ÑTC Gioan Phaoloâ II

khuyeán khích caùc tín höõu

haõy ñaët Chuùa Kitoâ

vaøo trung taâm ñôøi soáng

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

ÑTC Gioan Phaoloâ II khuyeán khích caùc tín höõu haõy ñaët Chuùa Kitoâ vaøo trung taâm ñôøi soáng.

Tin Vatican (Vat 24/11/2004) - Saùng thöù Tö 24 thaùng 11 naêm 2004, buoåi tieáp kieán chung cuûa ÑTC ñaõ ñöôïc chia ra laøm hai phaàn taïi hai ñòa ñieåm: tröôùc  heát, ÑTC tieáp taát caû caùc baïn treû sinh vieân ñeán töø nhieàu vuøng Italia beân trong Ñeàn Thôø thaùnh Pheâroâ, vaø sau ñoù, vaøo luùc 10.30 saùng, ÑTC tieáp khoaûng 8,000 tín höõu haønh höông beân trong Ñaïi Thính Ñöôøng Phaoloâ VI.


Anh chò em Coâng Giaùo Ukraine vôùi nhöõng laù côø xanh-vaøng (quoác kyø cuûa Ukraine) cuøng nhöõng baêng hieäu maøu vaøng ghi nhöõng khaåu hieäu uûng hoä laõnh tuï ñoái laäp Viktor Yushchenko. Hoï vaãy nhöõng laù côø vaø hoâ to "Yes, Yushchenko", trong moät buoåi tieáp kieán cuûa ÑTC beân trong ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI, saùng ngaøy thöù Tö 24/11/2004.


Trong baøi huaán ñöùc, ÑTC giaûi thích Ca Vònh veà Chuùa Kitoâ, nhö ñaõ ñöôïc thaùnh Phaoloâ toâng ñoà ghi laïi trong thô Colosseâ, chöông 1, 3.12-20, vaø ñöôïc duøng trong Phuïng Vuï giôø Kinh Chieàu thöù Tö tuaàn II. Ñaây laø lôøi kinh cuûa coäng ñoaøn kitoâ tieân khôûi, chuùc tuïng Chuùa Kitoâ laø Ñaáng“ñöôïc sinh ra tröôùc heát moïi taïo vaät, vaø laø tröôûng töû cuûa taát caû nhöõng keû soáng laïi töø coûi cheát”. ÑTC ñaõ toùm laïi baøi huaán ñöùc cuûa ngaøi cho caùc tín höõu noùi tieáng Phaùp nhö sau: “Do bôûi thaàn tính troïn veïn cuûa Ngöôøi, vaø do Maùu Ngöôøi ñaõ ñoå ra treân thaäp giaù, Chuùa Kitoâ hoøa giaûi taát caû moïi söï, treân trôøi döôùi ñaát. Ngöôøi daãn ñöa taát caû trôû veà tình traïng nguyeân thuûy, nhö Thieân Chuùa muoán, theå theo yù ñònh cuûa ngaøi veà tình thöông vaø söï soáng.


Sau cuoäc baàu cöû toång thoáng cuûa Ukraine ngaøy Chuùa Nhaät 21/11/2004, bò toá caùo laø gian laän, ngaøy 24/11/2004, daân chuùng Ukraine taäp trung bieåu tình taïi Quaûng Tröôøng Ñoäc Laäp thuoäc thuû ñoâ Kiev cuûa Ukraine, uûng hoä laõnh tuï ñoái laäp Viktor Yushchenko.


Ñaëc bieät trong phaàn chaøo chuùc caùc tín höõu ñeán töø Ukraine, ÑTC noùi laø ngaøi caàu nguyeän cho hoï cuõng nhö cho toaøn theå daân toäc Ukraine trong nhöõng ngaøy naày. Ñöôïc bieát tình traïng hieän nay taïi Ukraine raát nguy hieåm, gaàn gioáng nhö tình traïng cuûa cuoäc noäi chieán. ÑTC noùi theâm nhö sau: Toâi khuyeán khích anh chò em haõy laøm chöùng nhieàu hôn nöõa cho Phuùc AÂm vaø nhöõng giaù trò cuûa kitoâ giaùo trong gia ñình vaø trong xaõ hoäi.

Tieáp ñeán, baèng tieáng Balan, ÑTC nhaéc raèng vaøi ngaøy nöõa, seõ baét ñaàu muøa Voïng. Öôùc chi trong Naêm Thaùnh Theå, thôøi gian Muøa Voïng naày trôû neân thôøi gian cuûa söï canh chöøng ñaëc bieät, cuûa vieäc caàu nguyeän vaø toân thôø Chuùa Kitoâ.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page