Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâdictoâ XVI

phong chöùc cho 21 taân linh muïc

thuoäc giaùo phaän Roma

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâdictoâ XVI phong chöùc cho 21 taân linh muïc thuoäc giaùo phaän Roma, hoâm Chuùa Nhaät Leã Hieän Xuoáng 15/05/2005.

Tin Vatican (VIS, Zenit ,15/05/2005) - Chuùa Nhaät Leã Hieän xuoáng, ngaøy 15/05/2005, trong Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâdictoâ XVI ñaõ phong chöùc cho 21 taân linh muïc, thuoäc giaùo phaän Roma. Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ khuyeán khích caùc linh muïc haõy rao giaûng Phuùc aâm cho theá giôùi, nhôø hai bí tích Thaùnh Theå vaø Hoøa Giaûi.

Tröôùc heát, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ nhaéc laïi nhöõng ñaëc ñieåm cuûa Giaùo Hoäi, moät giaùo hoäi caàn phaûi trôû neân ñieàu mình ñaõ laø; moät giaùo hoäi caàn phaûi haï xuoáng nhöõng ranh giôùi giöõa caùc daân toäc, vaø phaù boû nhöõng ngaên caùch giöõa caùc giai caáp xaõ hoäi vaø giöõa nhöõng chuûng toäc. Ñöùc Thaùnh Cha löu yù raèng: “Giaùo Hoäi khoâng theå naøo ñeå cho baát cöù ai bò laõng queân hay bò khinh thò.” Ñöùc Thaùnh Cha khaån caàu Chuùa Thaùnh Thaàn ngöï xuoáng laàn nöõa, ñeå phaù boû nhöõng ñöôøng ranh phaân chia maø chuùng ta tieáp tuïc döïng leân giöõa nhau.

Quyù taân linh muïc trong haïn tuoåi töø 26 ñeán 55, vaø ñeán töø ba ñaïi luïc: aâu chaâu, phi chaâu vaø myõ chaâu latinh; caùch rieâng töø nhöõng quoác gia sau ñaây: töø Italia 11 vò; töø Bolivia 2 vò; vaø töø  Uruguay, Costa Rica, Peâru, AÙi lan, Rumania, Kenya, Angola vaø Nigeria, moãi nöôùc 1 vò.

ÑTC môøi goïi caùc taân linh muïc haõy bieán ñoåi theá giôùi nhôø bí tích Thaùnh Theå vaø bí tích Hoøa Giaûi, maø giôø ñaây nhôø Thaùnh Chöùc vöøa laõnh nhaän, caùc ngaøi trôû thaønh thöøa taùc vieân. ÑTC noùi: “Nhaân danh Chuùa Gieâsu, anh em coù theå noùi: Ñaây laø Mình Ta; Ñaây laø Maùu Ta”. Vaäy anh em haõy ñeå mình luoân ñöôïc thu huùt trong bí tích Thaùnh Theå, bôûi söï hieäp thoâng ñôøi soáng vôùi Chuùa Kitoâ. Haõy xem  nhö laø trung taâm cuûa moãi ngaøy soáng, vieäc coù theå cöû haønh Thaùnh leã haèng ngaøy, moät caùch xöùng ñaùng. Haõy höôùng daãn moïi ngöôøi ñeán vôùi maàu nhieäm Thaùnh Theå. Haõy giuùp hoï baét ñaàu töø Thaùnh Theå, giuùp hoï mang bình an cuûa Chuùa Kitoâ ñeán cho theá giôùi... Ñeå  thi haønh söù maïng naày, vò taân linh muïc nhaän ñöôïc “quyeàn naêng ñeå tha thöù”. Bí tích hoøa giaûi laø moät trong nhöõng kho taøng cuûa Giaùo Hoäi; vaø chæ trong söï tha thöù maø coâng cuoäc canh taân theá giôùi ñöôïc thöïc hieän. Khoâng gì coù theå caûi thieän theá giôùi, neáu söï döõ khoâng ñöôïc thaéng vöôït. Vaø söï döõ chæ coù theå thaéng vöôït nhôø qua söï tha thöù maø thoâi. Dó nhieân, ñaây phaûi laø söï tha thöù ñích thöïc. Vaø söï tha thöù ñích thöïc naày chæ coù theå do Chuùa trao ban cho chuùng ta.”

