Baøi Giôùi Thieäu Taøi Lieäu Laøm Vieäc
cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Theá Giôùi
veà Bí Tích Thaùnh Theå
cuûa Ñöùc OÂng Fortunato Frezza
phoù Toång Thö Kyù cuûa UÛy ban Trung Öông
Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Baøi
Giôùi
Thieäu Taøi Lieäu Laøm Vieäc cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc
Theá Giôùi veà Bí Tích Thaùnh Theå cuûa Ñöùc OÂng Fortunato Frezza,
phoù Toång Thö Kyù cuûa UÛy ban Trung Öông Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm
Muïc.
(Radio
Veritas Asia - 9/07/2005) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán.
Chuùng ta ñaõ nghe qua nhöõng ñieåm noäi dung chính cuûa Baøi Giôùi
Thieäu cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Nicola Eteârovic, Toång Thö Kyù
UÛy Ban Trung Öông Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, trong buoåi Hoïp
Baùo taïi Vatican, hoâm tröa thöù Naêm muøng 7 thaùng 7 naêm 2005, ñeå
giôùi thieäu Taøi Lieäu Laøm Vieäc cuûa Khoùa Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng
Giaùm Muïc vaøo thaùng 10 naêm 2005 veà chuû ñeà: Bí Tích Thaùnh Theå,
nguoàn maïch vaø choùp ñænh cuûa ñôøi soáng vaø söù maïng cuûa
Giaùo Hoäi. Trong baøi giôùi thieäu cuûa ngaøi, Ñöùc Toång Giaùm Muïc
Nicola ñaõ khoâng tröïc tieáp noùi veà noäi dung cuûa Taøi Lieäu Laøm
Vieäc, nhöng giaûi baøy veà “ñaëc tính ñoaøn theå” cuûa giaùm muïc ñoaøn
ñöôïc theå hieän trong moïi giai ñoaïn cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng
Giaùm Muïc, töø vieäc chuaån bò, ñeán vieäc cöû haønh vaø aùp duïng
nhöõng ñeà nghò cuûa Khoùa Hoïp. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Nicola cuõng
nhaán maïnh ñeán vaøi ñieåm ñoåi môùi seõ ñöôïc aùp duïng
trong Khoùa Hoïp vaøo thaùng 10 naêm 2005, chaúng haïn nhö daønh nhieàu
giôø hôn cho caùc phieân hoïp chung, vaø nhöõng phaùt bieåu cuûa caùc
nghò phuï seõ ñi theo traät töï cuûa boán phaàn cuûa Taøi Lieäu Laøm
Vieäc; Ñieàu naøy coù nghóa laø caùc phaùt bieåu cuûa caùc nghò phuï
tröôùc heát seõ noùi veà: Bí Tích Thaùnh Theå vaø Theá giôùi ngaøy
nay; roài sang phaàn hai noùi veà: Ñöùc Tin cuûa Giaùo Hoäi
vaøo Maàu Nhieäm Bí Tích Thaùnh Theå; roài sang phaàn ba noùi
veà: Bí Tích Thaùnh Theå trong Ñôøi soáng cuûa Giaùo Hoäi; vaø cuoái
cuøng sang phaàn thöù tö noùi veà: Bí Tích Thaùnh Theå trong söù maïng
cuûa Giaùo Hoäi.
Giôø
ñaây, chuùng ta haõy tìm hieåu baøi Giôùi Thieäu Thöù Hai trong buoåi
Hoïp Baùo saùng thöù Naêm muøng 7 thaùng 7 naêm 2005, töùc laø baøi
Giôùi Thieäu cuûa Ñöùc OÂng Fortunato Frezza, phoù Toång Thö Kyù cuûa
UÛy ban Trung Öông Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc. Trong baøi giôùi
thieäu naøy, Ñöùc OÂng Fortunato Frezza toùm goïn noäi dung cuûa Taøi Lieäu Laøm Vieäc.
Tröôùc
heát, Ñöùc OÂng Fortunato nhìn nhaän raèng thaät laø khoù ñeå
maø toùm goïn Noäi Dung cuûa Taøi Lieäu Laøm Vieäc, bôûi vì
Taäp Taøi Lieäu Laøm Vieäc naøy, töï noù, ñaõ laø moät baûn
vaên heát söùc coâ ñoïng roài.
