Vaøi nhaän ñònh veà nhöõng heä luaän

do tình traïng söùc khoûe yeâu keùm

cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Vaøi nhaän ñònh veà nhöõng heä luaän do tình traïng söùc khoûe yeâu keùm cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II.

(Radio Veritas Asia 30/03/2005) - (vieát theo taøi lieäu cuûa UCA News) - Laàn ñaàu tieân trong 26 naêm ñöùng ñaàu Giaùo hoäi Coâng giaùo, Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II ñaõ khoâng chuû söï moät buoåi leã chính naøo trong Tuaàn Thaùnh naêm 2005.

Qua heä thoáng truyeàn hình, ngöôøi ta ñaõ nhìn thaày ÑTC laøm daáu thaùnh giaù ban pheùp laønh trong im laëng cho thaønh phoá Roâma vaø cho theá giôùi vaøo tröa Chuùa Nhaät Phuïc Sinh, ngaøy 27/03/2005.

Ñöùc Thaùnh Cha thöïc söï ñang trong tình traïng söùc khoûe yeáu keùm, vaø Moät vò cho bieát yù kieán rieâng raèng: "Ñöùc Thaùnh Cha seõ khoâng bao giôø coù söùc khoûe nhö tröôùc ñöôïc nöõa."

Trong khi ñoù thì ngöôøi phaùt ngoân cuûa Toøa Thaùnh, tieán só Navarro Valls cho bieát tình traïng söùc khoûe cuûa Ñöùc Thaùnh Cha "tieáp tuïc toát hôn".

Hoâm 10/03/2005, Tieán só Navarro Valls thoâng baùo raèng caùc baùc só ñaõ khuyeân Ñöùc Gioan Phaoloâ II naèm laïi vieän "theâm moät vaøi ngaøy nöõa," nhöng luùc ñoù, Tieán Só Navarro Valls vaãn giöõ laäp tröôøng khaúng ñònh Ñöùc Thaùnh Cha seõ trôû laïi Vatican sôùm, tröôùc Tuaàn Thaùnh.

Maëc daàu söùc khoûe cuûa Ñöùc Thaùnh Cha coù chuyeån bieán toát, nhöng "moät baàu khoâng khí khoâng laáy gì baûo ñaûm" bao truøm Vatican. Theo moät hoàng y khaùc yeâu caàu giaáu teân, thì "Khoâng ai bieát chaéc ñöôïc tình hình trong nhöõng ngaøy thaùng saép tôùi seõ ra sao."

Moät soá hoàng y ñaõ tìm caùch traán an theá giôùi raèng Ñöùc Thaùnh Cha ñang bình phuïc, nhöng chaäm.

Thöïc söï trong nhöõngngaøy naày, söùc löïc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha coøn yeáu. Ngaøi aên uoáng ñeàu ñaën, moãi ngaøy ngoài nhieàu giôø treân gheá, caàu nguyeän nhieàu trong phoøng rieâng cuõng nhö trong nhaø nguyeän, vaø coù theå ñoïc saùch, nhöng chæ coù theå noùi ñöôïc chuùt ít.

Tính toång coäng, ÑTC ñaõ naèm vieän 25 ngaøy, keå töø hoâm 1/02/2005. Neáu tính töø naêm 1978, töùc töø khi ÑTC ñöôïc choïn keá vò thaùnh Pheâroâ nôi ngai toøa Roma, ñeán nay (thaùng 3 naêm 2005), thì toång coäng ÑTC ñaõ naèm beänh vieän hôn 150 ngaøy.

Nôi Coå hoïng, ÑTC vaãn coøn mang caùi oáng maø baùc só ñaõ ñaët vaøo hoâm ngaøy 24/02/2005, vaø khoâng ai bieát ñöôïc oáng trôï thôû naày seõ naèm ñoù laâu daøi hay khoâng.

Caùi oáng naøy nhaèm ñeå giuùp Ñöùc Thaùnh Cha hít thôû deã daøng hôn, vaø ngaên chaën chöùng khoù thôû nhö ñaõ xaûy ra hoâm 1/02/2005, suyùt laøm cheát ngöôøi. Neáu ÑTC vaãn giöõ  caùi oáng naày nôi coå, thì coù nguy cô  ÑTC bò nhieãm truøng; nhöng neáu gôû ñi, thì nguy hieåm coøn cao hôn --- nghóa laø ÑTC coù theå bò ngheït thôû, khi xaûy ra trieäu chöùng khoù thôû.

Trong tình hình nhö hieän nay, nhieàu ngöôøi ôû Roâma ñang töï hoûi töông lai cuûa ÑTC, --- moät con ngöôøi vó ñaïi, --- seõ nhö theá naøo. Moät soá hoàng y phaùt bieåu coâng khai, trong hôn hai naêm qua, raèng döïa vaøo tình traïng söùc khoûe yeáu ôùt cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng, hoï coù theå chaáp nhaän neáu ngaøi quyeát ñònh töø chöùc. Ñoàng yù vôùi laäp tröôøng vöøa noùi, ta coù theå keå Ñöùc Hoàng Y Mejia cuûa Argentina, vaø Ñöùc Hoàng Y Hamao Fumio, ngöôøi Nhaät Baûn, vaø laø chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùo hoaøng veà Muïc Vuï cho Ngöôøi Di daân vaø ngöôøi Baát ñònh cö.

