Thaùnh leã Taán Phong Giaùm Muïc
cuûa Ñöùc Cha Dominic Mai Thanh Löông
taïi nhaø thôø Thaùnh Columban, Giaùo Phaän Orange
ngaøy 11/06/2003
Ñöùc Cha Tod D. Brown ñaët tay treân ñaàu
Ñöùc Taân Giaùm Muïc Dominic Mai Thanh Löông
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Ñöùc Cha Dominic Mai Thanh Löông trôû thaønh Vò Giaùm Muïc Vieät Nam Tieân Khôûi taïi Hoa Kyø.
Garden Grove (OR 12/06/2003) - Ngaøy 11/06/2003, qua thaùnh leã Taán Phong Giaùm Muïc taïi nhaø thôø Thaùnh Columban, Giaùo Phaän Orange, moät ngöôøi Vieät Nam ñònh cö taïi Hoa Kyø, Ñöùc Cha Dominic Mai Thanh Löông trôû thaønh Vò Giaùm Muïc Vieät Nam Tieân Khôûi taïi Hoa Kyø. Thaùnh leã ñaõ ñöôïc cöû haønh vaøo luùc 15 giôø ngaøy 11/06/2003, do Ñöùc Giaùm Muïc Giaùo Phaän Orange, Ñöùc Cha Tod D. Brown chuû phong, cuøng vôùi hai vò phuï phong laø Ñöùc Cha Jaime Soto, Giaùm Muïc phuï taù giaùo phaän Orange vaø Ñöùc Cha Alfred Hughes, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän New Orleans.
Taân Giaùm Muïc Dominic Mai Thanh Löông sinh ngaøy 20/12/1940 taïi Laøng Minh Cöôøng, Huyeän Tröïc Ninh, Tænh Nam Ñònh, Giaùo phaän Buøi Chu, Vieät Nam. Ngaøi laø con uùt trong moät gia ñình Coâng giaùo ñaïo ñöùc, cuûa oâng coá Mai Ngoïc Vyõ vaø baø coá Phan Thò Khieáu ñaõ qua ñôøi. Gia ñình oâng baø coá coù 10 ngöôøi con, 5 ngöôøi ñaõ qua ñôøi, vaø 5 ngöôøi hieän coøn soáng: Ñöùc Taân Giaùm Muïc Dominic Mai Thanh Löông, ôû Hoa Kyø; moät ngöôøi anh trai laø OÂng Mai Ngoïc Quyønh ñònh cö ôû Thaønh Phoá Chicago, Hoa Kyø; moät ngöôøi anh laø Linh Muïc Dominic Mai Ngoïc Lôïi, 78 tuoåi, ñang phuïc vuï taïi Giaùo Phaän Ban Meâ Thuoät, Vieät Nam; hai ngöôøi chò gaùi ñaõ laäp gia ñình, ñang soáng ôû Vieät Nam.
