ÑTC Gioan Phaoloâ II
khoâng bình luaän gì
veà boä phim cuûa Mel Gibson
veà cuoäc Thöông Khoù cuûa Chuùa Kitoâ
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
ÑTC
Gioan Phaoloâ II khoâng bình luaän gì veà boä phim cuûa Mel Gibson veà
cuoäc Thöông Khoù cuûa Chuùa Kitoâ.
Tin
Vatican (Apic 22/01/2004) - ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ ñích thaân xem qua
phim “Cuoäc Thöông Khoù cuûa Chuùa Kitoâ” do ñaïo dieãn MEL GIBSON
thöïc hieän, nhöng ñaõ khoâng ñöa ra baát cöù lôøi pheâ bình naøo,
khaùc hoaøn toaøn vôùi ñieàu ñaõ ñöôïc nhaät baùo “Wall Street
Journal” phoå bieán treân maïng löôùi Internet ngaøy 17 thaùng 12
naêm 2004, noùi raèng ÑTC khen boä phim cuûa Mel Gibson dieãn taû “ñuùng
söï vieäc nhö ñaõ xaûy ra”. Lôøi naày ñaõ ñöôïc caùc nhaø
quaûng caùo phim duøng ñeå coå voõ khaùn thính giaû xem phim.
Tieán
só Joachim Navarro Valls, phaùt
ngoân vieân cuûa Toøa Thaùnh, ñaõ xaùc nhaän trong moät thoâng caùo
nhö sau:
“Sau
khi gaëp vaø trao ñoåi vôùi Ñöùc Cha Stanislas Dziwisz, thö
kyù rieâng cuûa ÑTC, toâi xaùc nhaän laø ÑTC ñaõ ñích thaân
xem qua cuoán phim “Cuoäc Thöông Khoù cuûa Chuùa Kitoâ”. “Cuoán
phim xöû duïng ngheä thuaät ñieän aûnh ñeå dieån taû söï kieän lòch
söû veà cuoäc Thöông Khoù cuûa Chuùa Kitoâ döïa theo nhöõng baûn
vaên Kinh Thaùnh”. Tieán Só Joachim Navarro-Valls coøn cho bieát theâm
raèng ÑTC khoâng coù thoùi
quen ñöa ra nhöõng phaùn ñoaùn veà
caùc taùc phaåm ngheä thuaät.
Ngaøy 19 thaùng 12 naêm 2003, Haõng Tin cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Hoa Kyø, CNS, ñaõ phoå bieán lôøi ñính chính cuûa Ñöùc Cha Stanislas Dziwizs, xaùc nhaän raèng ÑTC ñaõ khoâng noùi nhöõng lôøi: “Ñaây laø söï thaät nhö ñaõ xaûy ra”, ñeå pheâ bình veà cuoán phim.
(Ñaëng Theá Duõng)