Nhöõng
goùp yù cuûa caùc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc töø khaép nôi treân theá
giôùi, coäng vôùi nhöõng goùp yù cuûa caùc Boä caùc cô quan Toøa
Thaùnh, vaø nhöõng goùp yù cuûa Lieân Hieäp caùc Beà Treân Caû
caùc doøng tu, taát caû ñaõ ñöôïc gôûi veà UÛy Ban Trung Öông vôùi
soá löôïng thaät nhieàu. Ñuùc Keát nhöõng goùp yù phong phuù naøy
thaønh moät taäp Taøi Lieäu Laøm
Vieäc, ñaõ laø moät vieäc khoù roài; vaø giôø ñaây, toùm keát noäi
dung cuûa Taøi Lieäu Laøm Vieäc, laïi laø moät vieäc khoù hôn nöõa.
Vì theá, trong baøi Giôùi Thieäu cuûa mình, Ñöùc OÂng Fortunatoâ chæ
nhaéc laïi vaøi ñieåm noåi
baät cuûa Taøi Lieäu Laøm Vieäc maø thoâi.
Veà
cô caáu daøn baøi cuûa Taøi Lieäu Laøm Vieäc, Ñöùc OÂng cho bieát
nhö sau: Taäp Taøi Lieäu Laøm Vieäc noùi veà chuû ñeà chính cuûa
Khoùa Hoïp, nghóa laø noùi veà Bí Tích Thaùnh Theå, nguoàn maïch vaø
choùp ñænh cuûa ñôøi soáng vaø söù maïng cuûa Giaùo Hoäi, vaø goàm
coù boán phaàn chính, khoâng keå lôøi giôùi thieäu, phaàn nhaäp ñeà
vaø phaàn keát luaän.
Chuû
Ñeà: “Bí Tích Thaùnh Theå laø nguoàn maïch vaø laø choùp ñænh cuûa
ñôøi soáng vaø söù maïng cuûa giaùo hoäi”,
naèm trong giaùo lyù truyeàn
thoáng cuûa Giaùo Hoäi, vaø laø ñieåm giaùo lyù thöôøng ñöôïc
huaán quyeàn giaùo hoäi thôøi ñaïi chuùng ta nhaéc ñeán, nhaát
laø trong thôøi gian cöû haønh
Naêm Thaùnh Theå vaø trong bieán coá Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc
veà Bí Tích Thaùnh Theå.
Boán
phaàn chính cuûa Taøi Lieäu Laøm Vieäc muoán laøm noåi baät töông
quan cuûa Bí Tích Thaùnh Theå vôùi boán “khung caûnh chung” laø
theá giôùi, giaùo hoäi, ñôøi soáng cuûa giaùo hoäi, söù maïng cuûa
giaùo hoäi. Taøi lieäu laøm vieäc keát thuùc vôùi vieäc nhaéc ñeán
söùc maïnh bieán ñoåi cuûa Bí Tích Thaùnh Theå, vöøa ñoàng thôøi
nhaéc ñeán söï caàu baøu cuûa caùc Thaùnh vaø nhaát laø cuûa
Ñöùc Nöõ Ñoàng Trinh Maria, Meï Thieân Chuùa.
Boán
phaàn chính cuûa Taøi Lieäu Laøm Vieäc nhö sau:
(1)
Bí Tích Thaùnh Theå vaø Theá Giôùi ngaøy nay.
(2)
Ñöùc Tin cuûa Giaùo Hoäi vaøo Bí Tích Thaùnh Theå.
(3)
Bí Tích Thaùnh Theå trong ñôøi soáng cuûa Giaùo Hoäi.
(4)
Bí Tích Thaùnh Theå trong söù maïng cuûa Giaùo Hoäi.
1.
Toùm goïn phaàn thöù 1 trình baøy töông quan giöõa bí tích Thaùnh
Theå vaø theá giôùi ngaøy nay, Ñöùc OÂng Fortunato ñaõ noùii nhö
sau:
Bí
Tích thaùnh Theå ñaõ ñöôïc trao ban ñeå cho theá gian ñöôïc soáng.