|
|
<---- (Ñöùc Cha Nguyeãn Vaên Yeán vaø Ñöùc Cha Nguyeãn Vaên Sang chuùc möøng Ñöùc Taân Giaùm Muïc Mai Thanh Löông)
Sau 3 tieáng ñoàng hoà cuûa Thaùnh leã Taán Phong Giaùm Muïc, Ñöùc Cha Dominic Mai Thanh Löông, trôû thaønh vò giaùm muïc phuï taù cuûa Giaùo Phaän Orange, moät giaùo phaän vôùi soá giaùo daân ñoâng khoaûng 1.1 trieäu ngöôøi. Trong nghi thöùc ñaët tay, taán phong Giaùm Muïc, coù söï tham döï cuûa Ñöùc Cha Giuse Nguyeãn Vaên Yeán, giaùm muïc giaùo phaän Phaùt Dieäm, Ñöùc Cha Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn Vaên Sang, giaùm muïc giaùo phaän Thaùi Bình, caùc ngaøi ñaõ ñaët tay treân ñaàu cuûa vò taân chöùc vaø oâm hoân chuùc bình an. Ñöùc Taân Giaùm Muïc Dominic Mai Thanh Löông, quyø nghieâm trang tröôùc maët Ñöùc Giaùm Muïc Giaùo Phaän Orange, Ñöùc Cha Tod Brown, ngöôøi ñaõ ñoå Daàu Thaùnh treân tay cuûa vò Taân Chöùc nhö moät daáu chæ ngaøi laø moät moân ñeä ñöôïc tuyeån choïn vaø ñöôïc xöùc daàu thaùnh. Trong thaùnh leã taán phong Taân Giaùm Muïc Dominic Mai Thanh Löông, coù söï tham döï cuûa Ñöùc Hoàng Y Roger Mahony, Toång Giaùm Muïc Los Angeles; 34 Giaùm Muïc; 180 Linh Muïc; 30 tu só nam nöõ; vaø khoaûng hôn 1,500 giaùo daân, baïn höõu; vaø nhieàu ñaïi bieåu cuûa caùc toân giaùo baïn: Tin Laønh, Phaät Giaùo, Do Thaùi Giaùo, Hoài Giaùo... Ngoaøi ra, coøn coù söï hieän dieän cuûa Ñöùc OÂng Ñinh Ñöùc Ñaïo, giaùm ñoác vaên phoøng Phoái Keát Muïc Vuï Vieät Nam Haûi Ngoaïi; Ñöùc OÂng Phaïm Vaên Phöông, chuû tòch Lieân Ñoaøn Coâng Giaùo Vieät Nam taïi Hoa Kyø; vaø raát nhieàu caùc linh muïc tu só Vieät Nam töø caùc tieåu bang vaø caùc quoác gia khaùc ñeán tham döï. Taát caû moïi ngöôøi ñaõ vui möøng voã tay chuùc möøng khi vò taân giaùm muïc laõnh nhaän Gaäy, Muõ giaùm muïc bieåu loä quyeàn chaên daét ñoaøn chieân, vaø loøng trung thaønh phuïc vuï coäng ñoaøn.
Moät ca ñoaøn toång hôïp goàm caùc ca vieân cuûa 5 giaùo xöù trong giaùo phaän Orange (ñaëc bieät coù söï hieän dieän cuûa caùc ca vieân Vieät Nam, ca ñoaøn Thaùnh Linh do nhaïc tröôûng Chu Ñeå ñieàu khieån) ñaõ haùt nhöõng baøi thaùnh ca tieáng Anh, Taây Ban Nha vaø tieáng Vieät.
Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Cha Donald Trautman, Giaùm Muïc Giaùo Phaän Erie, New York, ñaõ ca tuïng Ñöùc Taân Giaùm Muïc laø thaønh phaàn xuaát saéc trong coäng ñoàng Coâng Giaùo Vieät Nam. Ngaøi tin raèng, "Taân Giaùm Muïc Dominic Mai Thanh Löông seõ gaët haùi ñöôïc nhieàu thaønh quaû trong coâng cuoäc rao giaûng Tin Möøng vaø phuïc vuï cho coäng ñoaøn Daân Chuùa. Trong söù vuï laø moät Toâng Ñoà, moät vò Chuû Chaên, Ñöùc Cha Dominic Mai Thanh Löông ñaõ ñöôïc tuyeån choïn vaøo haøng Giaùm Muïc ñeå ngaøi coù theå daán thaân suoát caû cuoäc ñôøi cuûa mình, laøm chöùng nhaân cho Ñöùc Kitoâ, phuïc vuï cho söù meänh truyeàn giaùo. Nhöõng tieáng voã tay cuûa ngaøy hoâm nay roài seõ heát, tieáp ñeán seõ laø nhöõng thöû thaùch, nhöõng cam go, keå caû nhöõng luùc bò choái töø... nhöng vò giaùm muïc phaûi laø ngöôøi bieát giô tay ñoùn nhaän vôùi taám loøng roäng môû ñeå saün saøng daãn daét ñoaøn chieân cuûa mình veà cuøng Thieân Chuùa laø Cha cuûa taát caû chuùng ta ôû treân Trôøi."
