Toång Thoáng Hoa Kyø G. Bush

nhaän ñònh tích cöïc veà cuoäc gaëp gôõ

cuûa oâng vôùi Ñöùc Gioan Phaoloâ II

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Toång Thoáng Hoa Kyø, OÂng G. Bush, nhaän ñònh tích cöïc veà cuoäc gaëp gôõ cuûa oâng vôùi Ñöùc Gioan Phaoloâ II.

Tin Roma (Apic 5/06/2004) - Toång thoáng Hoa Kyø, OÂng G. Bush, ñaõ ñaùnh giaù cuoäc gaëp gôõ giöõa oâng vaø Ñöùc Gioan Phaoloâ II, hoâm ngaøy muøng 4 thaùng 6 naêm 2004, laø “raát xaây döïng vaø tích cöïc”. OÂng ñaõ phaùt bieåu caûm töôûng sau cuoäc hoäi kieán vôùi ÑTC nhö sau: “Toâi vöøa coù cuoäc gaëp gôõ heát söùc toát ñeïp vôùi Ñöùc Giaùo Hoaøng. Toâi laáy laøm danh döï ñöôïc hieän dieän beân caïnh “ ngöôøi cuûa Thieân Chuùa”. Cuõng nhö ÑTC, nhöõng böùc hình chuïp veà thaùi ñoä cuûa vaøi quaân nhaân Hoa Kyø ñoái vôùi nhöõng tuø nhaân, laøm cho toâi “ngôõ ngaøng”.

Trong baøi dieãn vaên ñoïc nhaân dòp tieáp kieán Toång Thoáng Hoa Kyø vaø ñoaøn Tuøy Tuøng, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ nhaéc ñeán “nhöõng bieán coá ñaùng traùch” ñaõ xaûy ra caùch ñaây vaøi tuaàn, vaø cho raèng nhöõng bieán coá naày ñaõ “ñaùnh ñoäng löông taâm toân giaùo vaø daân söï cuûa taát caû moïi ngöôøi”, vaø laøm cho khoù khaên hôn vieäc daán thaân chia seû nhöõng giaù trò nhaân baûn giöõa con ngöôøi vôùi nhau.

Phaàn toång thoáng Bush, thì OÂng cho raèng “thaùi ñoä leâch laïc” ñoù khoâng phaûn aûnh tinh thaàn cuûa Hoa Kyø, vaø OÂng höùa thöïc hieän cuoäc ñieàu tra toaøn boä vaø khoâng che ñaäy baát cöù ñieàu gì lieân quan ñeán nhöõng laïm duïng ñaõ xaûy ra.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page