Töôøng Thuaät veà Thaùnh leã

saùng thöù Hai, 18/04/2005, ñeå caàu nguyeän

cho vieäc Baàu vò Taân Giaùo Hoaøng

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Töôøng Thuaät veà Thaùnh leã saùng thöù Hai, 18/04/2005, ñeå caàu nguyeän cho vieäc Baàu vò Taân Giaùo Hoaøng.

Tin Vatican (Vis 18/04/2005) - Trong Laàn Baàu ñaàu tieân cuûa Maät Vieän vaøo chieàu thöù Hai, ngaøy 18 thaùng 4 naêm 2005, 115 vò Hoàng Y cöû Tri chöa baàu ñöôïc vò Taân Giaùo Hoaøng. Khoùi ñen ñaõ thoaùt ra khoûi oáng khoùi cuûa Nhaø Nguyeän Sistina, luùc 8 giôø 04 phuùt toái thöù Hai, ngaøy 18/04/2005, giôø Roma, töùc luùc 1 giôø 04 phuùt khuya thöù Hai raïng saùng thöù Ba, ngaøy 19/04/2005, giôø Vieät Nam.

Tröôùc ñoù, vaøo luùc 9 giôø 57 phuùt saùng thöù Hai, ngaøy 18 thaùng 4 naêm 2005, 115 vò Hoàng Y cöû tri --- (töùc döôùi 80 tuoåi, coøn quyeàn vaøo Maät Vieän ñeå baàu giaùo hoaøng) --- ñaõ ñoàng teá Thaùnh Leã beân trong Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, ñeå caàu nguyeän cho vieäc baàu giaùo hoaøng. Thaùnh Leã do Ñöùc Hoàng Y Joseph Ratzinger, nieân tröôûng hoàng y ñoaøn, chuû teá vaø thuyeát giaûng.

Taát caû nhöõng Vò Hoàng Y khaùc, treân 80 tuoåi, khoâng vaøo Maät Vieän, caùc vò Toång Giaùm Muïc, Giaùm Muïc, vaø linh muïc, nam nöõ tu só vaø giaùo daân, tham döï Thaùnh Leã. Trong baøi giaûng, Ñöùc Hoàng Y Joseph Ratzinger ñaõ giaûi thích ba baøi ñoïc ñöôïc choïn duøng cho Thaùnh Leã ngoaïi lòch naày, vöøa gôïi leân vaøi suy tö veà hieän traïng giaùo hoäi vaø theá giôùi, tröôùc giôø phuùt baét ñaàu Maät Vieän baàu giaùo hoaøng.

Baøi ñoïc thöù nhaát, töø saùch Tieân Tri Isaia, nhaéc laïi nhöõng lôøi maø Vò Thieân Sai duøng ñeå moâ taû veà chính mình, nhö laø Ñaáng ñöôïc sai ñi “rao giaûng Naêm AÂn Suõng cuûa Thieân Chuùa vaø coâng boá Ngaøy baùo phuïc cuûa Chuùa”. Ñöùc Hoàng Y Ratzinger giaûi thích vaø aùp duïng nhöõng lôøi ñoù nhö sau: “Chuùng ta ñöôïc môøi goïi coâng boá Naêm AÂn Suõng cuûa Chuùa, khoâng nhöõng baèng lôøi noùi maø coøn baèng ñôøi soáng vaø vôùi nhöõng daáu chæ höõu hieäu cuûa caùc Bí Tích.” Nhaéc ñeán “ngaøy baùo phuïc cuûa Chuùa”, Ñöùc Hoàng Y Ratzinger giaûi thích ñaây laø nhöõng lôøi noùi lieân quan ñeán caùi cheát cuûa Chuùa Gieâsu treân thaäp giaù, ñeå cöùu chuoäc con ngöôøi. Ñöùc Hoàng Y noùi: “Chuùa Gieâsu mang laáy troïn caû gaùnh naëng cuûa söï döõ, troïn caû söùc maïnh taøn phaù cuûa noù, nôi Thaân Xaùc Ngöôøi vaø trong Taâm Hoàn Ngöôøi... Ngaøy baùo phuïc  vaø Naêm AÂn Suõng cuûa Chuùa cuøng hoøa nhaäp vôùi nhau trong Maàu Nhieäm Vöôït Qua, trong ñoù Chuùa Kitoâ ñaõ cheát vaø soáng laïi. Söï baùo phuïc cuûa Thieân Chuùa: ñoù laø chính Ngaøi, nôi Con Moät mình, ñaõ gaùnh chòu ñau khoå vì chuùng ta”. Ñöùc Hoàng Y löu yù veà baøi hoïc ñöôïc ruùt ra töø ñoù raèng: “Loøng nhaân töø cuûa Thieân Chuùa khoâng phaûi laø “hoàng aân ñaõ bò giaûm giaù”. Loøng nhaân töø Chuùa khoâng coù nghóa laø ñieàu aùc, ñieàu döõ, ñaõ trôû neân nhö “ñieàu taàm thöôøng”.