|
|
Cuoái nghi thöùc, Ñöùc Taân Giaùm Muïc Dominic Mai Thanh Löông ñaõ phaùt bieåu nhöõng lôøi caûm taï, ngaøi ñaõ haân hoan phaùt bieåu: “Baây giôø thì toâi ñaõ coù ñöôïc cô hoäi ñeå noùi”. Trong khi phaùt bieåu, Ñöùc Taân Giaùm Muïc chæ vaøo caâu khaåu hieäu Giaùm Muïc cuûa mình trong huy hieäu Giaùm Muïc vaø noùi: “Töø nay anh chò em khoâng coøn laø khaùch ngoaïi kieàu hay ngöôøi xa laï nöõa” (Eph. 2,19). Ñöùc Taân Giaùm Muïc ñaõ duøng ñoaïn Thaùnh Thö cuûa Thaùnh Phaoloâ göûi cho tín höõu EÂpheâsoâ noùi veà vieäc Ñöùc Kitoâ ñaõ cheát vaø ñaõ soáng laïi ñeå chöõa laønh nhöõng ngöôøi toäi loãi, ñeå noùi tôùi hình aûnh cuûa nhöõng ngöôøi Vieät Tî Naïn. Hình aûnh Ñöùc Kitoâ bò ñoùng ñinh treân caây Thaùnh Giaù, ñang nhìn veà phía bieån khôi, vôùi ñoaøn ngöôøi tín höõu Vieät Nam. Ñöùc taân Giaùm Muïc nhìn veà phía nhöõng tín höõu Vieät Nam ñang ngoài ôû nhöõng daõy gheá phía tröôùc, nhöõng ngöôøi thaân quen trong gia ñình, nhöõng baïn höõu, vôùi trang phuïc truyeàn thoáng daân toäc, nhöõng ngöôøi phuï nöõ vôùi chieác aùo daøi tha thöôùt. Ñöùc Taân Giaùm Muïc tieáp tuïc noùi: “Chuùng ta laø nhöõng ngöôøi thuoäc nhöõng daân toäc coù ñöôïc nhöõng neàn vaên hoùa phong phuù. Nhöng chuùng ta ñaõ hieäp nhaát vaø trôû neân Moät, trong moät tinh thaàn cuûa giôùi raên Yeâu Thöông: Yeâu Thieân Chuùa vaø saün saøng rao giaûng cho moïi ngöôøi nhaän bieát Thieân Chuùa. Töø nay anh chò em khoâng coøn laø khaùch ngoaïi kieàu hay ngöôøi xa laï nöõa, anh chò em ñaõ trôû thaønh nhöõng coâng daân thuoäc vöông quoác cuûa Thieân Chuùa.”
Caùc tín höõu haân hoan ñöùng chôø vò taân giaùm muïc ñi qua ñi laïi, doïc theo caùc loái ñi cuûa nhaø thôø, ñeå coù cô hoäi chuùc möøng vaø hoân nhaãn bieåu loä söï toân kính vaø vaâng phuïc. Thaùnh leã taán phong Giaùm Muïc cuûa Ñöùc Cha Dominico Mai Thanh Löông laø moät nieàm vui lôùn lao cuûa hôn 1.1 trieäu ngöôøi Vieät Nam tî naïn ñang ñònh cö taïi Hoa Kyø.
