Ñöùc Hoàng Y Paul Poupard

ñeán thaêm Moscowa

töø ngaøy 14 ñeán 21 thaùng 11 naêm 2004

ñeå khaùnh thaønh Trung Taâm Vaên Hoùa

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Hoàng Y Paul Poupard ñeán thaêm Moscowa töø ngaøy 14 ñeán 21 thaùng 11 naêm 2004, ñeå khaùnh thaønh Trung Taâm Vaên Hoùa.

Tin Roma (Apic 11/11/2004) - Ñöùc Hoàng Y Paul Poupard ñeán thaêm thuû ñoâ Moscowa töø ngaøy 14 ñeán ngaøy 21 thaùng 11 naêm 2004, ñeå chuû söï , “cuøng vôùi söï tham döï cuûa nhöõng vò Toång Giaùm Muïc Chính Thoáng Giaùo”, leã khaùnh thaønh “Thö Vieän cuûa Tinh Thaàn”, moät Trung Taâm Vaên Hoùa do moät ngöôøi coâng giaùo phaùp thöïc hieän.

Ñöùc Hoàng Y Paul Poupard, chuû tòch Hoâi Ñoàng Toaø Thaùnh veà Vaên Hoùa, ñaõ giaûi thích muïc tieâu chuyeán vieáng thaêm cuûa ngaøi taïi thuû ñoâ Moscowa nhö sau: “Cuoäc gaëp gôõ naày theå hieän töï caên baûn ñieàu maø Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ muoán laøm, khi thieát laäp Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Vaên Hoùa; ñaây laø moät cuoäc ñoái thoaïi, vöøa ñoàng thôøi cuõng laø moät cuoäc trao ñoåi nhöõng hoàng aân vaø laøm phong phuù cho nhau.”

Ngoaøi vieäc chuû toïa leã Khaùnh Thaønh “Thö Vieän cuûa Tinh Thaàn”, Ñöùc Hoàng Y coøn coù nhöõng cuoäc gaëp gôõ khaùc nöõa vôùi nhöõng nhaân vaät vaên hoùa noåi tieáng taïi thuû ñoâ Moscowa, trong tuaàn leã löu laïi taïi Moscowa.

Ñöùc Hoàng Y Poupard giaûi thích theâm nhö sau: “Moãi cuoäc gaëp gôõ vaên hoùa ñeàu keùo theo raát nhieàu trao ñoåi vaø nhöõng lôøi höùa. Nhaát laø khi ñoù laø cuoäc gaëp gôõ vôùi nhöõng ngöôøi kitoâ, anh chò em cuûa chuùng ta, vôùi nhöõng anh em chính thoáng giaùo. Vôùi nhöõng anh chò em chính thoáng giaùo, chuùng ta ñang chia seû vôùi nhau moät kho taøng heát söùc ñaëc bieät. Ñaây laø vieäc thöïc hieän ñieàu maø Ñöùc Gioan Phaoloâ II goïi laø “cuoäc trao ñoåi nhöõng hoàng aân” vaø laø “hôi thôû cuûa Ñoâng Phöông taïi Taây Phöông. Moãi laàn toâi ñeán thaêm Moscowa vaø töøng cuoäc gaëp gôõ cuûa toâi, ñeàu ñöôïc dieãn ra trong nhöõng caùch theá khaù khaùc nhau. Vaø chuyeán vieáng thaêm laàn naày laø moät cuoäc vieáng thaêm ñaày môùi meõ, bôûi vì böùc töôøng Berlin ñaõ suïp ñoå, ñeá quoác voâ thaàn cuõng ñaõ suïp ñoå, vaø nhöõng vieãn töôïng cao caû ñang môû ra cho chuùng ta, vaøo luùc bình minh cuûa ngaøn naêm thöù ba.”

Ñöôïc bieát, tröôùc ñaây, Ñöùc Hoàng Y Paul Poupard ñaõ vieáng thaêm Moscowa hai laàn roài. Laàn thöù nhaát laø caùch ñaây gaàn 25 naêm, vaøo thôøi cuûa Lieân Xoâ. Luùc ñoù Ñöùc Hoàng Y coøn laø Vieän Tröôûng Hoïc Vieän Coâng Giaùo Paris, vaø caáp hoïc boång cho nhöõng sinh vieân chính thoáng giaùo ñeán hoïc taïi Hoïc Vieän Coâng Giaùo Paris. Vaø laàn thöù hai Ñöùc Hoàng Y ñeán thaêm Moscowa laø khi ngaøi ñaõ laø chuû tòch cuûa Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Ñoái thoaïi vôùi nhöõng ngöôøi Voâ Thaàn, vaøo thôøi kyø cuoái cuûa Lieân Xoâ, ñeå chuaån bò cho vieäc  chuû tòch Gorbatchev ñeán thaêm Ñöùc Gioan Phaoloâ II vaøo naêm 1989. Vaø laàn vieáng thaêm naày laø laàn thöù ba.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page