Côn ñoùi “Baùnh Haèng Soáng” töø Thieân Chuùa, ñöôïc thoûa maõn
khi con ngöôøi chaáp nhaän Hoàng AÂn maø Chuùa Gieâsu trao ban, laø
chính Ngaøi trong Bí Tích Thaùnh Theå; gia ñình nhaân loaïi ñang bò
xaâu xeù bôûi nhöõng ñoái nghòch nhau; tieán boä
kyû thuaät khoâng theå naøo ñuû, ñeå coå voõ cho hoøa bình
vaø coâng baèng giöõa caùc daân nöôùc.
Trong
hoaøn caûnh nhö theá, ñeå coù theå cung caáp nhöõng phöông theá chöõa
trò höõu hieäu, Giaùo Hoäi caàn
tieáp tuïc vaø gia taêng vieäc giaûng
daïy giaùo lyù veà vieäc cöû haønh
bí tích Thaùnh Theå vaø veà Ngaøy Chuùa Nhaät, ngaøy cuûa Chuùa, bôûi
vì khoâng coù Bí Tích Thaùnh Theå laøm cuûa aên nuoâi soáng vaøo
ngaøy Chuùa Nhaät, thì con ngöôøi khoâng theå laøm chi ñöôïc, vaø
tinh thaàn con ngöôøi ngaøy caøng bò yeáu ñi.
Phöông
theá chöõa trò heä taïi ôû vieäc Maàu Nhieäm Thaùnh Theå
laø söï theå hieän vöøa ñoàng thôøi laø nguoàn goác cho söï
hieäp nhaát, bôûi vì Giaùo Hoäi, Nhieäm Theå cuûa Chuùa Kitoâ
ñöôïc nuoâi soáng töø Thaùnh Theå; vaø ñôøi soáng kitoâ ñöôïc
saùng toû nhôø
Thaùnh Theå, ñeå trôû neân daáu chæ soi saùng cho con ñöôøng
phaûi ñi vaø muïc tieâu phaûi ñaït ñeán.
Giöõa
loøng theá giôùi luoân bò chia reõ
bôûi nhöõng lôïi loäc quoác gia, nhöõng toan tính höôûng lôïi
kinh teá, nhöõng meâ say baønh tröôùng theá löïc, vaø nhöõng möu
caàu ích kyû, Bí Tích Thaùnh Theå laø
söùc maïnh môøi goïi haõy cho ñi, ñeå ñaùp laïi nhöõng nhu caàu
saâu xa nhaát cuûa töøng caù nhaân cuõng nhö cuûa troïn caû daân toäc.
2.
Trình
baøy noäi dung cuûa Phaàn thöù hai,
noùi veà Ñöùc Tin cuûa Giaùo Hoäi vaøo Bí Tích Thaùnh Theå, Ñöùc
OÂng Fortunato nhaéc laïi raèng Bí Tích Thaùnh Theå laø moät maàu
nhieäm ñöùc tin. Bí Tích Thaùnh Theå laø Hoàng AÂn cuûa Chuùa Phuïc
Sinh. Vieäc tham döï vaøo bí tích Thaùnh Theå
coù theå giuùp cho trí khoân con ngöôøi ñöôïc hieåu saéc beùn
hôn veà maàu nhieäm Thaùnh Theå, vaø trao ban cho con ngöôøi söùc maïnh
ñeå tieán böôùc treân con ñöôøng ñöùc tin trong suoát cuäc soáng.
Maàu
nhieäm Vöôït Qua cuûa Chuùa giuùp cho giaùo hoäi, Nhieäm theå cuûa
Chuùa, ñöôïc cuøng cheát vaø soáng laïi vôùi Chuùa. Trong bí tích
Thaùnh Theå, Chuùa hieän dieän thaät söï vaø trôû neân Cuûa AÊn Thöùc
Uoáng ban söï soáng ñôøi ñôøi. Nhöõng ai ñeán laõnh nhaän Mình
Maùu Thaùnh, caàn ñeán vôùi thaùi ñoä cuûa ñöùc tin: thaùi doä
cuûa moät con ngöôøi tröôùc nhan thaùnh Chuùa; lôøi noùi vaø cöû
chæ toân thôø phaûi töông xöùng vôùi söï hieän dieän cao caû cuûa
Chuùa. Nhöõng ngöôøi kitoâ, töøng caù nhaân hay chung moät coäng ñoaøn,
caàn noùi leân ñöùc tin cuûa mình tröôùc khi ñeán laõnh nhaän Mình
Thaùnh Chuùa; Caùc tín höõu khoâng neân ñeå cho YÙ Thöùc veà Maàu
Nhieäm Thaùnh Theå bò giaûm suùt ñi; vaø caàn phaûi coù nhöõng haønh
ñoäng ñeàn buø xöùng ñaùng cho nhöõng laïm duïng xuùc phaïm ñeán
Thaùnh Theå.
