Phan ng cua Mel Gibson

trc nhng phan ng oi vi bo Phim

Cuoc Thng Kho cua Chua Kito

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Phan ng cua Mel Gibson trc nhng phan ng oi vi bo Phim Cuoc Thng Kho cua Chua Kito.

Tin Hoa Ky (CNA 16/02/2004) - Trong ban tin pho bien hom th Hai 16 thang 2 nam 2004, hang Tin Cong Giao Hoa Ky CNA a ghi lai bai phong van nha ao dien MEL GIBSON danh cho hang tin ABC cua Hoa Ky, trong o Ong a qua quyet vi co Diane Sawyer, --- ngi phong van Ong --- rang nhng ke phe bnh chong lai bo phim cua Ong la nhng ke co van e vi cac Sach Phuc Am, ch khong phai i vi ong. Ong a noi nh sau:

Nhng ke phe bnh chong oi toi, khong phai la ho co van e vi toi trong bo phim nay, nhng la co van e vi bon sach Phuc Am. Van e la o.

To cao rang bo Phim gay ra tinh than bai do thai, la khong hieu c iem trung tam cua bo phim. Bo Phim cua toi noi ve c tin, c cay, c men va s tha th. o la noi dung s iep cua bo phim. Bo phim noi ve cuoc hy sinh cua Chua Kito.

Ve van e tinh than bai do thai, Ong Mel Gibson  qua quyet manh me rang Ong khong co tinh than bai do thai, rang tinh than bai do thai khong phai la tinh than kito, ma la mot toi loi.

Tra li cho cau hoi: Ai a giet chet Chua Giesu? Mel Gibson noi nh sau: Cau tra li chnh la tat ca chung ta a giet chet Chua Giesu. Toi la ke au tien co phan trach nhiem trong cai chet cua Chua. Chua Giesu a chu anh on v nhng toi loi cua chung ta. Ngai chu thng tch v nhng loi pham cua chung ta; nhng nhng vet thng cua ngai cha lanh chung ta. o la s iep chnh cua bo Phim. Bo Phim khong nham to cao, khong nham quy trach nhiem cho ai la ke a giet chet Chua Giesu.

Cung trong bai phong van, nha ao dien Mel GIBSON nhn nhan rang bo phim cua Ong co nhng canh qua bao lc,  va giai thch them rang chnh ong co y lam nh vay e nham gay phan ng ni khan thnh gia, e lam cho ho hieu c tam mc to ln cua hy sinh cua Chua; toi muon lam cho khan thnh gia hieu c rang co mot Ngi a chu ng c nhng hanh ha en mc tan cung nh the, ma van con co the yeu thng va tha th. Toi hy vong bo Phim co vo suy t, lam cho khan thnh gia tr ve vi noi tam, suy ngh ve chnh ban than mnh.

 

(ang The Dung)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page