ÑTC Beâneâdictoâ XVI

tieáp kieán caùc tín höõu vaø töôûng nieäm

ngaøy sinh nhaät thöù 85 cuûa

Ñöùc coá Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

ÑTC Beâneâdictoâ XVI tieáp kieán caùc tín höõu vaø töôûng nieäm ngaøy sinh nhaät thöù 85 cuûa Ñöùc coá Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II.

Vatican (CWN 18/05/2005) -  Trong buoåi tieáp kieán chung haèng tuaàn vaøo saùng thöù Tö 18/05/2005, taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, ÑTC Beâneâdictoâ XVI ñaõ töôûng nieäm ngaøy sinh nhaät thöù 85 cuûa Ñöùc coá Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II. ÑTC noùi raèng: "Hoâm nay laø ngaøy sinh nhaät cuûa Ñöùc coá Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II raát thaân yeâu cuûa chuùng ta. Neáu ngaøi coøn soáng, thì hoâm nay ngaøi ñaõ troøn 85 tuoåi. Chuùng ta tin chaéc raèng, ngaøi ñang ôû treân thieân ñaøng vaø ñang nhìn chuùng ta. Nhaân dòp naøy, chuùng ta haõy daâng leân Thieân Chuùa lôøi caûm taï vì Ngaøi ñaõ ban cho chuùng ta moät moùn quaø raát ñaëc bieät, ñoù laø Ñöùc coá Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II cuøng vôùi nhöõng coâng nghieäp maø ngaøi ñaõ ñeå laïi cho chuùng ta keå caû söï ñau khoå maø ngaøi ñaõ chòu ñöïng".

Noùi vôùi khoaûng 25, 000 ngöôøi ñang ñöùng döôùi möa taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, ÑTC Beâneâdictoâ XVI ñaõ tieáp tuïc loaït baøi giaùo lyù baèng caùch giaûi thích Thaùnh Vònh 112 "Danh Chuùa Ñaùng Ca Ngôïi".

ÑTC ñaõ giaûi thích raèng: "Töø ngöõ "Danh Chuùa Ñaùng Ca Ngôïi" trong ngoân ngöõ cuûa Thaùnh Kinh, coù yù chæ Thieân Chuùa, chính Ngaøi laø Ñaáng haèng hieän dieän trong lòch söû nhaân loaïi. Taát caû moïi bieán coá lòch söû, töø khi maët trôøi moïc cho ñeán khi maët trôøi laën, ñeàu naèm trong baøn tay quan phoøng cuûa Thieân Chuùa, Ngaøi chuù yù ñeán töøng li töøng tí vaø töøng nhu caàu cuûa taát caû chuùng ta".

ÑTC noùi tieáp: "Trong baøi Thaùnh Vònh, ngöôïc laïi vôùi söï vó ñaïi cuûa Thieân Chuùa, laø söï baát toaøn cuûa con ngöôøi, nhöng vôùi yù muoán cuûa Thieân Chuùa, Ngaøi ñaõ raát gaàn guûi vôùi taát caû caùc taïo vaät cuûa Ngaøi vaø ñaëc bieät ñoái vôùi nhöõng ai ñang phaûi chòu ñau khoå." Cuoái baøi Thaùnh Vònh, laø nhöõng caâu coù yù nghóa töông tö nhö baøi ca Chuùc Tuïng "Magnificat" maø Ñöùc Maria ñaõ duøng ñeå chuùc tuïng Thieân Chuùa laø Ñaáng ñaõ ñoaùi nhìn ñeán phaän heøn toâi tôù cuûa Ngaøi.

Sau baøi giaùo lyù, ÑTC Beâneâdictoâ XVI ñaõ chaøo caùc phaùi ñoaøn haønh höông ñeán töø caùc nöôùc, ngaøi ñaõ duøng 13 thöù tieáng khaùc nhau ñeå noùi leân söï quan taâm cuûa ngaøi ñeán caùc nhoùm ngoân ngöõ khaùc nhau. Trong caùc phaùi ñoaøn tham döï buoåi tieáp kieán chung naøy, coù moät phaùi ñoaøn caùc tín höõu Phaät Giaùo cuûa Nhaät Baûn, ÑTC cuõng ñaõ ñaëc bieät göûi lôøi thaêm hoûi ñeán hoï. Sau ñoù, Baèng tieán Nga, ngaøi ñaõ noùi: "Cha xin göûi ñeán taát caû caùc con vaø ñeán quoác gia thaân yeâu cuûa caùc con vôùi Pheùp Laønh Toøa Thaùnh". Nhoùm haønh höông cuûa caùc tín höõu ngöôøi Nga, vôùi söï höôùng daãn cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Tadeusz Kondrusiewicz, sau ñoù ñaõ phaùt bieåu raèng, hoï ñaõ göûi ñeán ÑTC Beâneâdictoâ XVI lôøi môøi vieáng thaêm nöôùc Nga. ÑTC cuõng ñaëc bieät tieáp kieán cha meï cuûa baø Terri Schiavo, ngöôøi phuï nöõ Hoa Kyø ñaõ töøng bò hoân meâ 15 naêm, vaø sau ñoù theo ñôn xin cuûa ngöôøi choàng, baø ñaõ bò toøa aùn ra leänh ngöng cung caáp thöïc phaåm qua caùc oáng daãn vaøo daï daøy vaø baø ñaõ qua ñôøi ngaøy 31/03/2005.

(Joseph Tröông)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page