Trong baøi ñoïc thöù hai, trích töø thö Epheâsoâ nôi ñoaïn Thaùnh Phaolo Toâng Ñoà noùi veà “möùc ñoä troïn haûo cuûa söï sung maõn nôi Chuùa Kitoâ”. Ñaây laø lyù töôûng maø chuùng ta ñöôïc môøi goïi ñaït ñeán, ñeå trôû thaønh ngöôøi tröôûng thaønh trong ñöùc tin. Ñöùc Hoàng Y ruùt ra baøi hoïc nhö sau: “Chuùng ta khoâng ñöôïc döøng laïi ôû möùc ñoä treû nhoû trong Ñöùc Tin”. Theo Ñöùc Hoàng Y, “möùc ñoä treû nhoû trong Ñöùc Tin” coù nghóa laø ñeå mình nhö bò loâi cuoán, troâi giaït theo moïi chieàu gioù giaùo lyù. Ñöùc Hoàng Y noùi: “Ñaây laø moät moâ taû thaät gôïi yù. Bieát bao nhieâu laøn gioù chuû thuyeát maø chuùng ta ñaõ bieát ñeán trong nhöõng thaäp nieân qua! Bieát bao nhieâu doøng yù thöùc heä! Bieát bao nhieâu tröôøng phaùi tö töôûng! Con thuyeàn nhoû tích chöùa nhöõng suy nghó cuûa nhieàu ngöôøi kitoâ thöôøng bò nhaän chìm bôûi nhöõng laøn soùng naày, bò ñöa töø thaùi cöïc naày sang thaùi cöïc khaùc: töø chuû nghóa marxít sang chuû nghóa duy töï do, vaø caû cho ñeán möùc chæ ñeà cao söï töï do phoùng tuùng; töø chuû nghóa taäp theå sang chuû nghóa caù nhaân quaù khích, töø chuû thuyeát voâ thaàn sang chuû nghóa huyeàn nhieäm toân giaùo maäp môø, töø chuû nghóa voâ tri sang chuû nghóa hoãn taïp, vaân vaân... Moãi ngaøy ñeàu coù nhöõng giaùo phaùi môùi; vaø nhöõng lôøi cuûa Thaùnh Phaoloâ noùi ñeán söï thaát voïng cuûa con ngöôøi, cuõng nhö noùi ñeán “taøi maùnh mung” laøm cho con ngöôøi nhaän söï sai laàm nhö laø söï thaät. Coù moät Ñöùc Tin roõ raøng, ñuùng theo Lôøi Tuyeân Xöng Ñöùc Tin cuûa giaùo hoäi, thì thöôøng bò mang nhaõn hieäu laø “quaù khích thuû cöïu” (fundamentalism). Trong khi chuû nghóa töông ñoái hoùa, --- noùi caùch khaùc laø chuû tröông chaïy theo moïi chieàu gioù giaùo lyù --- thì ñöôïc xem nhö laø thaùi ñoä duy nhaát phuø hoïp vôùi thôøi ñaïi”.

