ÑTC Gioan Phaoloâ II

tieáp caùc giaùm muïc Hoa Kyø

thuoäc hai giaùo tænh Baltimore vaø Washington

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

ÑTC Gioan Phaoloâ II tieáp caùc giaùm muïc Hoa Kyø thuoäc hai giaùo tænh Baltimore vaø Washington.

Tin Vatican (VIS 29/04/2004) - Saùng thöù Naêm 29 thaùng 4 naêm 2004, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ tieáp chung nhoùm nhöõng vò giaùm muïc hoa kyø thuoäc hai giaùo tænh Baltimore vaø Washington, nhaân dòp caùc vò veà Roma vieáng moä hai thaùnh Toâng Ñoà Pheâroâ vaø Phaoloâ theo luaät ñònh.

Trong baøi dieãn vaên daønh cho caùc vò, höôùng veà chuû ñeà “thöøa taùc vuï thaùnh hoùa” cuûa giaùm muïc, ÑTC nhaéc raèng vieäc thi haønh quyeàn bính phaûi ñöôïc xaây döïng treân chöùng taù ñôøi soáng thaùnh thieän cuûa caùc ngaøi.

ÑTC nhaán maïnh raèng söù maïng thaùnh hoùa cuûa giaùm muïc baét nguoàn töø söï thaùnh thieän khoâng theå  phai nhoøa cuûa Giaùo Hoäi. Bôûi vì Chuùa Kitoâ ñaõ yeâu thöông Giaùo Hoäi vaø ñaõ trao ban chính mình cho giaùo hoäi, ñeå thaùnh hoùa giaùo hoäi, neân giaùo hoäi coù ñöôïc söï thaùnh thieän khoâng theå phai nhoøa naày vaø töø ñoù, “trong Chuùa Kitoâ vaø qua Chuùa Kitoâ, giaùo hoäi ñaõ trôû neân nguoàn maïch cho söï thaùnh thieän cuûa moïi thaønh phaàn Daân Chuùa.

ÑTC giaûi baøy tieáp cho caùc vò giaùm muïc Hoa Kyø nhö sau: “Thaùch thöùc ñöôïc ñaët ra cho chuùng ta vaø cho giaùo hoäi laø “cuoäc soáng cuûa moãi ngöôøi kitoâ vaø sinh hoaït cuûa taát caû moïi cô caáu Giaùo Hoäi, phaûi roõ raøng höôùng veà vieäc theo ñuoåi söï thaùnh thieän; ñaây laø ñieàu caàn phaûi naèm ôû trung taâm ñôøi soáng vaø caên cöôùc cuûa moäi vò giaùm muïc. Toâi xaùc tín saâu xa raèng, trong moät giaùo hoäi luoân ñöôïc goïi canh taân noäi taâm vaø neâu  guong chöùng nhaân, vieäc thi haønh quyeàn bính giaùm muïc phaûi ñöôïc xaây treân chöùng taù cuûa moät ñôøi soáng thaùnh thieän.

ÑTC nhaán maïnh laàn nöõa raèng vò giaùm muïc phaûi “nhaän ra chính nhu caàu cuûa baûn thaân caàn ñöôïc thaùnh hoùa, trong khi ngaøi daán thaân trong coâng vieäc thaùnh hoùa keû khaùc.”

“Linh hoàn cuûa coâng vieäc toâng ñoà cuûa vò giaùm muïc caàn phaûi laø “ñöùc baùc aùi muïc vuï” laøm cho taâm hoàn cuûa vò giaùm muïc ñöôïc neân gioáng vôùi taâm hoàn cuûa Chuùa Kitoâ trong tình yeâu hy sinh cho giaùo hoäi cuõng nhö cho moïi thaønh phaàn cuûa giaùo hoäi. Vì theá, vò giaùm muïc caàn phaûi laø keû “chaêm chuù laéng nghe Lôøi Chuùa qua vieäc caàu nguyeän haèng ngaøy vaø qua vieäc ñoïc vaø suy nieäm Kinh Thaùnh.”

Ñeå canh taân giaùo hoäi trong söï thaùnh thieän, ñieàu thieát yeáu laø vò giaùm muïc phaûi khoâng nhöõng laø keû soáng ñôøi chieâm nieäm maø thoâi, nhöng coøn phaûi laø ngöôøi giaûng daïy con ñöôøng chieâm nieäm, vöøa khoâng queân raèng chính ñôøi soáng caàu nguyeän cuûa giaùm muïc caàn phaûi ñöôïc nuoâi döôõng tröôùc heát bôûi bí tích Thaùnh Theå, bôûi vieäc thöôøng xuyeân ñeán vôùi bí tích hoøa giaûi vaø vieäc cöû haønh phuïng vuï giôø kinh.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page