Nhöõng Nhaän Ñònh cuûa

Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II

veà chuyeán vieáng thaêm cuûa Ngaøi

taïi Thuïy Só (5~6/06/2004)

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Nhöõng Nhaän Ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II veà chuyeán vieáng thaêm cuûa Ngaøi taïi Thuïy Só (5~6/06/2004).

(Radio Veritas Asia 10/06/2004) - Luùc 10.30 saùng thöù Tö, ngaøy 9 thaùng 6 naêm 2004, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ tieáp kieán chung caùc tín höõu taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ. Vì môùi vieáng thaêm Thuïy Só veà, neân trong baøi huaán ñöùc Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi veà chuyeán vieáng thaêm cuûa ngaøi taïi Thuïy Só. Muïc thôøi söï hoâm nay kính môøi quyù vò vaø caùc baïn theo doõi nhöõng nhaän ñònh cuûa chính ÑTC veà chuyeán vieáng thaêm naày. Môû ñaàu baøi huaán ñöùc, ÑTC ñaõ noùi nhö sau:

 

Toâi coøn giöõ trong taâm trí hình aûnh veà nhöõng giaây phuùt khaùc nhau cuûa chuyeán vieáng thaêm ngaén, nhöng thaät ñaày yù nghóa, maø Chuùa Quan Phoøng moät laàn nöõa ñaõ cho pheùp toâi thöïc hieän taïi Thuïy Só, trong hai ngaøy thöù Baûy vaø Chuùa nhaät (5&6/06/2004).

Toâi muoán noùi leân laàn nöõa lôøi caùm ôn caùc anh em giaùm muïc vaø caùc Thaåm Quyeàn daân söï, ñaëc bieät caùm ôn Toång Thoáng cuûa Lieân Bang Thuïy Só, vì söï tieáp röôùc ñaõ daønh cho toâi vaø vì taát caû nhöõng coâng vieäc chuaån bò ñaõ thöïc hieän cho chuyeán vieáng thaêm. Toâi cuõng caùm ôn Hoäi Ñoàng Lieân Bang vì quyeát ñònh naâng caáp Ñaïi Dieän ngoaïi giao cuûa Thuïy Só taïi Toøa Thaùnh. Moät taâm tình soáng ñoäng cuûa loøng bieát ôn cuõng ñöôïc gôûi ñeán caùc Nöõ Tu  Baùc aùi cuûa Thaùnh Giaù, vì ñaõ cho toâi cö nguï nôi Cö Xaù Viktoriaheim... Toâi  cuõng caùm ôn taát caû nhöõng ai ñaõ phuï traùch nhöõng khía caïnh khaùc nhau cuûa chuyeán vieáng thaêm muïc vuï naày.

Lyù do chính cuûa cuoäc haønh höông toâng ñoà taïi quoác gia ñaùng meán Thuïy Só, ñaõ laø cuoäc gaëp gôõ vôùi nhöõng ngöôøi treû coâng giaùo cuûa Thuïy Só, maø hoâm thöù Baûy (muøng 5 thaùng 6 naêm 2004) hoï ñaõ hoïp nhau laàn ñaàu tieân caáp Toaøn Quoác.  Toâi caûm taï Chuùa ñaõ ban cho toâi dòp may, ñeå cuøng traûi qua vôùi caùc baïn treû nhöõng giaây phuùt cuûa söï haêng say thieâng lieâng to lôùn, vaø ñeå ñeà nghò cho nhöõng theá heä môùi cuûa Thuïy Só moät söù ñieäp; toâi cuõng muoán gôûi söù ñieäp naày cho taát caû caùc baïn treû AÂu Chaâu vaø treân theá giôùi.

Söù ñieäp ñoù, --- moät söù  ñieäp maø toâi heát loøng yeâu quyù, ---- ñöôïc toùm laïi trong ba ñoäng töø ”Haõy choåi daäy”, “Haõy laéng nghe”, vaø “haõy tieán böôùc leân ñöôøng”. Chính Chuùa Kitoâ, Ñaáng ñaõ phuïc sinh vaø haèng soáng, ngaøi laäp laïi cho töøng ngöôøi treû nam nöõ cuûa thôøi ñaïi chuùng ta nhöõng lôøi treân. Chính Chuùa Kitoâ laø ñaáng môøi goïi giôùi treû cuûa ngaøn naêm thöù ba “haõy choåi daäy”, haõy laøm cho cuoäc soáng hoï coù ñöôïc yù nghóa troïn veïn. Toâi muoán ñöôïc laø tieáng vang cho lôøi môøi goïi naày, trong nieàm xaùc tín raèng, chæ mình Chuùa Kitoâ, Ñaáng cöùu chuoäc con ngöôøi, môùi coù theå trôï giuùp cho giôùi treû “ñöôïc choåi daäy” ra khoûi nhöõng kinh nghieäm vaø taâm thöùc tieâu cöïc, ngoõ haàu ñöôïc lôùn leân cho ñeán möùc ñoä troïn haûo cuûa baûn tính con ngöôøi, thieâng lieâng vaø luaân lyù.

