Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II

traû laïi cho Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga

Böùc AÛnh Ñöùc Meï KAZAN

 

Böùc AÛnh Ñöùc Meï Kazan

ñöôïc ñaët trong Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ cho tín höõu kính vieáng

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II traû laïi cho Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga Böùc AÛnh Ñöùc Meï KAZAN.

Tin Vatican (Zenit 20/08/2004) - Thöù Tö  ngaøy 25 thaùng 8 naêm 2004, trong moät nghi leã tieån ñöa ñaëc bieät, ÑTC Gioan Phaoloâ II trao cho Ñöùc Hoàng Y Walter Kasper Böùc AÛnh Ñöùc Meï KAZAN, ñeå roài sau ñoù, vaøo ngaøy thöù Baûy 28 thaùng 8 naêm 2004, Ñöùc Hoàng Y Walter Kasper seõ trao Böùc AÛnh Ñöùc Meï Kazan naày laïi cho Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga, trong moät nghi leã taïi Nhaø Thôø Ñöùc Meï Leân Trôøi naèm trong chính khu vöïc Ñieän Caåm Linh, Thuû Ñoâ Moscowa.

Ñöôïc bieát, ÑTC  ñaõ choïn ngaøy 28 thaùng 8 naêm 2004, ñeå trao laïi Böùc AÛnh Ñöùc Meï KAZAN cho Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga, laø vì vaøo ngaøy naày Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga möøng leã Ñöùc Meï Nguû Yeân, töùc leã Ñöùc Meï Leân Trôøi.

Toång thoáng Nga, OÂng Vladimir Putin, seõ coù maët trong nghi leã trao traû naày, vì Chính Phuû cuûa OÂng xem ñaây laø dòp ñeå coå voõ söï hieäp nhaát quoác gia maø oâng haèng mong ñôïi.

Thaùng 11 naêm 2003, khi ñeán gaëp Ñöùc Gioan Phaoloâ II taïi Vatican, Toång Thoáng Putin ñaõ ñöôïc nhìn thaáy Böùc AÛnh naày.

Theo nguoàn tin cuûa Nhaät Baùo Coâng Giaùo Italia, “Töông Lai”, thì Böùc AÛnh Ñöùc Meï KAZAN naày, khoâng phaûi chæ ñôn thuaàn laø moät baûn “sao cheùp” trong muoân vaøn baûn sao cheùp, --- nhö nhaän ñònh cuûa Ñöùc Alexis II, giaùo chuû chính thoáng Moscowa, muoán giaõm thieåu taàm quan troïng cuûa bieán coá naày --- nhöng chính laø “baûn duy nhaát” coøn laïi, bôûi vì Böùc AÛnh Nguyeân Thuûy, ñöôïc veõ treân goã vaøo theá kyû thöù 13, ñaõ bò keû troäm “sô yù”ù ñoát thaønh tro vaøo naêm 1904.

Böùc AÛnh Ñöùc Meï KAZAN, maø Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II ñang giöõ, --- vaø seõ ñöôïc trao laïi cho Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga vaøo ngaøy 28 thaùng 8 naêm 2004, --- laø Böùc AÛnh  maø Nga Hoaøng Pheâroâ Vó Ñaïi  ñaõ ra leänh “hoïa laïi” vaøo theá kyû thöù 18, ñeå ngaøi ñem ñaët trong Nhaø Thôø Chính Toøa cuûa Taân Thuû Ñoâ luùc ñoù mang teân Thaùnh Pheâroâ, töùc laø St. Peterbourg. Vaøo naêm 1917, sau cuoäc caùch maïng thaùng 10, Böùc AÛnh sao duy nhaát naày, bò ñöa ra khoûi Nga, vaø bò thaát laït. Maõi ñeán thaäp nieân 70, Hoäi Hieäp Só Columbus cuûa Toång Giaùo Phaän Washington, thuû ñoâ Hoa Kyø, môùi khaùm phaù ra Böùc AÛnh Coå quyù giaù naày, vaø ñaõ mua laïi ñeå roài sau ñoù daâng taëng cho Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II.

Böùc AÛnh Ñöùc Meï Kazan ñaõ ñöôïc löu giöõ taïi Fatima, sau ñoù môùi ñöôïc ñöa veà Vatican, ñeå ÑTC ñaët vaøo Nhaø Nguyeän rieâng cuûa Ngaøi.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page