Tieán Só Navarro-Valls Thoâng Baùo
veà Tình Traïng Söùc Khoûe
cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Tieán
Só Navarro-Valls Thoâng Baùo veà Tình Traïng Söùc Khoûe cuûa ÑTC
Gioan Phaoloâ II.
Tin
Vatican (VIS 3/03/2005) - Tröa thöù Naêm muøng 3 thaùng 3 naêm 2005, Tieán
Só Navarro-Valls, giaùm ñoác phoøng baùo chí Toøa Thaùnh ñaõ phoå
bieán thoâng caùo baùo chí vôùi noäi dung nhö sau:
“Söùc
khoûe cuûa ÑTC tieáp tuïc caûi thieän vaø cho thaáy coù tieán boä.
Nhö ñaõ thoâng baùo tröôùc, ÑTC duøng böûa nhö thöôøng leä vaø
moãi ngaøy ngoài nghæ nôi gheá baønh vaøi tieáng ñoàng hoà. Veát moå
nôi coå ñang laønh trôû laïi. Moãi ngaøy ñeàu tieáp tuïc taäp thôû
vaø taäp noùi vôùi söï coäng taùc tích cöïc cuûa Ñöùc Thaùnh
Cha. Thoâng caùo veà tình traïng söùc khoûe cuûa ÑTC laàn tôùi seõ
vaøo ngaøy thöù Hai muøng 7 thaùng 3 (naêm 2005), luùc 12 giôø 30 phuùt
tröa.”
Tieán
Só Navarro-Valls coøn cho bieát theâm nhö sau:
Trong
nhöõng ngaøy qua, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ tieáp
nhöõng coäng söï vieân cuûa ngaøi ñeå theo doõi hoaït ñoäng
cuûa Toøa Thaùnh vaø sinh hoaït cuûa giaùo hoäi. Theo thöôøng, ÑTC
tieáp moät coäng söï vieân moãi ngaøy.
Sau ñoù, khi gaëp caùc phoùng vieân, Tieán Só Navarro-Valls cho bieát laø chöa quyeát ñònh ngaøy naøo ÑTC seõ xuaát vieän trôû veà laïi Vatican. OÂng nhaán maïnh ñeán thoâng caùo baùo chí saép ñeán laø vaøo thöù Hai muøng 7 thaùng 3 naêm 2005. Traû lôøi cho caâu hoûi veà chöông trình Tuaàn Thaùnh saép ñeán seõ nhö theá naøo, Tieán Só Navarro Valls cho bieát: Chöông Trình Tuaàn Thaùnh vaãn nhö moïi naêm, nhöng phaàn ÑTC, thì ngaøi seõ quyeát ñònh veà söï tham döï cuûa ngaøi nhö theá naøo. Lieân quan ñeán Kinh Truyeàn Tin vaøo Tröa Chuùa Nhaät saép ñeán, muøng 6 thaùng 3 naêm 2005, Tieán Só Navarro-Valls cho bieát moïi söï seõ xaûy ra nhö tröa Chuùa Nhaät vöøa qua, ngaøy 27/02/2005, nghóa laø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Sandri seõ ñoïc baøi huaán ñöùc vaø xöôùng Kinh Truyeàn Tin vôùi caùc tín huõu thay theá cho ÑTC. OÂng noùi theâm nhö sau: Thöù Baûy naày, (5/03/2005), toâi seõ xaùc nhaän laïi. Nhöng khi chuùng toâi gaëp nhau hoâm nay (3/03/3005) ôû beänh vieän vaø nhaéc ñeán vieäc naày, thì döôøng nhö seõ laøm nhö Chuùa Nhaät vöøa qua (27/02/2005).
(Ñaëng Theá Duõng)