Ñöùc Hoàng Y Jean Marie Lustiger
Toång Giaùm Muïc Paris
baøy toû laäp tröôøng thaän troïng ñoái vôùi
boä phim Cuoäc Thöông Khoù cuûa Chuùa Kitoâ
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Ñöùc
Hoàng Y Jean Marie Lustiger, Toång Giaùm Muïc Paris, baøy toû laäp tröôøng
thaän troïng ñoái vôùi boä phim
“Cuoäc Thöông Khoù cuûa Chuùa Kitoâ”.
Tin
Roma (Apic 22/02/2004) - Ñöùc Hoàng Y Jean Marie Lustiger, Toång Giaùm
Muïc Paris, hoâm thöù Saùu, ngaøy 20 thaùng 2 naêm 2004, ñaõ noùi leân
laäp tröôøng thaän troïng cuûa ngaøi ñoái vôùi boä phim “Cuoäc
Thöông Khoù cuûa Chuùa Kitoâ” cuûa Mel Gibson. Ñöùc Hoàng Y
Lustiger cho bieát ngaøi raát deø daët tröôùc vieäc “saân khaáu hoaù”
cuoäc thöông khoù cuûa Chuùa, moät bieán coá khoâng phaûi ñeå
ñöôïc ñem ra trình dieãn.
Ñöùc
Hoàng Y Lustiger ñaõ ñöôïc caùc
kyù giaû phoûng vaán tuaàn qua, taïi Roma, nhaân dòp veà Roma vieáng
moä hai thaùnh toâng ñoà Pheâroâ vaø Phaoloâ. Ñöùc Hoàng Y cho raèng
“cuoäc thöông khoù cuûa Chuùa khoâng phaûi laø moät trình dieãn
cho ngöôøi ta xem, nhöng laø moät haønh ñoäng cuûa quyeàn naêng Thieân
Chuùa.” Boä phim thuoäc loaïi naày ñaùnh ñoäng vaøo caûm thöùc vaø
trí töôûng töôïng cuûa khaùn thính
giaû, vaø coù theå taïo ra nhöõng
yù nghóa maäp môø.
Theo
Ñöùc Hoàng Y Jean Marie Lustiger, thì caùch chung moïi taùc phaåm ngheä
thuaät ñeàu laø moät söï giaûi thích. OÁng kính khoâng noùi leân söï
thaät. Nhöõng hình aûnh vaø caùc phim chuyeän taïo ra vaán ñeà lôùn
cho neàn vaên minh.
Ñöùc Hoàng Y Toång Giaùm Muïc Paris cho caùc kyù giaû bieát laø ngaøi chöa xem qua boä phim naày.
(Ñaëng Theá Duõng)