TC Gioan Phaolo II

chu s nghi thc tien biet

Bc Anh c Me KAZAN

 

TC Gioan Phaolo II hon knh Bc Anh c Me Kazan

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

TC Gioan Phaolo II chu s nghi thc tien biet Bc Anh c Me KAZAN.

Tin Vatican (Vat 25/08/2004) - Luc 10.30 sang th T  25 thang 8 nam 2004, trong Buoi Tiep Kien chung cac tn hu, tai ai Thnh ng Phaolo VI, TC Gioan Phaolo II a chu s  nghi thc ton vinh Bc Anh c Me KAZAN, trc khi trao Bc Anh nay cho c Hong Y Kasper, chu tch Hoi ong Toa Thanh ve Hiep Nhat Kito, e trao tang lai cho Giao Hoi Chnh Thong Moscowa va dan toc Nga, vao ngay 28 thang 8 nam 2004, Ngay Le Knh c Me Ngu Yen  theo  lch Phung Vu Chnh Thong Giao, tc le c Me Hon Xac Len Tri. Trong li cau nguyen dang len c Me Kazan, TC a nhan manh  en s hiep nhat sau xa gia ong va Tay, mac cho nhng chia re va nhng sai lam cua con ngi.

Bat au nghi thc, Bc Anh c Me Kazan a c rc kieu  ben trong ai Thnh ng, gia cong oan tn hu, va cuoi cung a len cho TC hon knh, trong khi ca oan cat hat nhng bai chuc tung bang tieng Nga.

Trong bai giang tiep lien sau khi oc Phuc Am, TC a noi en long ton knh cua ngai oi vi Bc Anh c Me Kazan, c ngai lu gi trong vong hn 10 nam qua. c Gioan Phaolo II cho rang c Me a luon luon ong hanh vi cong viec phuc vu hang ngay ma ngai danh cho Giao Hoi. TC noi ngai a khan cau c Me Kazan hay bao ve va hng dan dan toc Nga, mot dan toc co long sung knh ac biet oi vi Bc Anh c Me Kazan, va xin Me hay lam cho mau en ngay ma nhng o e cua Con Me nhn nhan lai nhau nh anh ch em va nh the thiet lap lai s hiep nhat tron ven.

TC mong sao cho viec trao tang lai Bc Anh c Me Kazan cho c Giao Chu Alexis II, --- (va qua ngai, cho dan toc Nga) --- noi len long mo men cua ngi ke v thanh Phero oi vi c Giao Chu va tat ca moi tn hu c trao pho cho c giao chu cham soc, va ong thi cung noi len c nguyen va y nh manh me cua v giao hoang Roma muon tiep tuc con ng nhn nhan nhau va hoa giai vi nhau.

Tiep lien vi bai giang, TC dang len c Me Kazan li cau nguyen bang tieng Nga va nhac en s hiep nhat sau xa gia ong Va Tay, van con ton tai trong dong thi gian, mac cho nhng chia re trong lch s va nhng sai lam cua con ngi.

c biet phai oan toa thanh se len ng i Moscowa vao sang ngay 27 thang 8 nam 2004, e trao tang Bc Anh c Me Kazan cho c Giao Chu Alexis II vao ngay 28 thang 8 nam 2004. Ngay th Nam, 26 thang 8 nam 2004, Bc Anh van con c at trong en Th Thanh Phero cho tn hu knh vieng.

 

(ang The Dung)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page