Quoác Hoäi Hoa Kyø ñaõ ñoàng yù

chi 10.5 tyû myõ kim cho keá hoaïch caáp cöùu

caùc naïn nhaân cuûa traän baõo Katrina

 

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

 

Quoác Hoäi Hoa Kyø ñaõ ñoàng yù chi 10.5 tyû myõ kim cho keá hoaïch caáp cöùu caùc naïn nhaân cuûa traän baõo khoång loà Katrina.

(Tin Washington 2/09/2005) - Quoác Hoäi Hoa Kyø ñaõ ñoàng yù chi 10.5 tyû myõ kim cho keá hoaïch caáp cöùu caùc naïn nhaân cuûa traän baõo khoång loà Katrina. Toång Thoáng Hoa Kyø cuõng ñaõ leân tieáng laø seõ kyù chaáp thuaän döï aùn chi 10.5 tyû myõ kim naøy.


Caùc naïn nhaân baõo luït taïm thôøi truù nguï taïi saân vaän ñoäng Astrodome ôû Thaønh Phoá Houston, thuoäc Tieåu Bang Texas, naèm caùch New Orleans khoaûng 350 miles (khoaûng 560 kiloâmeùt).


Traän baõo khoång loà Katrina ñaõ taøn phaù haàu heát caùc khu vöïc cuûa New Orleans, thuoäc tieåu bang Lousiana, vaø nhieàu nôi khaùc thuoäc caùc tieåu bang Mississipi, Alabama, Florida. Theo öôùc tính, thieät haïi do côn baõo gaây ra coù theå leân ñeán 100 tyû myõ kim.

Caùc haõng haøng khoâng cuûa Hoa Kyø cuõng ñaõ baét ñaàu tham gia vaøo caùc coâng taùc cöùu trôï. Phaùt ngoân vieân cuûa Boä Giao Thoâng Hoa Kyø, oâng Greg Martin, cho bieát seõ coù nhieàu maùy bay giuùp chuyeân chôû caùc thöïc phaåm vaø vaät duïng caàn thieát ñeå cung caáp cho caùc naïn nhaân baõo luït. Vaø seõ coù nhieàu chuyeán bay khaùc di chuyeån caùc naïn nhaân tôùi caên cöù Khoâng Quaân Lackland Airforce ôû Texas. OÂng noùi tieáp, Theo keá hoaïch, chuyeán bay MD-83 cuûa haõng haøng khoâng Spirit Airline seõ môû ñaàu chuyeán bay thöù nhaát vaøo tröa ngaøy 2/09/2005.

Tuy vaäy, tröôùc khi phaùt ngoân vieân cuûa Boä Giao Thoâng tuyeân boá, haõng haøng khoâng Southwest Airlines cuõng ñaõ phaùi moät chieác Boeing 737 bay töø Dallas tôùi New Orleans vaøo saùng ngaøy 2/09/2005. Phaùt ngoân vieân cuûa haõng haøng khoâng Southwest Airlines cho bieát, chuyeán bay cuûa haõng seõ giuùp di chuyeån nhöõng naïn nhaân baõo luït tôùi Caên Cöù Khoâng Quaân Lackland Air Force ôû San Antonio, Texas.

Tuy caùc toøa nhaø cuûa phi tröôøng vaø phi ñaïo cuûa caùc caùc Phi Tröôøng ôû New Orleans khoâng bò côn baõo khoång loà Katrina phaù hoaïi, nhöng caùc heä thoáng Radar vaø heä thoàng ñieàu haønh khoâng löu thì bò hö haïi.

OÂng Martin, ngöôøi ñieàu haønh khoâng löu cho bieát, chæ moät ngaøy sau khi côn baõo khoång loà Katrina phaù hoaïi, Ban Ñieàu Haønh Khoâng Löu ñaõ caáp thôøi söûa chöõa vaø trang bò moät heä thoáng khoâng löu taïm thôøi. Sau maáy ngaøy laøm vieäc caáp toác, heä thoáng khoâng löu cuûa phi tröôøng coù theå hoaït ñoäng trôû laïi baét ñaàu vaøo ngaøy thöù Saùu 2/09/2005.

Heä thoáng khoâng löu cuûa New Orleans nay ñaõ coù theå ñieàu haønh 300 chuyeán bay trong baát cöù luùc naøo caàn thieát, oâng Martin noùi tieáp, "taát caû heä thoáng naøy, nay seõ ñöôïc söû duïng ñeå phuïc vuï caùc dòch vuï caáp cöùu nhaân ñaïo"

OÂng Martin noùi tieáp, Phi tröôøng nay ñaõ coù theå phuïc vuï caùc chuyeán bay vaøo ban ñeâm nhôø vaøo caùc heä thoáng ñeøn phi ñaïo do quoác phoøng cung caáp.