Sau thaùnh leã phong chöùc linh muïc, ÑTC trôû veà Ñieän Toâng Toøa, ñeå roài xuaát hieän nôi cöûa soå phoøng laøm vieäc cuûa Ngaøi ñeå ñoïc kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng. Coù khoaûng 50 ngaøn tín höõu quy tuï taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ, ñeå cuøng caàu nguyeän vôùi ÑTC. Ñöùc Beâneâdictoâ XVI ñaõ ngaïc nhieân vì soá ngöôøi ñoâng nhö vaäy. Ngaøi xin loãi vì xuaát hieän hôi treã moät chuùt, do thaùnh leã phong chöùc linh muïc tröôùc ñoù trong Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ ñaõ keùo daøi. Tröôùc khi xöôùng kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng, ÑTC noùi vaøi lôøi huaán ñöùc, lieân keát leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng vôùi bieán coá phong chöùc linh muïc, vöøa ñoàng thôøi nhaéc laïi cho caùc tín höõu nhôù raèng: neáu khoâng coù Chuùa Thaùnh Thaàn, thì Giaùo Hoäi coù leõ seõ bò ruùt goïn laïi thaønh moät toå chöùc thuaàn tuùy nhaân loaïi, vôùi gaùnh naëng cuûa nhöõng cô caáu cuûa toå chöùc... Tuy nhieân, trong chöông trình cuûa Thieân Chuùa, Chuùa Thaùnh Thaàn thöôøng söû duïng nhöõng con ngöôøi trung gian, ñeå tieáp tuïc haønh ñoäng trong lòch söû. Chính vì lyù do naày, maø Chuùa Kitoâ thieát laäp Giaùo Hoäi cuûa Ngaøi treân neàn taûng caùc toâng ñoà hieäp nhaát quanh Thaùnh Pheâroâ... Öôùc chi coäng ñoaøn giaùo hoäi luoân giöõ thaùi ñoä côûi môû vaø vaâng phuïc taùc ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, ñeå coù theå trôû  thaønh daáu chæ khaû tin vaø laø phöông theá hieäu nghieäm ñeå Thieân Chuùa haønh ñoäng giöõa con ngöôøi.”

Tieáp sau ñaây, kính môøi quyù vò vaø caùc baïn theo doõi baûn dòch tieáng Vieät nguyeân vaên baøi huaán ñöùc cuûa ÑTC Benedictoâ XVI, tröa chuùa nhaät leã Hieän Xuoáng 15/05/2005. ÑTC ñaõ noùi nhö sau:

 

Anh chò em thaân meán,

Vieäc cöû haønh Thaùnh Theå vöøa keát thuùc trong Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, trong ñoù toâi vui möøng phong chöùc cho 21 taân linh muïc, (vieäc cöû haønh thaùnh theå naày) laø moät bieán coá ghi daáu giaây phuùt quan troïng cuûa söï tröôûng thaønh cho coäng ñoaøn chuùng ta. Coäng ñoaøn naày laõnh nhaän söï soáng töø nhöõng thöøa taùc vieân coù chöùc thaùnh, nhaát laø nhôø qua Lôøi Chuùa vaø caùc bí tích. Vì theá ñaây laø ngaøy vui möøng cho Gíao Hoäi taïi Roma. Vaø ñoái vôùi caùc taân linh  muïc, thì ñaây laø Leã Hieän Xuoáng cuûa hoï, moät caùch thaät ñaëc bieät. Cha xin chaøo chuùc caùc taân linh muïc moät laàn nöõa vaø Cha caàu xin Chuùa Thaùnh Thaàn luoân ñoàng haønh vôùi caùc taân linh muïc trong khi caùc ngaøi thi haønh thöøa taùc vuï. Chuùng ta haõy caùm ôn Chuùa vì ngaøi ñaõ ban cho giaùo hoäi nhöõng vò taân linh muïc, vaø chuùng ta haõy caàu nguyeän cho nhieàu ôn goïi linh muïc thaùnh thieän ñöôïc troå sinh vaø tröôûng thaønh trong Giaùo Hoäi taïi Roma naày, cuõng nhö trong Giaùo Hoäi khaép nôi treân theá giôùi.