Saùng Chuùa Nhaät, muøng 6 thaùng 6 naêm 2004, ngaøy leã troïng kính Thieân Chuùa Ba Ngoâi, toâi ñaõ coù theå ñoàng cöû haønh bí tích Thaùnh Theå, vôùi caùc giaùm muïc vaø bieát bao linh muïc ñeán töø moïi nôi Thuïy Só. Thaùnh Leã ñaõ dieãn ra taïi “Caùnh Ñoàng Coû roäng lôùn Allmend,” naèm taïi ñòa ñieåm gaàn phía tröôùc Toøa Nhaø Trieån Laõm BEA  BERN. Ñoàng thanh, chuùng toâi ñaõ daâng leân Thieân Chuùa Duy Nhaát  vaø Ba Ngoâi lôøi chuùc tuïng vaø caûm taï vì nhöõng veû ñeïp cuûa caùc thuï taïo, maø ñaát nöôùc Thuïy Só raát phong phuù, vaø caûm taï nhaát laø vì söï hieäp thoâng trong Tình Yeâu, maø nguoàn maïch laø Thieân Chuùa.

Trong aùnh saùng cuûa maàu nhieäm caên baûn naày cuûa ñöùc tin Kitoâ, toâi ñaõ laëp laïi lôøi keâu goïi taát caû moïi ngöôøi kitoâ haõy soáng hieäp nhaát vôùi nhau, vöøa môøi goïi tröôùc heát  nhöõng  ngöôøi coâng giaùo haõy soáng söï hieäp nhaát naày, vöøa laøm cho giaùo hoäi trôû thaønh “nhaø vaø tröôøng hoïc soáng hieäp thoâng” (Böôùc vaøo Ngaøn naêm thöù ba, soá 43). Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng saùng taïo söï hieäp nhaát, cuõng thoâi thuùc ra ñi thöïc hieän söù meänh truyeàn giaùo, ngoõ haàu söï thaät veà Thieân Chuùa vaø veà con ngöôøi, ñöôïc maïc khaûi trong Chuùa Kitoâ, giôø ñaây ñöôïc minh chöùng vaø ñöôïc rao giaûng cho taát caû moïi ngöôøi. Thaät vaäy, moïi ngöôøi coù mang trong mình daáu veát cuûa Thieân Chuùa Duy Nhaát vaø Ba Ngoâi, vaø con ngöôøi seõ khoâng gaëp ñöôïc söï bình an, neáu khoâng phaûi trong Thieân Chuùa.

Tröôùc khi rôøi thuû ñoâ BERN, toâi ñaõ ñöôïc dòp gaëp Hieäp Hoäi nhöõng Cöïu Baûo Veä Thuïy Só. Ñaây ñaõ laø dòp do Chuùa quan phoøng an baøi, ñeå caùm ôn coâng vieäc phuïc vuï quyù baùu, maø töø naêm theá kyû qua nhöõng ngöôøi “Baûo Veä Thuïy Só” ñaõ thöïc hieän cho Toøa Thaùnh. Haøng ngaøn baïn treû ñeán töø nhöõng gia ñình vaø nhöõng giaùo xöù Thuïy Só ñaõ coáng hieán phaàn ñoùng goùp ñaëc bieät cho Ñaáng Keá Vò Thaùnh Pheâroâ, trong nhieàu theá kyû qua! Taát caû nhöõng ngöôøi treû ñaày söùc soáng vaø lyù töôûng, ñaõ coù theå bieåu loä trong caùch theá ñoù tình yeâu chaân thaønh cuûa hoï ñoái vôùi Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi. Öôùc chi caùc baïn treû Thuïy Só vaø treân theá giôùi coù theå khaùm phaù söï hieäp nhaát kyø dieäu giöõa ñöùc tin vaø ñôøi soáng, vaø haêng say chuaån bò cho söù maïng maø Thieân Chuùa môøi goïi hoï thi haønh.

Nguyeän xin Meï Maria raát thaùnh, --- Ñaáng maø toâi heát loøng caûm taï vì chuyeán toâng du thöù 103 ñaõ ñöôïc  thöïc hieän, --- (Nguyeän xin Meï) caàu cuøng Thieân Chuùa ban cho taát caû hoàng aân cao caû vaø quyù baùu, laø hoàng aân bieát ñöôïc bí quyeát cuûa nieàm vui ñích thaät.

 

Ñoù laø nhöõng nhaän ñònh cuûa ÑTC veà chuyeán vieáng thaêm hai ngaøy (5&6?06/2004) taïi Thuïy Só. Heïn gaëp laïi quyù vò vaø caùc baïn.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page