Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II

tieáp kieán caùc tham döï vieân

Phieân Hoïp Khoaùng Ñaïi cuûa

Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình

vaø caùc tham döï vieân cuûa Ñaïi Hoäi Quoác Teá

nhöõng Toå Chöùc Giaùo Hoäi Hoaït Ñoäng

cho Coâng Lyù vaø Hoaø Bình

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II tieáp kieán caùc tham döï vieân Phieân Hoïp Khoaùng Ñaïi cuûa Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, vaø caùc tham döï vieân cuûa Ñaïi Hoäi Quoác Teá nhöõng Toå Chöùc Giaùo Hoäi Hoaït Ñoäng cho Coâng Lyù vaø Hoaø Bình.

Tin Vatican (Vat 29/10/2004) - Tröa thöù Saùu 29 thaùng 10 naêm 2004, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ tieáp kieán caùc thaønh vieân cuûa Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình tham döï phieân hoïp Khoaùng Ñaïi cuûa Hoäi Ñoàng, vöøa ñoàng thôøi tieáp nhöõng tham döï vieân Ñaïi Hoäi Quoác Teá laàn ñaàu tieân nhöõng Toå Chöùc Giaùo Hoäi hoaït ñoäng cho Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, do Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình toå chöùc taïi Roma, töø ngaøy 27 ñeán 30 thaùng 10 naêm 2004.

Ngoû lôøi trong buoåi tieáp kieán, ÑTC ñaõ noùi vaén taét nhö sau:

 

“Toâi vui möøng ñöôïc tieáp chö huynh vaø anh chò em taát caû. Tröôùc heát, Toâi xin chaøo nhöõng thaønh vieân cuûa Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, ñang hoïp Phieân Hoïp Khoaùng Ñaïi cuûa Hoäi Ñoàng, ñeå nhaém tìm ra nhöõng caùch thöùc toát hôn cho coâng vieäc taùi rao giaûng phuùc aâm cho moâi tröôøng xaõ hoäi. Coâng vieäc taùi rao giaûng Phuùc aâm naày hieän raát caàn thieát vaø heát söùc khaån caáp. Toâi cuõng xin chaøo nhöõng tham döï vieân cuûa Ñaïi Hoäi Quoác Teá laàn ñaàu tieân Nhöõng Toå Chöùc Giaùo Hoäi hoaït ñoäng cho coâng lyù vaø hoøa bình.

Muùc laáy töø kho taøng giaùo huaán xaõ hoäicuûa giaùo hoäi, chö huynh vaø quyù anh chò em ñaõ suy nghó veà nhöõng hình thöùc thích hôïp nhaát ñeå rao giaûng phuùc aâm giöõa thöïc teá phöùc taïp cuûa thôøi ñaïi chuùng ta... Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình vöøa xuaát baûn taäp saùch “Toång Luaän veà Giaùo Huaán Xaõ Hoäi cuûa Giaùo Hoäi”; ñaây laø moät phöông tieän coù khaû naêng giuùp cho nhöõng ngöôøi kitoâ trong daán thaân haèng ngaøy cuûa hoï ñeå laøm cho theá giôùi ñöôïc coâng baèng hôn, trong vieãn töôïng phuùc aâm cuûa söï phaùt trieån con ngöôøi ñích thöïc vaø ñaày tình lieân ñôùi. Giaùo Huaán xaõ hoäi cuûa giaùo hoäi keát thaønh “phaàn thieát yeáu cuûa söù ñieäp kitoâ” (Centesiumus annus, 5) vaø caøng ngaøy caøng ñöôïc bieát ñeán, ñöôïc phoå bieán caùch toaøn dieän vaø ñöôïc minh chöùng bôûi moät chöông trình hoïat ñoäng muïc vuï lieân læ vaø aên khôùp vôùi nhau.

Ñaëc bieät trong thôøi ñaïi nhö thôøi ñaïi cuûa chuùng ta, ñöôïc ghi daáu bôûi söï toaøn caàu hoùa cuûa vaán ñeà xaõ hoäi, giaùo hoäi môøi goïi taát caû haõy nhìn nhaän vaø xaùc ñònh tính caùch trung taâm cuûa nhaân vò trong moïi caûnh huoáng vaø moïi theå hieän xaõ hoäi.

Anh chò em raát thaân meán, giaùo huaán xaõ hoäi cuûa giaùo hoäi thoâi thuùc anh chò em tröôùc heát, nhöõng giaùo daân, haõy soáng trong xaõ hoäi nhö laø “chöùng nhaân cuûa Chuùa Kitoâ Cöùu Theá” vaø môû ra tröôùc maét anh chò em nhöõng chaân trôøi cuûa ñöùc baùc aùi. Thaät vaäy, ñaây laø giôø cuûa tình baùc aùi, nhaát laø cuûa tình baùc aùi xaõ hoäi vaø chính trò, coù söùc linh ñoäng, cuøng vôùi aân suõng cuûa Tin Möøng, (coù söùc linh ñoäng) nhöõng thöïc taïi nhaân traàn cuûa lao ñoäng, kinh teá, chính trò, vöøa vaïch ra nhöõng con ñöôøng hoaø bình, coâng baèng vaø tình baèng höõu giöõa caùc daân  toäc. Ñaây laø giôø canh taân söï thaùnh thieän xaõ hoäi, laø giôø cuûa nhöõng vò thaùnh, ñeå bieåu loä cho theá gian nhìn thaáy vaø bieåu loä trong theá gian söï phong phuù thöôøng haèng vaø khoâng bao giôø caïn cuûa Tin Möøng. Anh chò em giaùo daân thaân meán, anh chò em haõy luoân hoaït ñoäng cho coâng baèng vaø hoøa bình. Nguyeän xin Meï Maria, ngöôøi ñoà ñeä trung thaønh cuûa Chuùa Kitoâ, ñoàng haønh vôùi vaø baûo veä anh chò em. Toâi caàu nguyeän vaø chuùc laønh cho anh chò em taát caû.”

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page