ÑTC Gioan Phaoloâ II baøy toû

nieàm mong öôùc coù ñöôïc moät neàn hoøa bình

vaø hoøa giaûi cho Ñaát Thaùnh

 

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

 

ÑTC Gioan Phaoloâ II baøy toû nieàm mong öôùc coù ñöôïc moät neàn hoøa bình vaø hoøa giaûi cho Ñaát Thaùnh sau khi hay tin chuû tòch Yasser Arafat cuûa Palestine qua ñôøi.

Tin Vatican (Zenit 11/11/2004) - ÑTC Gioan Phaoloâ II baøy toû nieàm mong öôùc coù ñöôïc moät neàn hoøa bình vaø hoøa giaûi cho Ñaát Thaùnh sau khi hay tin chuû tòch Yasser Arafat cuûa Palestine qua ñôøi.


Chuû tòch Yasser Aarafat (1929-2004) cuûa Palestin, ngöôøi ñaõ töøng ñöôïc giaûi thöôûng Nobel Hoaø Bình, ñaõ qua ñôøi taïi moät beänh vieän ôû Paris  vaøo ngaøy thöù Naêm 11/11/2004. Trong hình: ÑTC Gioan Phaoloâ II tieáp kieán Chuû Tòch Yasser Arafat trong moät dòp oâng vieáng thaêm Vatican.


Trong moät ñieän vaên chia buoàn cuûa Toøa Thaùnh ghi raèng "Vaøo giôø phuùt ñau buoàn veà söï ra ñi cuûa Chuû Tòch Yasser Arafat, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaëc bieät höôùng veà gia ñình cuûa ngöôøi quaù coá, ñeán chính phuû vaø nhaân daân Palestine, vaø tin töôûng phoù thaùc linh hoàn cuûa ngöôøi quaù coá trong tay nhaân töø cuûa Thieân Chuùa."

Ñieän vaên chia buoàn ñaõ ñöôïc Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano, Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh thay maët ÑTC Gioan Phaoloâ II ñeå göûi tôùi oâng Rawhi Fatthu, chuû tòch quoác hoäi cuûa Palestine.

Trong ñieän vaên, Toøa Thaùnh noùi raèng "nguyeän xin Hoaøng Töû cuûa Hoøa Bình laø ngoâi sao cuûa söï hoøa giaûi seõ chieáu toûa raïng ngôøi treân Ñaát Thaùnh vaø cho hai daân toäc (Israel vaø Palestine) ñöôïc soáng haøi hoøa beân nhau nhö hai quoác gia ñoäc laäp.

Ngay sau khi tin buoàn veà söï qua ñôøi cuûa vò chuû tòch cuûa Palestine ñöôïc coâng boá, Phaùt Ngoân Vieân cuûa Toøa Thaùnh Vatican, tieán só Navarro-Valls, cho aán haønh moät baøi vaên töôûng nieäm chuû tòch Arafat, ñeà cao oâng nhö laø moät vò laõnh ñaïo ñaày loøng baùc aùi, luoân yeâu thöông daân toäc cuûa oâng vaø kieân cöôøng tranh ñaáu tìm kieám moät neàn ñoäc laäp cho ñaát nöôùc cuûa oâng.

Vò giaùm ñoác Vaên Phoøng Baùo Chí Toøa Thaùnh phaùt bieåu: "Nguyeän xin Thieân Chuùa nhaân töø tieáp nhaän linh hoàn oâng vaø ban hoøa bình cho Ñaát Thaùnh, ñeå cho hai quoác gia (Iarael vaø Palestine) ñöôïc soáng ñoäc laäp trong moät neàn hoøa bình vaø hoøa giaûi vôùi nhau".

Trong suoát 26 naêm trieàu Giaùo Hoaøng, ÑTC Gioan Phaoloâ II vaø Chuû Tòch Yasser Arafat ñaõ gaëp nhau 12 laàn. Laàn gaép gôõ ñaàu tieân laø vaøo thaùng 9 naêm 1982, vaø laàn cuoái cuøng laø vaøo thaùng 10 naêm 2001. Vò chuû tòch cuûa Palestine vaø ÑTC cuõng ñaõ coù moät buoåi gaëp gôõ taïi Bethlem trong dòp ÑTC haønh höông Ñaát Thaùnh vaøo thaùng 3 naêm 2000.

