Ñaïi Hoïc Nicolaus Copernicus
cuûa thaønh phoá Torun beân BaLan
trao baèng tieán só danh döï
cho Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Ñaïi
Hoïc Nicolaus Copernicus cuûa thaønh
phoá Torun beân BaLan trao baèng “tieán só danh döï” cho Ñöùc Thaùnh
Cha Gioan Phaoloâ II.
Tin
Vatican (Vis 23/11/2004) - Saùng thöù Ba, 23 thaùng 11 naêm 2004, ÑTC Gioan
Phaoloâ II ñaõ tieáp kieán Vieän Tröôûng vaø Caùc Giaùo Sö cuûa Ñaïi
Hoïc Nicolaus Copernicus cuûa thaønh phoá Torun, beân BaLan, ñeán trao baèng
“Tieán Só Danh Döï” cho Ñöùc Thaùnh Cha. Ñaùp lôøi, ÑTC noùi:
“Toâi xin nhaän töôùc vò naày vôùi loøng bieát ôn, nhö laø daáu
chæ cuûa cuoäc ñoái thoaïi luoân ñöôïc phaùt trieån theâm giöõa
khoa hoïc vaø ñöùc tin”.
ÑTC
Gioan Phaoloâ II nhaéc laïi raèng trong laàn ngaøi ñeán thaêm Ñaïi Hoïc
vaøo thaùng 6 naêm 1999, ngaøi ñaõ noùi ñeán cuoäc ñoái thoaïi giöõa
khoa hoïc vaø ñöùc tin, moät cuoäc ñoái thoaïi ñöôïc môøi goïi
vöôït qua söï ñoái nghòch giöõa söï thaät do lyù trí tìm ra vaø söï
thaät ñöôïc bieát nhôø bôûi ñöùc tin.
Ngaøy nay, chuùng ta hieåu theâm raèng söï thaät do lyù trí vaø
söï thaät do ñöùc tin laø cuõng moät söï thaät, vaø raèng ñieàu
caàn thieát laø con ngöôøi nam nöõ
khoâng tieán böôùc trong coâ ñôn, nhöng bieát coá gaéng xaùc
ñònh tröïc giaùc cuûa hoï nhôø qua ñoái thoaïi vôùi nhöõng keû
khaùc... Chæ baèng caùch naày, nhöõng nhaø chuyeân moân vaø nhöõng
con ngöôøi vaên hoùa môùi coù khaû naêng laõnh laáy traùch nhieäm
ñaëc bieät ñoái vôùi söï thaät; traùch
nhieäm ñaït ñeán söï thaät, baûo veä söï thaät, vaø soáng phuø hôïp
vôùi söï thaät”.
ÑTC cuõng ñaõ noùi leân nieàm vui vì thaáy Ñaïi Hoïc moãi ngaøy moät phaùt trieån theâm, ñeå ñaët khoa hoïc caøng ngaøy caøng vöøa vôùi taàm tay cuûa ngöôøi treû.
(Ñaëng Theá Duõng)