Haøng chuïc chieác maùy bay cuøng vôùi caùc phi haønh ñoaøn vaø chieâu ñaõi vieân ñaõ tình nguyeän cung caáp caùc chuyeán bay nhaân ñaïo ñeå chuyeân chôû khoaûng 25,000 cö daân New Orleans ñang bò bò haïi bôûi côn baõo khoång loà Katrina. Caùc haõng haøng khoâng ñaõ saün saøng ñeå phuïc vuï nhaân ñaïo caáp cöùu cho caùc naïn nhaân baõo luït laø: Alaska Airlines, America West, American Airlines, ATA, Continental, Dleta Air Lines, Jet Blue, Northwest, United, US Airways vaø Air Canada.


Caùc naïn nhaân baõo luït taïm thôøi truù nguï taïi saân vaän ñoäng Astrodome ôû Thaønh Phoá Houston, thuoäc Tieåu Bang Texas, naèm caùch New Orleans khoaûng 350 miles (khoaûng 560 kiloâmeùt).


US Airways tuyeân boá raèng hoï seõ baét ñaàu caùc chuyeán bay vaøo chieàu ngaøy 2/09/2005 vaø seõ tieáp tuïc cho ñeán cuoái tuaàn. US Airways seõ cung caáp moät chieác maùy bay Boeing 737-300, vaø seõ coù nhöõng maùy bay khaùc nöõa tuøy theo nhu caàu caàn thieát.

Trong khi caùc haõng maùy bay noùi raèng hoï saün saøng cung caáp caùc chyeán bay, nhöng hoï cuõng muoán chính phuû traû nhöõng chi phí toán keùm cho hoï. Vì caùc haõng haøng khoâng cuûa Hoa Kyø ñaõ thieät maát haøng tyû myõ kim sau bieán coá khuûng boá vaøo ngaøy 11/09/2001. Chæ rieâng haõng AMR Corp. laø chuû cuûa haõng haøng khoâng American Airlines, moät trong nhöõng haõng haøng khoâng lôùn nhaát cuûa Hoa Kyø, ñaõ bò thieät maát treân 7 tyû myõ kim.

Saùng ngaøy 2/09/2005, linh muïc Toång thö kyù Vaên Phoøng Thöôøng Tröïc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam, Anton Nguyeãn Ngoïc Sôn ñaõ ñöa tin cho bieát laø Ñöùc Cha chuû Tòch Nguyeãn vaên Hoøa ñaõ hoïp baøn vôùi Ñöùc Cha Toång Thö Kyù UÛy Ban Baùc AÙi Xaõ Hoäi thuoäc Hoäi ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam, vaø seõ göûi moät vaên thö chia buoàn hieäp thoâng vôùi Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Hoa Kyø veà naïn nhaân thieân tai baõo Katrina laøm thieät haïi nhaân maïng vaø taøi saûn cuûa daân chuùng Hoa Kyø, ñoàng thôøi cuõng chia seû trong tinh thaàn hieäp thoâng vôùi Lieân Ñoaøn Coâng Giaùo Vieät Nam taïi Hoa Kyø tröôùc nhöõng tai hoïa ñang xaåy ra cho ngöôøi Vieät Nam taïi caùc khu vöïc bò baõo Katrina taøn phaù.

Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam cuõng ñaõ quyeát ñònh göûi $30,000 Myõ kim sang ñeå cöùu trôï naïn nhaân thieân tai, ñoùng goùp vaøo quõi Cöùu Trôï cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Hoa Kyø vaø Quõi Cöùu Trôï cuûa Lieân Ñoaøn Coâng Giaùo Vieät Nam taïi Hoa Kyø. Cha nguyeãn ngoïc Sôn vieát raèng: "Cuûa ít loøng nhieàu, nhöng noùi leân loøng caûm thoâng vaø tinh thaàn lieân ñôùi giöõa hai Giaùo Hoäi vôùi nhau".

Ai trong chuùng ta cuõng bieát Giaùo Hoäi Vieät Nam raát ngheøo khoù, goùp moät soá tieàn 30 ngaøn Myõ kim khoâng phaûi laø nhoû vôùi Giaùo Hoäi taïi Queâ Nhaø, nhöng ñieàu naøy noùi leân tình yeâu tha thieát baäc Cha Meï beân nhaø vôùi ñoaøn con tha höông haûi ngoaïi.

 

(Joseph Tröông)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page