Töôøng Thuaät veà Buoåi Tieáp Kieán chung

cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II

saùng Thö Tö ngaøy 12/01/2005

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Töôøng Thuaät veà Buoåi Tieáp Kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II saùng Thö Tö ngaøy 12 thaùng Gieâng naêm 2005.

Tin Vatican (Roma, Vis 12/01/2005) - Luùc 10 giôø 30 phuùt saùng thöù Tö ngaøy 12 thaùng Gieâng naêm 2005, ÑTC Gioan Phaoloâ ñaõ tieáp kieán chung caùc tín höõu trong Ñaïi Thính Ñöôøng Phaloâ Ñeä VI, ôû Noäi Thaønh Vatican. Trong baøi huaán ñöùc daønh cho dòp naày, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ trôû laïi ñeà taøi giaûi thích caùc thaùnh vònh vaø caùc Ca Vònh ñöôïc duøng trong Phuïng Vuï Caùc Giôø Kinh Chieàu. Ñaëc bieät, ÑTC ñaõ giaûi thích Ca Vònh ñöôïc trích töø Saùch Khaûi Huyeàn, chöông 11, töø caâu 17 ñeán 18, vaø nôi chöông 12, caùc caâu 10 ñeán 12. Ñaây laø ca vònh voùi veà “Cuoäc Xeùt Xöû Cuûa Thieân Chuùa”.

ÑTC  giaûi thích ca vònh naày dieãn taû “phaùn ñoaùn cuûa Thieân Chuùa treân moïi bieán coá... Chuùa Kitoâ, Ñaáng laø Thieân Chuùa vaø laø Chieân Con, xeùt xöû lòch söû theá giôùi, theo tieâu chuaån phaân bieät toát vaø xaáu. Phaàn hai cuûa Ca Vònh noùi leân nieàm vui vì Satan ñaõ bò ñaùnh baïi vaø khoâng coøn söùc maïnh naøo nöõa. Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh ñaõ laõnh nhaän töø Thieân Chuùa Cha quyeàn thoáng trò treân toaøn theå vuï truï. Trong Chuùa Kitoâ, ôn cöùu roãi vaø vöông quoác cuûa Thieân Chuùa ñöôïc hoaøn thaønh. ÑTC keát thuùc baøi huaán ñöùc baèng lôøi quaû quyeát raèng nhöõng vò töû ñaïo kitoâ ñöôïc lieân keát vôùi chieán thaéng cuûa Chuùa Kitoâ. Caùc ngaøi ñaõ choïn con ñöôøng thaäp giaù, khoâng chieàu theo söï döõ vaø nhöõng haønh ñoäng taùc haïi cuûa noù, nhöng traùi laïi caùc ngaøi ñaõ nhaát quyeát choïn Thieân Chuùa vaø keát hieäp vôùi caùi cheát cuûa Chuùa Kitoâ, vöøa laøm chöùng cho loøng yeâu meán vaø can ñaûm cho ñeán möùc ñoä hy sinh maïng soáng mình, cho ñeán caùi cheát. ÑTC ñaõ noùi nhö sau: “Xem ra nhö chuùng ta nghe voïng laïi nhöõng lôøi cuûa Chuùa Kitoâ “Ai yeâu meán söï soáng mình, thì seõ maát noù; nhöng ai töø boû söï soáng mình treân traàn gian naày, thì seõ giöõ ñöôïc noù cho söï soáng ñôøi ñôøi” (Gn 12,25). ÑTC nhaéc ñeán maãu göông vaø lôøi caàu nguyeän cuûa Vò Giaùo Phuï Töû Ñaïo Simeon, taïi Persia, ngaøy 17 thaùng Tö naêm 341, nhö sau:

“Laïy Chuùa, xin ban cho con trieàu thieân töû ñaïo naày; Chuùa bieát roõ con ñaõ ao öôùc ñöôïc trieàu thieân ñoù bieát laø chöøng naøo, bôûi vì con yeâu meán Chuùa vôùi heát linh hoàn vaø söï soáng cuûa con. Con seõ laáy laøm haïnh phuùc ñöôïc nhìn thaáy Chuùa vaø Chuùa ban cho con ñöôïc an nghæ. Con muoán anh duõng kieân trì trong ôn goïi cuûa con, muoán cöông quyeát chu toaøn traùch vuï ñaõ ñöôïc trao phoù cho, vaø trôû neân maãu göông cho toaøn theå daân Chuùa taïi Ñoâng Phöông naày... Con seõ laõnh nhaän söï soáng khoâng coøn bieát ñeán khoå ñau, lo laéng, khoâng coøn coù keû baùch haïi vaø ngöôøi chòu baùch haïi nöõa, khoâng coøn coù keû ñaøn aùp vaø ngöôøi bò ñaøn aùp nöõa, khoâng coøn coù keû ñoäc ñoaùn vaø ngöôøi chòu naïn nöõa... Laïy Chuùa Kitoâ, trong Chuùa, laø cheùn maùu cöùu ñoä con, söï ñau buoàn cuûa con seõ tan bieán; trong Chuùa laø nieàm an uûi vaø laø söï vui möøng cuûa chuùng con, caùc nöôùc maét cuûa chuùng con seõ ñöôïc lau khoâ.”

 

Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán, vöøa roài laø toùm taét baøi huaán ñöùc cuûa ÑTC trong buoåi tieáp kieán chung saùng thöù Tö, ngaøy 12 thaùng Gieâng naêm 2005. Keát thuùc muïc thôøi söï hoâm nay, chuùng toâi xin ñöôïc nhaéc theâm raèng, ngöôøi phaùt ngoân cuûa Toøa Thaùnh, tieán Só Navarro Valls  ñaõ chính thöùc cho bieát raèng trong naêm 2005 naày, chæ coù chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II taïi Colonia beân Ñöùc, laø ñöôïc chính thöùc xaùc nhaän. Vaø raèng ÑTC seõ khoâng veà thaêm BaLan trong naêm 2005 naày, laø naêm taïi BaLan seõ coù cuoäc baàu cöû.

Ñöôïc bieát, ÑTC Gioan Phaoloâ II seõ ñeán Colonia beân Ñöùc, ñeå tham döï Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû laàn thöù XX, seõ ñöôïc toå chöùc töø ngaøy 18 ñeán ngaøy 21 thaùng 8 naêm 2005.

 

(Ñaëng Theá Duõng)


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page