Caùch ñaây khoâng laâu, moät trong nhöõng vò maø Ñöùc Thaùnh Cha ngöôõng moä nhaát, töùc Ñöùc Hoàng Y doøng Teân Jan Korec cuûa quoác gia Slovakia, ñaõ kheùo leùo ñeà nghò cuøng Ñöùc Giaùo Hoaøng raèng coù leõ ñaõ ñeán luùc phaûi töø chöùc, nhöng luùc ñoù Ñöùc Gioan Phaoloâ II chæ mæm cöôøi maø khoâng ñaùp laïi.

Thöïc ra, vôùi nhieàu lyù do khaùc nhau, raát nhieàu hoàng y hoaøn toaøn phaûn ñoái vieäc Ñöùc Thaùnh Cha töø chöùc. Moät soá ngöôøi cho laø "thieáu teá nhò" ngay caû khi neâu leân vaán ñeà naøy. Ñöùc Hoàng Y Giovanni Battista Re, Toång tröôûng boä Giaùm Muïc, ñaõ phaùt bieåu coâng khai nhö theá, moät ngaøy sau khi Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano ñeà caäp ñeán vaán ñeà naøy khi traû lôøi chaát vaán cuûa moät nhaø baùo. Theo Ñöùc Hoàng Y Sodano, quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, thì ñoù laø boån phaän cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, khi thaáy mình khoâng theå thi haønh thöùa taùc vuï Pheâroâ.

Veà phaàn mình, Ñöùc Thaùnh Cha noùi roõ raøng raèng vieäc töø chöùc khoâng phaûi laø söï löïa choïn cuûa ngaøi. Linh muïc baïn ngaøi, Cha Tadeus Styczen, ñaõ bình luaän vaán ñeà naøy trong moät cuoäc phoûng vaán gaàn ñaây vôùi nhaät baùo “Töông Lai”, tôø baùo cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc YÙ. Cha ñaõ noùi nhö sau: "ÑTC khoâng bieát cuïm töø "töø chöùc". Söù meänh cuûa ÑTC hieän nay laø laøm chöùng cho thaùnh giaù... Coù ai choái boû thaùnh giaù maø Chuùa Gieâsu ñaõ ñaët leân vai mình khoâng?"

Döôøng nhö hieän nay haàu heát caùc hoàng y ñeàu roõ laø Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ quyeát ñònh tieáp tuïc vaùc thaùnh giaù cho ñeán cuøng, vaø seõ khoâng bao giôø töø chöùc. Caùc ngaøi caûm thaáy mình phaûi toân troïng quyeát ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha. Nhöng ñieàu ñoù vaãn khoâng laøm cho nhieàu ngöôøi khoûi töï hoûi nhö sau: laøm sao ÑTC coù theå cai quaûn Giaùo hoäi trong thôøi gian tôùi.

Ngöôøi ta khoâng bieát chaéc tình traïng söùc khoûe cuûa ÑTC seõ nhö theá naøo? Ngaøi coù noùi ñöôïc nöõa hay khoâng? Hay ngaøi seõ khoâng noùi ñöôïc nöõa vaø buoäc phaûi giao tieáp baèng nhöõng caùch khaùc? Lieäu moät ngaøy naøo ñoù ngaøi seõ khoâng coøn coù theå noùi vaø vieát ñöôïc nöõa khoâng?

Thöïc söï, khoâng ai coù theå ñoaùn tröôùc ñöôïc ñieàu gì seõ xaûy ra. Chuùng ta soáng theo töøng ngaøy. Chuùng ta ôû trong baøn tay Chuùa.

Vì theá, ngöôøi ta khoâng ngaïc nhieân gì khi Ñöùc Hoàng Y Mario Pompedda, --- vò ñöùng ñaàu Toøa aùn Toái cao cuûa Phaùp vieän Toøa Thaùnh tröôùc ñaây, --- ñeà nghò trong moät cuoäc phoûng vaán môùi ñaây vôùi moät tôø nhaät baùo tieáng YÙ raèng, vaøo thôøi ñieåm naøy neân toå chöùc caùc cuoäc hoïp thöôøng xuyeân giöõa caùc vò ñöùng ñaàu caùc Boä vaø ñeà nghò hoï giuùp Ñöùc Thaùnh Cha cai quaûn Giaùo hoäi hoaøn vuõ, vaøo thôøi ñieåm khoù khaên naøy. Neáu lôøi ñeà nghò naøy cuûa vò cöïu "chaùnh aùn" Vatican, ñöôïc thöïc hieän, thì noù coù theå chuaån bò cho moät heä thoáng môùi cai quaûn Giaùo hoäi coù tính coäng ñoaøn hôn, trong giai ñoaïn cuoái cuûa trieàu giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II thaät ñaëc bieät naøy. Vaø coù theå ñoù laø ñieàu maø nhieàu hoàng y vaø giaùm muïc uûng hoä.

(Ñaëng Theá Duõng vieát laïi töø taøi lieäu cuûa UCA news)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page