Vaøi neùt lieân quan ñeán vieäc thay ñoåi

ñaïi söù Ñaøi Loan caïnh Toøa Thaùnh

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Vaøi neùt lieân quan ñeán vieäc thay ñoåi ñaïi söù Ñaøi Loan caïnh Toøa Thaùnh.

(Radio Veritas Asia 15/01/2004) (döïa theo baûn tin cuûa UCAN TA5471.1271 13/01/2004) - Thöù Naêm (15/01/2004), taân ñaïi söù Ñaøi Loan caïnh Toøa Thaùnh laø oâng Tou Chou-Seng, 62 tuoåi, chính thöùc nhaän nhieäm sôû. Theo giôùi laõnh ñaïo Giaùo hoäi Coâng giaùo Ñaøi Loan, thì vieäc boå nhieäm vò taân ñaïi söù seõ khoâng laøm thay ñoåi quan heä giöõa Ñaøi Loan vôùi Toøa Thaùnh. Taân ñaïi söù Tou Chou-Seng thay theá vò tieàn nhieäm cuûa oâng laø ñaïi söù Raymond Tai Rui-Ming, ngöôøi ñaõ noäp ñôn töø chöùc hoài naêm 2003. Trong cuoäc phoûng vaán vaøo hoâm thöù Naêm (8/01/2004) vôùi haõng thoâng taán coâng giaùo AÙ Chaâu UCAN, Ñöùc Hoàng Y Phaolo Ñan Quoác Tyû, Giaùm Muïc Cao Huøng vaø laø chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Ñaøi Loan, cho raèng, söï thay ñoåi nhaân vieân ngoaïi giao cuûa Ñaøi Loan taïi Toøa Thaùnh laø quyeát ñònh cuûa chính phuû Ñaøi Loan vaø quyeát ñònh naøy khoâng aûnh höôûng gì tôùi quan heä giöõa Toøa Thaùnh vaø Ñaøi Loan, bôûi vì caû hai vò ñaïi söù tröôùc vaø hieän nay ñeàu thaân thieän vôùi giaùo hoäi.

Keå töø khi chính thöùc ñöôïc boå nhieäm laøm ñaïi söù caïnh Toøa Thaùnh, oâng Tou Chou-Seng ñaõ vieáng thaêm taát caû 7 giaùo phaän cuûa Ñaøi Loan. Ñöùc Hoàng Y Ñan Quoác Tyû cho bieát theâm laø vò taân ñaïi söù höùa vôùi ngaøi raèng oâng seõ noã löïc tranh ñaáu ñeå cho caùc nhaø truyeàn giaùo ngoaïi quoác ñöôïc quyeàn thöôøng truù taïi Ñaøi Loan. Theo luaät cuûa chính phuû Ñaøi Loan hieän giôø, caùc nhaø truyeàn giaùo ngoaïi quoác khoâng ñöôïc höôûng quyeàn cö truù taïi Ñaøi Loan cho duø sau khi caùc vò naøy ñaõ daønh haàu nhö caû cuoäc ñôøi ñeå phuïc vuï cho ngöôøi daân Ñaøi Loan. Ñöùc Hoàng Y Ñan Quoác Tyû noùi nhö sau: “Coù nhieàu vò thöøa sai nay ñaõ ôû vaøo löùa tuoåi 80 vaø 90, thænh thoaûng hoï queân gia haïn chieáu khaùn cö truù. Hy voïng laø khi coù luaät môùi, caùc vò thöøa sai ngoaïi quoác seõ ñöôïc caáp giaáy pheùp thöôøng truù taïi Ñaøi Loan sau thôøi gian 7 naêm laøm vieäc taïi Ñaøi Loan.

Taân ñaïi söù Tou Chou-Seng khoâng phaûi laø ngöôøi coâng giaùo, nhöng phu nhaân cuûa oâng laø baø Maria Chiu Ta-Huan, theo ñaïo coâng giaùo. Caû hai ngöôøi ñeàu coù baèng tieán só taïi Phaùp. OÂng Tou Chou-Seng coù baèng tieán só veà luaät quoác teá vaø ñaõ phuï traùch coâng taùc ngoaïi giao vôùi AÂu Chaâu taïi boä ngoaïi giao Ñaøi Loan töø 10 naêm qua. Naêm 2002, oâng ñöôïc boå nhieäm laøm phoù boä tröôûng ngoaïi giao. Theo  Ñöùc Toång Giaùm Muïc Giuse Ñòch Cöông cuûa Ñaøi Baéc, thì phu nhaân cuûa oâng toát nghieäp taïi tröôøng Ñaïi Hoïc Coâng Giaùo Phuï Nhaân. Ngaøi cho haõng thoâng taán UCAN bieát nhö sau: “Toâi khoâng nghó laø baø Maria Chiu coù aûnh höôûng gì vôùi choàng cuûa baø. Nhöng neáu coù ñi nöõa thì ñoù cuõng laø ñieàu toát, bôûi vì khi moät tín höõu coâng giaùo toát vaø coù aûnh höôûng ñoái vôùi choàng cuûa mình, thì ñoù laø moät göông chöùng nhaân cuûa Phuùc AÂm”. Nhaän ñònh veà quan heä hieän giôø giöõa Toøa Thaùnh vaø Ñaøi Loan, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Ñòch Cöông cho raèng vieäc thay ñoåi nhaân söï cuûa Ñaøi Loan taïi Vatican chaén chaén seõ coù moät vaøi aûnh höôûng naøo ñoù, tuy nhieân theo quan ñieåm cuûa ngaøi thì quan heä ngoaïi giao laø vaán ñeà giöõa hai quoác gia, vaø vò ñaïi söù chæ laø ñaïi dieän cho chính phuû cuûa quoác gia maø thoâi.