Söï truøng hôïp toát laønh giöõa leã Hieän Xuoáng vaø Leã Phong Chöùc Linh Muïc, cho pheùp Cha nhaán maïnh ñeán moái daây lieân keát khoâng theå taùch rôøi ra ñöôïc giöõa Chuùa Thaùnh Thaàn vaø Cô Cheá trong giaùo hoäi. Cha ñaõ nhaéc ñeán ñieåm naày hoâm thöù Baûy vöøa qua (7/05/2005), trong dòp ñeán nhaän ngai toøa cuûa vò Giaùm Muïc Roma taïi Ñeàn Thôø Thaùnh Gioan Lateâranoâ. Ngai Toøa vaø Chuùa Thaùnh Thaàn laø hai thöïc taïi ñöôïc lieân keát laïi caùch saâu xa, cuõng theá ôn ñoaøn suûng vaø thöøa taùc vuï cuûa chöùc thaùnh, hai thöïc taïi naày cuõng lieân keát chaët cheõ vôùi nhau.

Khoâng coù Chuùa Thaùnh Thaàn, Giaùo Hoäi coù leõ bò ruùt goïn veà nhö laø moät toå chöùc thuaàn tuùy con ngöôøi, vôùi gaùnh naëng cuûa nhöõng cô caáu toå chöùc. Nhöng, trong chöông trình cuûa Thieân Chuùa, Chuùa Thaùnh Thaàn thöôøng söû duïng nhöõng trung gian con ngöôøi, ñeå haønh ñoäng trong lòch söû. Chính vì lyù do naày, Chuùa Kitoâ, Ñaáng ñaõ thieát laäp giaùo hoäi cuûa Ngöôøi treân neàn taûng caùc toâng ñoà hieäp nhaát vôùi nhau quanh thaùnh Pheâroâ, ñaõ laøm cho Giaùo Hoäi ñöôïc trôû neân phong phuù, vôùi hoàng aân Chuùa Thaùnh Thaàn, ngoõ haàu Chuùa coù theå an uûi Giaùo Hoäi (x. Gioan 14,16) vaø höôùng daãn giaùo hoäi ñeán söï thaät troïn veïn (x. Gioan 16,13). Öôùc chi coäng ñoaøn giaùo hoäi luoân luoân coù thaùi ñoä côûi môû vaø tuaân phuïc theo taùc ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, ñeå coù theå trôû neân daáu chæ ñaùng tin vaø phöông theá höõu hieäu cho taùc doäng cuûa Thieân Chuùa giöõa con ngöôøi.

Chuùng ta haõy phoù thaùc nieàm hy voïng naày cho lôøi khaån caàu cuûa Meï Maria Ñoàng Trinh, maø hoâm nay chuùng ta chieâm ngaém trong maàu nhieäm Möøng cuûa vieäc Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng. Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng ñaõ ngöï xuoáng treân Meï taïi Nazareth ñeå laøm cho Meï trôû neân Meï cuûa Ngoâi Lôøi Nhaäp Theå (x. Luca 1,35); trong Ngaøy leã Hieän Xuoáng hoâm nay, Chuùa Thaùnh Thaàn ñaõ ngöï xuoáng treân Giaùo Hoäi ñang khai sinh, ñöôïc quy tuï quanh Meï trong Phoøng Tieäc Ly (x. TÑCV 1,14). Vôùi loøng tin töôûng,chuùng ta haõy khaån caàu Meï Raát Thaùnh, xin Meï haõy caàu xin Chuùa ban cho Gíao Hoäi thôøi ñaïi chuùng ta, ñöôïc traøn ñaày Chuùa Thaùnh Thaàn.

 

Sau nhöõng lôøi treân, Ñöùc Thaùnh Cha caát  haùt Kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng vaø ban pheùp laønh cho moïi ngöôøi.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page