Ñöùc Thaùnh Cha Benedictoâ XVI
tieáp kieán caùc Kyù Giaû
vaø nhöõng Ñaïi Dieän cho
caùc Phöông tieän Truyeàn Thoâng Xaõ Hoäi
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Ñöùc
Thaùnh Cha Benedictoâ XVI tieáp kieán caùc Kyù Giaû vaø nhöõng Ñaïi
Dieän cho caùc Phöông tieän Truyeàn Thoâng Xaõ Hoäi.
Tin
Vatican (VIS 23/04/2005) - Luùc 11 giôø Tröa thöù Baûy, ngaøy 23 thaùng
4 naêm 2005, trong Ñaïi Thính Ñöôøng Phaoloâ VI, Ñöùc Taân Giaùo
Hoaøng Benedicto XVI ñaõ tieáp kieán caùc Kyù Giaû vaø nhöõng Ñaïi
dieän cho caùc phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi
hieän dieän taïi Roma nhaân dòp nhöõng bieán coá quan troïng
trong lòch söû Giaùo hoäi Coâng giaùo trong nhöõng ngaøy qua, nhö bieán
coá Ñöùc Gioan Phaoloâ II töø traàn, cuoäc Hoïp Maät Vieän, vaø vieäc
baàu leân Ñöùc Taân Giaùo Hoaøng Benedictoâ XVI. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ
ñoïc baøi dieãn vaên baèng boán thöù
tieáng: YÙ, Anh, Phaùp, vaø Ñöùc.
Tröôùc
heát baèng tieáng YÙ, Ñöùc Taân Giaùo Hoaøng ñaõ noùi nhö sau:
Thöa
quyù anh chò em phoùng vieân nhaø baùo, nhieáp aûnh vieân, caùc truyeàn
hình vieân vaø taát caû nhöõng ai thuoäc veà theá giôùi truyeàn thoâng,
toâi vui möøng gaëp gôõ vaø thaân tình chaøo taát caû anh chò
em. Toâi caùm ôn anh chò em vì ñaõ ñeán ñaây vaø vì coâng vieäc
phuïc vuï cuûa anh chò em trong nhöõng
ngaøy naày cho Toøa Thaùnh vaø giaùo Hoäi coâng giaùo. Toâi xin chaøo
caùch ñaëc bieät Ñöùc Toång Giaùm Muïc John Patrick Foley, chuû tòch
Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Truyeàn Thoâng Xaõ Hoäi. Vaø toâi caùm
ôn ngaøi veà nhöõng lôøi ngaøi vöøa noùi, nhaân danh anh chò em. Ngöôøi
ta coù theå noùi raèng, nhôø vaøo coâng vieäc cuûa anh chò em, trong
nhieàu tuaàn qua, toaøn theá giôùi chuù yù höôùng veà Ñeàn Thôø
Thaùnh Pheâroâ, ñeán Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ vaø Ñieän Toâng
Toøa taïi Vatican, maø trong ñoù
vò tieàn nhieäm khoâng theå queân ñöôïc cuûa toâi, Ñöùc Gioan
Phaoloâ II ñaõ bình thaûn keát thuùc
cuoäc ñôøi treân traàn gian, vaø sau ñoù, trong nhaø nguyeän Sistina,
quyù Vò Hoàng Y ñaõ choïn toâi leân keá vò
ngaøi.
Sau
ñoù baèng tieáng Anh, Ñöùc Benedictoâ XVI caùm ôn vaø noùi leân söï
caûm thoâng vôùi caûnh soáng vaø
laøm vieäc cöïc nhoïc xa nhaø xa gia ñình, vaø caûm phuïc taøi naêng
vaø söï taän tuïy cuûa caùc kyù giaû, phoùng vieân, taát caû moïi
ngöôøi trong giôùi truyeàn thoâng. Vôùi nhöõng tieán boä kyû thuaät,
caùc phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi môû ra cho con ngöôøi nhöõng
khaû theå dieäu kyø vaø laï thöôøng. Giaùo hoäi yù thöùc taàm
quan troïng cuûa truyeàn thoâng taùc ñoäng treân moïi khía caïnh cuûa
cuoäc soáng con ngöôøi.
Baèng
tieáng Phaùp vaø nhaéc laïi maãu göông cuûa Vò Tieàn Nhieäm, Ñöùc
coá giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II, con
ngöôøi cuûa ñoái thoaïi thaønh thaät vaø côûi môû vôùi caùc phöông
tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi, Ñöùc Taân Giaùo Hoaøng Benedictoâ XVI
cam keát tieáp tuïc cuoäc ñoái thoaïi naày.
Baèng tieáng Ñöùc, Ñöùc Benedictoâ XVI nhaéc ñeán tinh thaàn traùch nhieäm cuûa nhöõng ai hoaït ñoäng trong laõnh vöïc truyeàn thoâng, ñeå coù theå phuïc vuï tích cöïc cho coâng ích. ÑTC quaû quyeát raèng: “Ngöôøi ta khoâng theå naøo khoâng laøm noåi baät vieäc phaûi quy chieáu roõ raøng ñeán traùch nhieäm luaân lyù cuûa nhöõng keû hoaït troïng trong laõnh vöïc truyeàn thoâng, nhaát laø trong nhöõng gì coù lieân quan ñeán vieäc chaân thaønh ñi tìm söï thaät vaø vieäc baûo veä tính caùch trung taâm cuûa phaåm vò con ngöôøi. Chæ vôùi nhöõng ñieàu kieän nhö theá, caùc phöông tieän truyeàn thoâng môùi coù theå ñaùp laïi yù ñònh cuûa Thieân Chuùa, Ñaáng trao cho con ngöôøi caùc phöông tieän naày, ñeå “khaùm phaù, söû duïng, laøm cho ngöôøi ta bieát söï thaät, nhaát laø söï thaät veà phaåm giaù con ngöôøi vaø veà vaän meänh chuùng ta nhö laø nhöõng con caùi cuûa Thieân Chuùa, nhöõng keû thöøa töï Nöôùc Trôøi”
(Ñaëng Theá Duõng)