Trong nhöõng buoåi gaëp gôõ naøy, ÑTC luoân nhaán maïnh ñeán söï caàn thieát ñeå taùi taïo moät neàn an ninh cho Israel cuõng nhö ñeå baûo ñaûm coù ñöôïc moät neàn ñoäc laäp vöõng chaéc cho ñaát nöôùc Palestine.

Vaøo ngaøy 25 thaùng 10 naêm 1994, Toøa Thaùnh phaùt bieåu raèng "Toå Chöùc Maët Traän Giaûi Phoùng Palestine vaø Toøa Thaùnh caàn phaûi coù nhöõng trao ñoåi vôùi nhau ñeå môû ñöôøng cho nhöõng phaùt trieån toát ñeïp, haàu taïo neân nhöõng quan heä thaân thieän, ñaày hieåu bieát vaø cuøng hôïp taùc."

Vaøo ngaøy 15 thaùng 2 naêm 2000, ÑTC tieáp oâng Arafat vaø phaùi ñoaøn chính phuû cuûa Palestine vaø kyù keát moät hieäp öôùc giöõa Toøa Thaùnh vaø Toå Chöùc Maët Traän Giaûi Phoùng Palestine. Hieäp öôùc naøy nhìn nhaän söï hieän dieän vaø hoaït ñoäng cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo treân nhöõng laõnh thoå thuoäc quyeàn kieåm soaùt cuûa chính quyeàn Palestine.

Vaøo ngaøy thöù Naêm11/11/2004, Ñöùc Thöôïng Phuï Michel Sabbah cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo theo nghi leã Latinh taïi Jerusalem phaùt bieåu treân Ñaøi Vatican raèng, "Caù nhaân chuû tòch Yasser Arafat ñaõ nhieàu laàn can thieäp ñeå baûo ñaûm cho caùc quyeàn lôïi cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo cuõng nhö quyeàn töï do toân giaùo treân nhöõng laõnh thoå thuoäc quyeàn kieåm soaùt cuûa chính quyeàn Palestine."

Taùc giaû Marcello Filotei, ñaõ vieát moät baøi baùo treân Tôø Baùo Quan Saùt Vieân Roma aán baûn tieáng YÙ, ghi laïi thaønh quaû lôùn lao cuûa chuû tòch Arafat khi oâng cuøng vôùi oâng Yizhak Rabin, Thuû Töôùng cuûa Israel, kyù keát moät Tuyeân Ngoân veà caùc Nguyeân Taéc ñaõ ñöôïc Thoûa Thuaän giöõa hai beân taïi Toøa Baïch OÁc Hoa Kyø vaøo thaùng 9 naêm 1993.

Theo oâng Marcello Filotei, sau cuoäc thaát baïi cuûa hieäp öôùc Wye River vaøo naêm 1998, cuõng laø môû ñaàu cho nhöõng xung ñoät môùi vaøo thaùng 9 naêm 2000, chuû tòch Arafat trôû thaønh moät nhaø tranh ñaáu khoâng ngöøng nghæ.

OÂng noùi raèng, "moät ñaèng, Israel vaø Hoa Kyø chuû tröông cöông quyeát choáng khuûng boá, nhöng moät ñaèng nhöõng thaønh phaàn caáp tieán cuûa Palestine laïi cho raèng Arafat quaù nhaân nhöôïng trong nhöõng thöông löôïng vôùi ñoái phöông.

Baøi vieát cuõng noùi raèng, chuû tòch Arafat cuõng ñaõ caûnh caùo nhöõng khuûng hoaûng trong noäi boä chính quyeàn Palestine moät vaøi tuaàn tröôùc khi oâng qua ñôøi.

 

(Joseph Tröông)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page