3.
Giaûi Thích phaàn thöù Ba cuûa Taøi Lieäu Laøm Vieäc noùi veà Bí Tích
Thaùnh Theå trong ñôøi soáng cuûa Giaùo Hoäi, Ñöùc OÂng Fortunato
nhaéc ñeán Vieäc Phuïng Vuï nhö laø
haønh ñoäng cao caû cuûa sinh hoaït Giaùo Hoäi,
vaø choùp ñænh cuûa Phuïng Vuï laø Thaùnh Theå. Phuïng vuï vaø
Bí Tích Thaùnh Theå ñöôïc lieân keát chaët cheõ vôùi nhau. Vì theá
vieäc cöû haønh bí tích Thaùnh Theå laø haønh ñoäng quan troïng nhaát
cuûa giaùo hoäi; vaø do ñoù, sinh hoaït cuûa giaùo hoäi chæ ñöôïc
troïn veïn, khi Bí Tích Thaùnh Theå ñöôïc cöû haønh.
Xeùt
vì vieäc cöû haønh ñöôïc theå hieän qua nhöõng cöû chæ cuûa con
ngöôøi, neân Giaùo Hoäi khoâng ngöøng nghieân cöùu ñeå ñöa ra nhöõng
caùch thöùc thích hôïp cho nhöõng haønh ñoäng phuïng vuï. Chính ñaây
laø lyù do taïi sao phaûi coù nhöõng quy luaät phuïng vuï. Trong vieäc
thöïc haønh ñöùc tin cuûa Giaùo Hoäi ñoái vôùi bí tích Thaùnh
Theå, ngoaøi vieäc cöû haønh Thaùnh Theå, coøn coù vieäc toân thôø
Thaùnh Theå. Cöû haønh Thaùnh Theå vaø Toân Thôø Thaùnh Theå luoân
lieân keát vôùi nhau. Chuùa Phuïc Sinh ñöôïc cöû haønh trong Bí Tích
Thaùnh Theå, vaãn luoân hieän dieän trong hình Baùnh vaø Röôïu, vaø
do ñoù vieäc Toân Thôø Thaùnh Theå maïc khaûi söï hieän dieän cuûa
Chuùa trong doøng thôøi gian. Trong khung caûnh naày, vieäc trang hoaøng
nôi thaùnh, phaåm chaát xöùng ñaùng cuûa caùc baøi haùt phuïng vuï,
phaûi laø quan taâm cuûa giaùo hoäi.
4.
Cuoái cuøng, sang phaàn thöù tö cuûa
Taøi Lieäu Laøm Vieäc, noùi veà Bí Tích Thaùnh Theå trong söù maïng
cuûa Giaùo Hoäi, Ñöùc OÂng Fortunato nhaéc ñeán coâng vieäc truyeàn
giaùo, ñeán vieäc rao giaûng Phuùc aâm cho taát caû moïi daân nöôùc.
Ñaây laø söù maïng Chuùa ñaõ trao phoù cho caùc moân ñeä ngaøi. Bí
Tích Thaùnh Theå laø choùp ñænh vaø laø nguoàn maïch khoâng bao giôø
caïn cho ñôøi soáng thieâng lieâng cuûa ngöôøi ñöôïc sai ñi. Bí
Tích Thaùnh Theå laø linh hoàn cuûa caû hai hoaït ñoäng chính cuûa
giaùo hoäi: hoaït ñoäng rao giaûng
phuùc aâm vaø hoaït ñoäng thöïc hieän tình thöông. Bí tích Thaùnh
Theå laøm neân Giaùo Hoäi, vaø lieân keát Daân Chuùa treân traàn
gian vôùi coäng ñoaøn caùc thaùnh treân thieân quoác.
Heïn
gaëp laïi quyù vò vaø caùc baïn.
Trong nhöõng baøi thôøi söï laàn sau, chuùng ta seõ coù dòp ñoïc vaøi ñoaïn trích töø Taøi Lieäu Laøm Vieäc naøy.
(Ñaëng Theá Duõng)