ÑTC Benedictoâ XVI leân tieáng

caûnh giaùc nhöõng thaàn töôïng hö aûo

cuûa giaøu sang, quyeàn löïc, danh voïng

vaø cuoäc soáng buoâng thaû

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

ÑTC Benedictoâ XVI leân tieáng caûnh giaùc nhöõng "thaàn töôïng hö aûo" cuûa giaøu sang, quyeàn löïc, danh voïng vaø cuoäc soáng buoâng thaû.

Vatican - (CWN 4/05/2005) - Trong buoåi tieáp kieán chung caùc tín höõu vaø khaùch haønh höông vaøo saùng thöù Tö haèng tuaàn ngaøy 4/05/2005, ÑTC Benedictoâ XVI ñaõ leân tieáng caûnh giaùc nhöõng "thaàn töôïng hö aûo" cuûa giaøu sang, quyeàn löïc, danh voïng vaø cuoäc soáng buoâng thaû.

Ñeå tieáp tuïc giaûi thích caùc thaùnh vònh trong caùc baøi giaùo lyù haøng tuaàn nhö Ñöùc coá Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II ñaõ môû ñaàu, ÑTC Benedictoâ XVI ñaõ noùi veà yù nghóa cuûa thaùnh vònh 120: "Ñaáng Baûo Veä Daân Israel".

Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích: "Baøi thaùnh vònh naøy noùi leân Thieân Chuùa nhö laø Ñaáng baûo veä: luoân luoân nhaéc nhôû, gìn giöõ vaø saên soùc caùc tín höõu". Trong caâu "ñöa maét nhìn leân ñoài cao" cuûa thaùnh vònh, noùi leân söï tìm kieám Thieân Chuùa ñeå caàu xin Ngaøi trôï giuùp vaø höôùng daãn. Hai chöõ "ñoài cao" coù yù chæ Thaønh Thaùnh Gieârusalem treân ñoài Sion, nôi Thieân Chuùa ngöï trò, nôi Thieân Chuùa ban phaùt caùc ôn phuø trôï cho daân chuùng. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ giaûi thích theâm, "ñoài cao" cuõng coøn coù yù chæ nhöõng mieáu ñeàn, thôø caùc ngaãu töôïng cuûa caùc daân ngoaïi. Nhöõng loaïi ñoài cao naøy trong cöïu öôùc ñaõ ñöôïc nhaéc ñeán ñeå caûnh giaùc daân chuùng. Trong thôøi ñaïi hieän nay, nhöõng caûnh giaùc naøy vaãn coù yù nhaéc nhôû chuùng ta. Gioáng nhö nhöõng ngöôøi ñi haønh höông, chaân thì böôùc leân ñoài Sion, tieán veà Ñeàn Thaùnh Gieârusalem, nhöng maét vaø taâm trí thì cöù nhìn ngaém vaø nghó veà nhöõng mieáu ñeàn cuûa caùc ngaãu töôïng. Cuõng vaäy, Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích, chuùng ta haõy coi chöøng nhöõng chöôùc caùm doã ôû ñôøi thöôøng laøm cho con ngöôøi coù nhöõng aûo töôûng nhö ñang ôû treân "cao ñieåm cuûa cuoäc soáng" vôùi nhöõng cao voïng cuûa quyeàn löïc theá gian vaø cuûa caûi vaät chaát. Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp, caùc tín höõu khoâng neân ñeå cho nhöõng caùm doã naøy laøm queân maát Thieân Chuùa, vaø cuõng khoâng neân queân raèng "Chæ coù Thieân Chuùa laø Ñaáng seõ baûo veä chuùng ta vôùi tình yeâu thöông muoân ñôøi cuûa Ngaøi".

Coù khoaûng 13,000 khaùch haønh höông ñöùng taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ laéng nghe baøi giaùo lyù cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Ñöùc Beânedictoâ XVI. Ñaây laø buoåi tieáp kieán chung thöù Tö haèng tuaàn laàn thöù hai trong trieàu giaùo hoaøng cuûa ngaøi. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ nhieàu laàn laøm saùng toû baøi giaùo lyù ñaõ ñöôïc doïn saün cuûa ngaøi baèng moät vaøi caâu ngaén xen keû boå tuùc theâm. Caû tröôùc vaø sau baøi giaùo lyù, ngaøi ñaõ phaùt bieåu nhöõng lôøi chaøo thaêm khaùch haønh höông vaø chuùc laønh cho caùc beänh nhaân. Ngaøi baét ñaàu buoåi tieáp kieán chung cuûa ngaøi baèng caùch ñöùng treân chieác xe jeep maøu traéng mui traàn, löôùt moät voøng quanh quaûng tröôøng, vaø sau ñoù tieán veà khaùn ñaøi, nôi ngaøi xuoáng khoûi xe ñeán baét tay caùc beänh nhaân ngoài treân caùc xe laên xeáp doïc beân phaûi khaùn ñaøi. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ göûi ñeán töøng ngöôøi vaøi lôøi thaêm hoûi ngaén goïn. Ñöùc Thaùnh Cha cuõng ñaõ chuùc laønh vaø noùi chuyeän vôùi nhöõng ñoâi taân hoân hieän dieän taïi quaûng tröôøng.

ÑTC Benedictoâ XVI ñaõ giaûi thích baøi giaùo lyù baèng tieáng Italia, nhöng khi chaøo thaêm töøng ñoaøn khaùch haønh höông ñeán töø caùc nöôùc khaùc nhau, ngaøi ñaõ söû duïng nhöõng ngoân ngöõ rieâng cuûa hoï ñeå noùi vôùi hoï, nhö tieáng Phaùp, Anh, Ñöùc, Taây Ban Nha, vaø Ba Lan. Ngaøi cuõng thöû duøng moät vaøi caâu ngaén ñeå chaøo thaêm baèng caùc thöù tieáng nhö Lithuanian, Hungary, Tieäp khaéc, Croat, vaø Slovakia, nhöng ngaøi ñaõ cöôøi vaø xin loãi moïi ngöôøi raèng ngaøi khoâng bieát nhöõng ngoân ngöõ naøy, ngaøi chæ ñoïc theo nhöõng caâu ñaõ ñöôïc vieát saün maø thoâi. Vaø ñaëc bieät, moïi ngöôøi ñaõ voã tay lôùn hoan hoâ ngaøi khi ngaøi ñaõ keát thuùc vôùi caâu noùi: "Cuoái cuøng, chuùng ta haõy trôû laïi vôùi tieáng Italia, bôûi vì toâi laø moät Giaùm Muïc cuûa Roma".

(Joseph Tröông)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page