Toøa Thaùnh coâng boá Huaán Thò

Phaåm Giaù cuûa Hoân Nhaân

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Toøa Thaùnh coâng boá Huaán Thò “Phaåm Giaù cuûa Hoân Nhaân” quy ñònh cho hoaït ñoäng cuûa caùc Toøa AÙn trong giaùo hoäi lieân quan ñeán caùc tröôøng hôïp hôn nhaân baát thaønh.

Tin Vatican (Vat vaø Apic 8/02/2005) - Luùc 11 giôø 30 phuùt tröa thöù Ba, muøng 8 thaùng 2 naêm 2005, Ñöùc Hoàng Y Julian Herranz, chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà caùc Baûn Vaên Laäp Phaùp, ñaõ chuû toïa cuoäc Hoïp Baùo taïi Phoøng Baùo Chí Toaø Thaùnh, ñeå giôùi thieäu Huaán Thò môùi, coù töïa ñeà laø “Phaåm Giaù cuûa Hoân Nhaân” (Dignitas Connubii), quy ñònh nhöõng gì caàn phaûi giöõ bôûi caùc toøa aùn giaùo hoäi caáp giaùo phaän, lieân giaùo phaän vaø trung öông, ñeå giaûi quyeát nhöõng tröôøng hôïp xin giaûi aán tích bí tích hoân phoái, töùc xin tuyeân boá bí tích hoân phoái ñaõ ñöôïc cöû haønh laø voâ hieäu, hay khoâng thaønh söï.

Cuøng tham döï cuoäc hoïp baùo ñeå giôùi thieäu Huaán Thò môùi, coù nhöõng vò Toång Thö Kyù cuûa caùc boä coù lieân heä ñeán vaán ñeà naày, nhö Ñöùc Toång Giaùm Muïc Angelo Amato, toång thö kyù boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin; Ñöùc Toûng Giaùm Muïc Domenico Sorrentino, Toång Thö Kyù Boä Phuïng Töï vaø Kyû Luaät Bí Tích; Ñöùc Toång Giaùm Muïc Velasio de Paolis, toång thö kyù cuûa Toøa AÙn Toái Cao; vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Antoni Stankiewicz, Nieân Tröôûng cuûa Toøa AÙn Xaù Giaûi. Huaán thò ñöôïc giôùi thieäu, laø keát quaû cuûa moät coâng vieäc lieân boä baét ñaàu töø naêm 1996, theo lôøi yeâu caàu cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II. Muïc tieâu cuûa Huaán Thò laø “cung caáp cho caùc quan toøa nôi caùc toøa aùn cuûa giaùo hoäi moät thuû baûn coù tính caùch thöïc haønh, ñeå höôùng daãn tröïc tieáp cho vieäc chu toaøn toát hôn coâng vieäc theo quy ñònh cuûa giaùo luaät lieân quan ñeán tính caùch voâ hieäu cuûa bí tích hoân phoái. Huaán thò daøi 219 trang, vaø ñöôïc chia thaønh 15 chöông, trong 308 ñieàu khoaûn.

Ñöùc Hoàng Y Herranz cho bieát raèng Huaán Thò khoâng chæ laäp laïi baûn vaên cuûa giaùo luaät, nhöng coøn goàm nhöõng giaûi thích, nhöõng soi saùng veà nhöõng ñieàu kieän cuûa luaät ñònh vaø veà nhöõng ñöôøng loái ñeå thi haønh nhöõng luaät ñònh naày. Huaán Thò nhaéc ñeán traùch nhieäm cuûa caùc giaùm muïc baûn quyeàn cuûa giaùo phaän trong nhöõng gì lieân quan ñeán bí tích hoân phoái, ñeå laøm cho toøa aùn caáp giaùo phaän ñöôïc hoaït ñoäng ñuùng luaät vaø traùnh ñöôïc nhöõng laïm duïng coù theå. Trong nhöõng chöông trình thôøi söï sau naày, chuùng toâi seõ giôùi thieäu nhieàu hôn phaàn noäi dung cuûa Huaán Thò mong quyù vò vaø caùc baïn seõ theo doõi.

 

(Ñaëng Theá Duõng)


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page