Töø ñoù, Ñöùc Hoàng Y ruùt ra keát luaän nhö sau: “Chuùng ta coù moät möùc ñoä khaùc ñeå noi theo: ñoù laø Con Thieân Chuùa vaø laø con ngöôøi thaät. Ngaøi laø maãu möïc cho moïi lyù thuyeát nhaân trieån ñích thöïc. Ñöùc Tin cuûa ngöôøi lôùn khoâng chaïy theo nhöõng laøn soùng thôøi trang vaø nhöõng ñieàu môùi meõ nhaát; moät ñöùc tin ngöôøi lôùn vaø tröôûng thaønh laø ñöùc tin aên reã saâu vaøo trong tình baïn thaân nghóa thieát vôùi Chuùa Kitoâ... Chuùng ta phaûi laøm cho ñöùc tin nguôøi lôùn naày ñaït ñeán möùc tröôûng thaønh; vaø chuùng ta phaûi höôùng daãn ñoaøn chieân cuûa Chuùa Kitoâ ñeán ñöùc tin tröôûng thaønh naày. Vaø chính Ñöùc Tin tröôûng thaønh naày taïo neân söï hieäp nhaát vaø laø ñöùc tin ñöôïc thöïc hieän trong tình baùc aùi... Trong möùc ñoä chuùng ta tieán gaàn ñeán Chuùa Kitoâ, thì söï thaät vaø ñöùc baùc aùi ñöôïc hoøa hôïp chung trong ñôøi soáng chuùng ta.

Vaø cuoái cuøng, giaûi thích baøi Phuùc aâm theo thaùnh Gioan nhaéc laïi nhöõng lôøi cuûa Chuùa Gieâsu goïi caùc moân ñeä laø “nhöõng baïn höõu” vaø sai hoï ra ñi, Ñöùc Hoàng Y Joseph Ratzinger nhaän  ñònh nhö sau: “Chuùa Kitoâ tin töôûng vaøo chuùng ta vaø trao phoù Giaùo Hoäi, nhieäm theå cuûa Ngöôøi, cho chuùng ta. Ngaøi trao phoù söï Thaät cuûa ngaøi cho trí oùc non nôùt vaø cho ñoâi tay yeáu heøn cuûa chuùng ta... Ngaøi laøm cho chuùng ta trôû thaønh baïn höõu cuûa ngaøi. Thöû hoûi chuùng ta ñaùp laïi nhö theá naøo? Chuùng ta caàn caûm thaáy mình ñöôïc thoâi thuùc bôûi söï haêng say khoâng ngöøng nghæ, ñeå mang hoàng aân ñöùc tin vaø tình baïn höõu vôùi Chuùa, ñeán cho  moïi ngöôøi... Chuùng ta haõy leân ñöôøng vaø caàu nguyeän xin Chuùa giuùp chuùng ta troå sinh nhöõng hoa traùi, vaø laø nhöõng hoa traùi toàn taïi... Chuùng ta haõy caàu xin cuøng Chuùa, xin ngaøi, sau khi ñaõ ban cho chuùng ta moùn quaø vó ñaïi laø Ñöùc Gioan Phaoloâ II, thì xin ngaøi haõy ban cho chuùng ta moät Vò Chuû Chaên ñuùng theo loøng Chuùa mong öôùc, moät vò chuû chaân höôùng ñaãn chuùng ta ñeán söï hieåu bieát Chuùa Kitoâ, ñeán vôùi tình yeâu cuûa Chuùa vaø ñeán nieàm Vui ñích thöïc”.

 

(Ñaëng Theá Duõng)


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page