ÑTC Gioan Phaoloâ II

tieáp nhoùm cuoái cuøng caùc giaùm muïc Hoa Kyø

vaø keâu goïi canh taân thieâng lieâng

ñeå daán thaân chu toaøn söù maïng truyeàn giaùo

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

ÑTC Gioan Phaoloâ II tieáp nhoùm cuoái cuøng caùc giaùm muïc Hoa Kyø veà Roma vieáng moä Hai Thaùnh Toâng ñoà Pheâroâ vaø Phaoloâ vaø keâu goïi canh taân thieâng lieâng ñeå daán thaân chu toaøn söù maïng truyeàn giaùo.

Tin Vatican (VIS, Apic 10/12/2004) - Saùng thöù Saùu 10 thaùng 12 naêm 2004, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ tieáp nhoùm cuoái cuøng caùc Giaùm Muïc Hoa Kyø veà Roma vieáng moä hai thaùnh toâng ñoà Pheâroâ vaø Phaoloâ. Caùc ngaøi ñeán töø caùc giaùo tænh Minnesota, Baéc Dakota vaø Nam Dakota.

Ngoû lôøi vôùi caùc giaùm muïc trong dòp tieáp kieán naày, tröôùc heát, ÑTC ñaõ noùi leân söï gaàn guûi trong tinh thaàn cuûa ngaøi vôùi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Hoa Kyø, ñang phaûi gaùnh chòu nhöõng haäu quaû do göông xaáu cuûa caùc giaùo só bò toá caùo laïm duïng tình duïc caùc treû vò thaønh nieân. Ñoàng thôøi ÑTC cuõng môøi goïi caùc giaùm muïc Hoa Kyø haõy daán thaân canh taân thieâng lieâng vaø thöïc hieän söù maïng truyeàn giaùo. ÑTC ñaõ noùi nhö sau: “Theo caùch thöùc cuûa mình, Giaùo Hoäi taïi Hoa Kyø ñaõ ñöôïc môøi goïi baét ñaàu ngaøn naêm môùi “moät caùch môùi meõ” “khôûi söï töø Chuùa Kitoâ”, vöøa laáy söï thaät phuùc aâm laøm maãu möïc cho ñôøi soáng vaø cho moïi hoaït ñoäng cuûa mình.”

ÑTC ñaët vaán ñeà nhö sau: “Thöû hoûi chuùng ta khoâng theå nhìn thaáy trong nieàm ñau vaø göông xaáu cuûa nhöõng naêm gaàn ñaây “daáu chæ cuûa thôøi ñaïi” vaø lôøi môøi goïi cuûa Chuùa Quan Phoøng haõy aên naên hôùi caûi vaø haõy soáng trung thaønh hôn vôùi nhöõng ñoøi hoûi cuûa Phuùc AÂm, hay sao? Neáu nhöõng bieán coá ñaõ xaûy ra trong nhöõng naêm qua ñaõ laøm cho anh em chuù yù ñeán  ñôøi soáng noäi taâm cuûa giaùo hoäi, thì  anh em ñöøng ñeå mình  “bò lo ra” maø boû queân traùch vuï taùi rao giaûng Phuùc aâm.

Ñoái vôùi ÑTC, hai traùch vuï khaån thieát ñöôïc ñeà ra cho Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Hoa Kyø laø nhu caàu rao giaûng Phuùc aâm cho neàn vaên hoùa noùi chung, vaø nhu caàu nhöõng ngöôøi coâng giaùo caàn coäng taùc vôùi nhöõng ngöôøi thieän chí nam nöõ trong coâng cuoäc xaây döïng moät neàn vaên hoùa bieát toân troïng söï soáng. Trong tinh thaàn naày, Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ khuyeán khích caùc giaùm muïc haõy coá gaéng trôï giuùp töøng caù nhaân cuõng nhö caùc nhoùm tín höõu trong giaùo hoäi bieát ñaùp laïi nhu caàu khaån thieát phaûi laøm chöùng lieân læ cho ñöùc tin coâng giaùo, caùch trung thaønh vaø lieâm chính. ÑTC ñaõ nhaán maïnh ñeán  söï caàn thieát moãi cô caáu, moãi vieäc toâng ñoà cuûa giaùo hoäi phaûi noùi leân roõ raøng caên cöôùc coâng giaùo cuûa mình trong moïi khía caïnh.

ÑTC nhaéc laïi cho caùc giaùm muïc Hoa kyø boån phaän xaây döïng söï hieäp thoâng vaø truyeàn giaùo; ñeå chu toaøn boån phaän naày, thì tröôùc heát phaûi baét ñaàu vôùi vieäc canh taân thieâng lieâng, vôùi vieäc chaáp nhaän moät neáp soáng ñöôïc ghi daáu bôûi tinh thaàn khoù ngheøo cuûa Tin Möøng, vöøa vui töôi kieân trì trong khi thi haønh taùc vuï, trong söï vaâng phuïc gíao huaán cuûa giaùo hoäi. Caàn phaûi coù söùc haêng say toâng ñoà môùi, nhaát laø ñeå thoâng truyeàn ñöùc tin cho nhöõng theá heä treû. Coâng vieäc thoâng truyeàn ñöùc tin naày seõ khích leä coâng vieäc hoøa giaûi vaø canh taân beân trong noäi boä caùc coäng ñoaøn giaùo hoäi ñòa phöông, vaø seõ hoå trôï cho gíao hoäi soáng chöùng nhaân  giöõa loøng xaõ hoäi hoa kyø hieän nay. Traùch nhieäm cuûa giaùo daân trong laõnh vöïc naày cuõng ñaõ ñöôïc ÑTC nhaéc ñeán. ÑTC löu yù ngaøi tieáp nhoùm cuoái cuøng caùc giaùm muïc Hoa Kyø ñuùng vaøo tuaàn leã möøng troïng theå leã Meï Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi, boån maïng cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Hoa Kyø. ÑTC cuõng nhaéc raèng nhöõng laàn tieáp kieán caùc giaùm muïc hoa kyø trong voøng taùm thaùng qua, ñaõ mang ñeán cho ngaøi nieàm an uûi  vöøa laø dòp ñeå chia seû nieàm ñau maø caùc giaùm muïc vaø daân chuùng ñaõ traûi qua trong nhöõng naêm qua.

Ñöôïc bieát, taát caû caùc giaùm muïc Hoa Kyø ñöôïc chia thaønh 14 nhoùm, lieân tieáp nhau veà Roma vieáng moä hai thaùnh toâng ñoà Pheâroâ vaø Phaoloâ, trong khoaûng thôøi gian töø thaùng Ba ñeán thaùng Möôøi Hai naêm 2004. Ngoû lôøi trong nhöõng laàn tieáp kieán vöøa qua, ÑTC ñaõ laàn löôït ñeà caäp ñeán nhöõng vaán ñeà muïc vuï khaùc nhau. Ngaøi ñaõ xaùc nhaän laïi nieàm tin töôûng cuûa ngaøi vaøo giaùo hoäi coâng giaùo taïi Hoa Kyø, maëc duø nhöõng göông xaáu ñaõ xaûy ra.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page