S iep Phuc Sinh nam 2005

cua TC Gioan Phaolo II

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

S iep Phuc Sinh nam 2005 cua TC Gioan Phaolo II.

(Radio Veritas Asia 28/03/2005) - Quy v va cac ban than men,


Vao luc cuoi le Phuc Sinh, 27/03/2005, TC Gioan Phaolo II xuat hien ni ca so phong lam viec cua ngai nhn xuong quang trng. Cong oan tn hu im lang lang nghe. Nhng TC khong the oc li nao trong s iep ca. Cac ai truyen hnh trc tiep cho thay TC co gang noi vai li, nhng khong the phat am c. Moi ngi cam ong nhn thay TC nh the. Co ngi bat khoc. Va co le TC cung cam ong khong kem. ai truyen hnh Italia cho thay hnh anh TC a tay len chui khoe mat, va ngi ta oan la TC cung a khoc!!


Luc 10.30 sang Chua Nhat Phuc Sinh, 27/03/2005, c Hong Y Angelo Sodano, a thay the c Thanh Cha Gioan Phaolo II c hanh Thanh Le Phuc Sinh tai Quang Trng Thanh Phero, vi s tham d that ong cua cac tn hu ng chat ca quang trng. Ho en vi hy vong se c nhn thay TC va lang nghe s iep Phuc Sinh cua ngai.

Va qua that, vao luc cuoi le, TC xuat hien ni ca so phong lam viec cua ngai nhn xuong quang trng. Cong oan tn hu im lang lang nghe. Nhng TC khong the oc li nao trong s iep ca. Cac ai truyen hnh trc tiep cho thay TC co gang noi vai li, nhng khong the phat am c. Moi ngi cam ong nhn thay TC nh the. Co ngi bat khoc. Va co le TC cung cam ong khong kem. ai truyen hnh Italia cho thay hnh anh TC a tay len chui khoe mat, va ngi ta oan la TC cung a khoc!! Mot chng t cam ong cho s kho au c chap nhan va dang len Thien Chua, trong s ket hiep vi hy te cua Chua Giesu Kito. ay la giao huan ma TC thng noi vi cac benh nhan. Nay, TC song that ieu nay ni chnh ngai. Nh the, TC a noi mot cach hung hon qua s thinh lang cua ngai.

Ngai thinh lang lang nghe c Hong Y Sodano oc s iep Phuc Sinh gi toan the gii, roi thinh lang lam dau Thanh Gia chuc lanh cho thanh Roma va cho toan the gii, mot phep lanh long trong cua ngay le Phuc Sinh nhng trong thinh lang, va c cong oan cam ong on nhan. ay knh mi quy v va cac ban theo doi ban dch tieng Viet nguyen van S iep Phuc Sinh nam 2005: Mot li tha thiet mi goi Chua Phuc Sinh hay lai vi con ngi bay gi va cho en tan cung thi gian. c Hong Y Angelo Sodano a long trong va cam ong oc len nh sau:

 

Mane nobiscum, Domine!

Lay Chua, xin hay lai vi chung con! (x. Lc 24,29)

Vi nhng li nay, cac mon e tren ng ve Emmau  mi v  khach ong hanh ay b an hay lai vi ho, vao chieu ngay th nhat sau ngay ngh Sabbat trong o ieu khong the tin a xay ra.

Theo nh li Ngi a ha, Chua Kito a song lai; nhng cac mon e nay cha biet. Tuy nhien, nhng li do ngi khach ong hanh b an kia noi doc ng, t t lam cho tam hon ho nong chay len. V the ho a mi v khach ong hanh: Xin hay lai vi chung toi!

Sau o ngoi vao ban dung ba toi, cac mon e nhan ra Chua trong viec be banh. Nhng lien o Chua bien i. Ch con lai trc mat ho chiec banh a c be ra, va nhng li noi du dang cua Chua con vang len trong tam hon ho!

2. Anh ch em rat than men,  Li Chua va Banh Thanh The, mau nhiem va hong an cua Le Vt Qua, qua cac the he luon luon la chng tch cho S Thng Kho, cai Chet va Song Lai cua Chua Kito! Trong ngay Phuc Sinh hom nay, cung vi tat ca moi ngi kito tren the gii, chung ta cung hay lap lai nhng li nh sau:

Lay Chua Giesu, ang chu ong inh va a song lai, xin hay lai vi chung con! Lay ang la ngi ban trung tn va la s nang vng chac cho nhan loai ang hanh trnh qua dong lch s, xin hay lai vi chung con! Lay ang la Li Hang Song cua Thien Chua Cha, xin hay ban niem hy vong va s tin tng cho tat ca nhng ai ang i tm y ngha ch thc cho cuoc song cua ho. Lay ang la Banh ban s song i i, xin hay nuoi song nhng ai ang oi khat s that, t do, cong bang va hoa bnh.

3. Lay ang la Li hang song cua Thien Chua Cha, xin hay lai vi chung con va xin hay day chung con biet noi va hanh ong cho hoa bnh: hoa bnh cho the gii a c thanh hien bi Mau thanh Chua nhng b nhuom mau cua biet bao nan nhan vo toi; hoa bnh cho nhng quoc gia vung Trung ong va Phi Chau, ni ma biet bao mau van con tiep tuc o ra; hoa bnh cho toan the nhan loai van con b ham doa bi nhng cuoc chien huynh e tng tan. Hay lai vi chung con, lay ang la Banh hang song, c be ra va phan phat cho nhng ai en d tiec: xin hay ban cho chung con sc manh e thc hien tnh lien i quang ai vi biet bao ngi ca ngay nay van con phai chu au kho va thiet mang v ngheo cung va oi an, b tan pha bi nhng dch benh gay chet choc hoac b e bep  bi nhng thien tai to ln. V quyen nang cua viec Chua Song Lai, xin hay ban cho nhng anh ch em nay c chia se s song mi cua Chua.

4. Chung con ay, nhng con ngi nam n cua ngan nam th ba, chung con can en Chua. Lay ang Phuc Sinh, xin hay lai vi chung con bay gi va cho en tan cung thi gian. Xin hay lam cho cong cuoc tien bo vat chat cua cac dan toc khong bao gi lam lu m i nhng gia tr thieng lieng, linh hon cua nen van minh cua ho.

Chung con khan cau Chua, xin hay nang chung con trong cuoc hanh trnh tren tran gian. Chung con tin vao Chua, chung con hy vong vao Chua, v ch mnh Chua mi co li ban s song i i (x. Gn 6,68). Lay Chua, xin hay lai vi chung con. Amen.

T Vatican, ngay 27 thang 3 nam 2005, Ngay Le Phuc Sinh.

+ Gioan Phaolo II giao hoang, an ky.

 

(ban dch Viet Ng cua ang The Dung)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page