Thong Bao ve

Phien Hop Chung Lan Th III

cua Cac V Hong Y

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Thong Bao ve Phien Hop Chung Lan Th III cua Cac V Hong Y.

Tin Vatican (VIS 5/04/2005) - Tra th Ba, mung 5 thang 4 nam 2005, tai Phong Bao Ch Toa Thanh, c Tong Giam Muc Piero Marini, Trng Ban Nghi Le cua Phu Giao Hoang, va Tien S Navarro Valls, giam oc phong bao ch Toa Thanh, ca hai a cung m cuoc hop bao, e thong bao ve nhng quyet nh cua Phien Hop Th III cua Cac V  Hong Y, dien ra luc 10 gi sang cung ngay, tai Phong Hop cua Thng Hoi ong Giam Muc.

S d phai dung Phong Hop cua Thng Hoi ong Giam Muc, la v con so cac v Hong Y ve hop a ong len. a co 88 v Hong Y trong so 91 v a co mat tai Roma, tham d Phien Hop Chung lan th III nay. Nhng van e chnh c ban en la Le An Tang c Co Giao Hoang Gioan Phaolo II va Mat Vien Bau V Tan Giao Hoang. Tien s Navarro Valls cho biet la ngay gi m Mat Vien cha c quyet nh.

Tra li cho cau hoi ve danh tanh cua v Hong Y c gi kn (in pectore), tien s Navarro Valls xac nh rang danh tanh cua v hong y c gi kn nay cha c c Gioan Phaolo II cong khai hoa. Con phai ch xem trong Chuc Th, TC Gioan Phaolo II co noi en hay khong. Tien s Navarro Valls cho biet them rang TC Gioan Phaolo II co e lai chuc th, nhng Cac V Hong Y trong Phien Hop Chung lan Th III vao sang th Ba, mung 5 thang 4 nam 2005, cha m oc chuc th nay. Co the la se oc vao lan hop chung ke tiep. Tien s Navarro Valls cung cho biet them la Thi Hai cua c Thanh Cha Gioan Phaolo II a khong b p thuoc, va cach thc chon cat se c dung la chon am xuong long at theo le thng.

Phan c Tong Giam Muc Piero Marini, th ngai giai thch cho gii bao ch biet ve nghi thc an tang va cac nghi thc c dung trong Mat Vien Bau Giao Hoang, theo quy nh cua Tong Hien Toan The oan Chien Chua a c chnh TC Gioan Phaolo II ban hanh vao thang 2 nam 1996. c Tong Giam Muc nhan manh rang co Ba V gi vai tro noi bat trong thi gian Trong Toa tai Toa Thanh, la c Hong Y Nhiep Chnh Eduardo Martinez Somalo; c Hong Y Nien Trng Hong Y oan Joseph Ratzinger; va V Trng Ban Nghi Le Phu Giao Hoang.

Lien quan en Mat Vien Bau Giao Hoang, mac du ngay gi m Mat Vien cha c quyet nh, nhng theo quy nh a c chnh c Thanh Cha Gioan Phaolo II ban hanh vao nam 1996, th co nhng chi tiet mi nh sau: trc het, ni c ngu cua 117 v Hong Y tham d Mat Vien se la C Xa Thanh Marta, trong noi thanh Vatican. C Xa nay c trang b va to chc giong nh mot khach san ben ngoai va nam cach Nha Nguyen Sixtine khoang 500 thc, nen hang ngay cac V Hong Y tham d Mat Vien se i bo en Nha Nguyen Sixtine e Hop Kn va Bo Phieu Bau V Tan Giao Hoang. V the, co the noi, Ni To Chc Mat Vien khong phai ch gii han trong Nha Nguyen Sixtine ma thoi nh trc ay, nhng c ni rong bao gom tron ca Noi Thanh Vatican, trong o Cac V Hong Y tham d mat vien c x dung cac Nha Nguyen khac na trong Noi Thanh Vatican cho nhu cau thieng lieng cua mnh, va co the i dao trong cac khu vn Vatican trong nhng luc ranh roi. Trong thi gian co Mat Vien, toan bo Noi Thanh Vatican c cach ly vi the gii ben ngoai. Cac V Hong Y phai tuyen the t nguyen tuan gi b mat tuyet oi, khong lien lac vi the gii ben ngoai. Tren bnh dien nay, th khong co g thay oi. Cac tn hu se biet c ket qua cua Mat Vien Bau Giao Hoang, qua cach thc truyen thong, la lan khoi trang boc ra t ong khoi cua nha nguyen Sixtine.

 

(ang The Dung)


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page