Vai Net ve Trieu Giao Hoang

cua c  Gioan Phaolo II

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Vai Net ve Trieu Giao Hoang cua c  Gioan Phaolo e Nh.

Vatican (AFP, 10/03/2004) - Chua Nhat, ngay 14 thang 3 nam 2004, c Thanh Cha Gioan Phaolo II se chnh thc tr thanh v Giao Hoang hng dan Giao Hoi lau ng hang th ba, trong suot lch s Giao Hoi, sau Thanh Phero, v giao hoang au tien a hng dan Giao Hoi trong vong t 34 en 37 nam, va sau c Pio IX a hng dan Giao Hoi trong vong 31 nam, t thang 6 nam 1846 cho en thang Hai nam 1878.

Tnh theo ngay, th c Gioan Phaolo II  a hng dan Giao Hoi c 9,281 ngay, vt qua c Leo th 13. Vao thang  5 nam 2004, c Gioan Phaolo II se mng sinh nhat th 84.

c Hong Y Paul Poupard, chu tch Hoi ong Toa Thanh ve Van Hoa a cho biet nh sau:

c Gioan Phaolo II a bnh tnh chap nhan tnh trang cao tuoi cua mnh va nhng van e lien quan en sc khoe cua ngai. Hien tai, Ngai a phuc hoi tnh trang sc khoe tot cua thi iem trc thang 10 nam 2003.

c biet, vao thang 10 nam 2003, trong Cong Ngh Hong Y e phong tc cho nhng Tan Hong Y, tnh trang sc khoe cua ngai luc o xem ra that yeu, en noi Ngai khong the oc ro rang ten cua cac V tan Hong Y, do  anh hng cua can benh Parkinson. Nhng roi, nh chung ta thay, tnh trang sc khoe cua c Gioan Phaolo II a t t c phuc hoi, en o nhieu quan sat vien  a ngh rang c Gioan Phaolo II co the bat au lai nhng chuyen vieng tham muc vu quoc te ngoai Italia.

Tr lai thi iem thang 10 nam 2003. Tnh trang sc khoe cua c Gioan Phaolo II luc o a tr nen yeu, en o khong con ai ngh en viec c Thanh Cha se tiep tuc cac chuyen vieng tham quoc te ngoai Italia na. Tham ch, vai v Hong Y luc o a len tieng xem ra nh muon chuan b cho cuoc ra i vnh vien cua c Gioan Phaolo II. c Hong Y Daneels, Tong Giam Muc Bruxelles, thu o nc B, th len tieng xem ra nh muon c Gioan Phaolo II t chc trc khi qua i. Can benh Parkinson luc o a co tac dung manh, khien c Gioan Phaolo II rat kho c  ong va di chuyen, hi th tr nen ngan, va oi khi khong ieu khien c oi moi, va khong the oc hay noi ro rang c. Nhng roi, tnh trang sc khoe cua c Gioan Phaolo II c t t  phuc hoi kha quan nh ngay nay, en o nhieu quan sat vien bat au ngh rang trong vai thang na, th c Gioan Phaolo II co the thc hien vai chuyen vieng tham quoc te ngan ngay. Nh la mot dau hieu bao trc, v co trach nhiem to chc  cac chuyen vieng tham quoc te cua c Gioan Phaolo II, la c Cha Renato Boccardo, a am tham sang Thuy S. Cac quan sat vien cho rang ay la mot chuan b cho chuyen vieng tham ngan cua c Thanh Cha Gioan Phaolo II tai Thuy S, trong hai ngay 5 va 6 thang 6 nam 2004, e gap g ac biet gii tre, mac du hien nay, cha co cong bo chnh thc nao ve chuyen vieng tham nay. Cac quoc gia nh Phap, Ao, BaLan va Mehico, a len tieng  chnh thc mi c Thanh Cha en tham, mac du cha co tra li chnh thc nao t pha Toa Thanh.

c  Hong Y Paul Poupard cho biet: Toi a nhan c rat nhieu th cua nhng ngi cao nien bay to niem knh phuc va khen ngi c Thanh Cha Gioan Phaolo II, v --- qua thai o song cua ngai oi vi tuoi gia va benh tat, --- TC a mang lai cho ho s can am va niem vui song.

c Hong Y Roberto Tucci, hien a 83 tuoi, v trc ay a tng to chc cac chuyen vieng tham quoc te cua c Thanh Cha, th tuyen bo  nh sau: Toi ngng mo c Gioan Phaolo II, nhat la v y ch manh me cua ngai muon dan than het mnh cho s mang. Vao hang tuoi cao ma ngai tiep tuc chu toan s mang tong o vi mot ngh lc nh the, th qua that la mot mau gng cho nhng ngi cao nien.

V bac s  rieng cua c Thanh Cha, bac s Renato Buzzonetti, th rat dt khoat e ngh c Thanh Cha nen bt tham d vao nhng nghi le lau gi tai Vatican. Nhng bai dien van cua c Thanh Cha trong nhieu dp tiep kien a tr nen ngan gon; va oi khi, TC khong ch than oc tron bai dien van na, ma ch oc vai oan quan trong. Phan con lai, c mot v phu ta oc thay.

c Hong Y Bernardin  Gantin, ngi Be-nin, va la cu nien trng hong y oan, nhac lai rang: c Thanh Cha Gioan Phaolo II a noi ra ro rang quyet tam cua mnh muon tiep tuc s mang hng dan giao hoi cho en hi th cuoi cung.

Khi c chon len ke v thanh Phero tai ngai toa Roma, ngay 16 thang 10, nam 1978, c Gioan Phaolo II la v giao hoang au tien khong phai la ngi Italia, sau khoang thi gian dai 400 nam. Luc o, ngai mi c 58 tuoi, va la v giao hoang th 263 ke v thanh Phero. Tong cong tnh luon ca thanh Phero, th c Gioan Phaolo II la v giao hoang th 264. Ngai la v Giao Hoang a thc hien nhieu ky luc. Ngai la v Giao Hoang au tien en tham Hoi ng Do Thai Giao tai Roma, la v giao hoang au tien en tham en Th Hoi Giao, la v Giao Hoang au tien quy tu tat ca nhng v lanh ao cac ton giao ln tren the gii en Assisi, e cau nguyen cho Hoa Bnh The gii. ac biet nhat, Ngai a len tieng xin loi v nhng toi loi va nhng sai lam giao hoi cong giao a pham trong vong 2,000 nam lch s.

 

(ang The Dung)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page