Toøa Thaùnh Vatican laø quoác gia duy nhaát cuûa AÂu Chaâu hieän vaãn giöõ quan heä ngoaïi giao bình thöôøng vôùi Ñaøi Loan, tuy raèng taïi toøa söù thaàn cuûa Toøa Thaùnh taïi Ñaøi Loan chæ coù vò ñaïi dieän ñaëc traùch thöôøng vuï maø thoâi. Do söï choáng ñoái töø phía nhaø caàm quyeàn Trung Quoác, vieäc duy trì quan heä ngoaïi giao cuûa caùc nöôùc vôùi Ñaøi Loan laø moät vaán ñeà heát söùc teá nhò. Baéc Kinh ñaõ töøng tuyeân boá raèng moät trong nhöõng ñieàu kieän ñeå Toøa Thaùnh vaø Trung Quoác coù theå thöông thaûo vaán ñeà thieát laäp quan heä ngoaïi giao laø Toøa Thaùnh phaûi caét ñöùt quan heä ngoaïi giao vôùi Ñaøi Loan. Vì leõ naøy, khaû naêng ngoaïi giao cuûa vò ñaïi söù Ñaøi Loan caïnh Toøa Thaùnh cuõng laø moät yeáu toá quan troïng ñeå duy trì söï oån ñònh trong quan heä giöõa ba quoác gia.

Caùc nhaø laõnh ñaïo giaùo hoäi cuõng nhö caùc tín höõu coâng giaùo Ñaøi Loan ñeàu khen ngôïi taøi naêng ngoaïi giao cuûa cöïu ñaïi söù Ñaøi Loan caïnh Toøa Thaùnh laø oâng Raymond Tai Rui-Ming. Keå töø khi ñaûm nhieäm chöùc vuï naøy vaøo naêm 1996, oâng Raymond Tai ñaõ duy trì moät quan heä toát giöõa Ñaøi Loan vaø Toøa Thaùnh, qua vieäc tích cöïc ñaùp laïi lôøi keâu goïi cuûa ÑTC cöùu trôï cho naïn nhaân thieân taïi, phaùt trieån quan heä toát ñeïp vôùi ngoaïi giao ñoaøn caïnh Toøa Thaùnh vaø ñaëc bieät oâng cuõng daán thaân nhieàu trong noã löïc thieát laäp ñoái thoaïi giöõa Trung Quoác vaø Toøa Thaùnh. Chính phuû Ñaøi Loan ñaõ baùc boû nhöõng tin ñoàn do baùo chí taïi Ñaøi Baéc loan taûi raèng cöïu ñaïi söù Raymond Tai töø chöùc vì nhöõng aùp löïc oâng ñaõ ñöông ñaàu khi saép xeáp chuyeán vieáng thaêm cuûa phu nhaân toång thoáng Ñaøi Loan laø baø Wu Shu-Chen ñeán Toøa Thaùnh daïo thaùng 7 naêm 2003. OÂng Raymond Tai ñaõ noäp ñôn xin töø chöùc 2 ngaøy sau khi baø Wu Shu-Chen keát thuùc chuyeán vieáng thaêm Toøa Thaùnh, ñöôïc baùo chí Ñaøi Loan vaø quoác teá töôøng thuaät chi tieát; vaø chuyeán vieáng thaêm ñöôïc chính phuû Ñaøi Loan coi  laø moät thaønh coâng veà maët ngoaïi giao. Pheâ bình veà vieäc ñaïi söù Raymond Tai töø chöùc, caùc vieân chöùc toøa ñaïi söù Ñaøi Loan luùc aáy cho bieát ñaïi söù Raymond Tai taâm söï vôùi hoï laø oâng ñaõ hoaøn thaønh söù maïng duy trì quan heä toát ñeïp giöõa Toøa Thaùnh vaø Ñaøi Loan.

 

(Vieät Huøng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page