Moät tín höõu cuûa giaùo xöù Columban, anh Joseph Nguyeãn, cuõng laø 1 ngöôøi trong ban phuïng vuï thaùnh leã, ñaõ phaùt bieåu caûm töôûng nhö sau: “Toâi chaúng bao giôø daùm nghó raèng toâi coù ñöôïc cô hoäi tham gia moät bieán coá troïng ñaïi nhö theá naøy. Tuy thaùnh leã daøi 3 tieáng ñoàng hoà, nhöng toâi thaáy noù troâi qua nhanh nhö chæ coù 10 phuùt ñoàng hoà maø thoâi... Chuùng toâi chöa bao giôø coù ñöôïc dòp nhö theá naøy, ñaây laø vò Giaùm Muïc Vieät Nam tieân khôûi taïi Hoa Kyø.” Anh Joseph Nguyeãn cuõng laø moät ngöôøi tî naïn Vieät Nam, anh ñaõ ñeán Hoa Kyø ñöôïc 23 naêm. Anh vöøa phaùt bieåu caûm töôûng vöøa ñöa tay chæ ñöùa con trai khoaûng 14 tuoåi cuûa anh vaø giaûi thích raèng anh mang noù tôùi döï thaùnh leã naøy ñeå cho noù coù cô hoäi ñöôïc nhìn thaáy söï cao troïng cuûa moät vò giaùm muïc, anh chæ mong noù seõ bôùt chôi game ñieän töû vaø thay vaøo ñoù noù seõ coù ñöôïc yù höôùng ñi theo ôn goïi laøm linh muïc. Anh phaùt bieåu tieáp: “Toâi luoân caùm ôn Thieân Chuùa vaø caùm ôn ñaát nöôùc Hoa Kyø, moïi ngöôøi Vieät Nam ñeàu coù chung moät nieàm yeâu meán nhö theá”.
Taân Giaùm Muïc Dominic Mai Thanh Löông, naêm nay 62 tuoåi, ñaõ ñeán Hoa Kyø töø naêm 1956 ñeå Tu Hoïc taïi chuûng vieän. Vì hoaøn caûnh ñaát nöôùc Vieät Nam, ngaøi ñaõ gia nhaäp Giaùo Phaän New Orleans töø naêm 1976. Ngaøi ñaõ coù coâng xaây döïng cuõng nhö toå chöùc raát nhieàu sinh hoaït cho Coäng Ñoaøn cuûa ngöôøi Tî Naïn Vieät Nam taïi Hoa Kyø. Ñöùc Giaùm Muïc Brown cho bieát, töø nay, Ñöùc Cha Dominic Mai Thanh Löông seõ ñöôïc caáp moät toøa nhaø ôû vuøng New Port Beach. Ngaøi cho bieát theâm, ôû Quaän Orange (Orange County) khoaûng 40,000 giaùo daân Coâng giaùo Vieät Nam (trong toång soá 141,000 ngöôøi tî naïn vaø di daân Vieät Nam taïi Quaän Orange). Nhöng Ñöùc Taân Giaùm Muïc seõ phuïc vuï cho taát caû moïi ngöôøi ôû Quaän Orange (Orange County). Ñöùc Cha Brown cuõng cho bieát ngaøi seõ caáp cho Ñöùc Taân Giaùm Muïc moät vaên phoøng khaùc nöõa ôû vuøng Little Saigon. Hy voïng, Ñöùc Taân Giaùm Muïc seõ laø vò laõnh ñaïo ñeå hieäp nhaát coäng ñoaøn tín höõu taïi ñaây.
Anh Ken Nguyeãn, moät ñaïi bieåu trong ban ñieàu haønh cuûa khu vöïc thöông maïi Little Saigon, phaùt bieåu: “Coäng ñoàng ngöôøi Vieät taïi ñaây caøng ngaøy caøng phaùt trieån. Bôûi vaäy chuùng toâi caàn coù moät vò laõnh ñaïo tinh thaàn nhö Ñöùc Cha Dominic Mai Thanh Löông. Ngaøi laø vò laõnh ñaïo maø moïi ngöôøi kính phuïc.”
Trong tuaàn qua, Giaùo xöù Columban ñaõ laøm vieäc suoát 12 tieáng ñoàng hoà moãi ngaøy, ñeå kòp chuaån bò toå chöùc cho thaùnh leã taán phong giaùm muïc cuûa Ñöùc Cha Dominic Mai Thanh Löông. Ñaây quaû laø moät bieán coá ñaùng ghi nhôù taïi giaùo xöù Columban naøy. Nhieàu ñaïi bieåu cuûa caùc toân giaùo baïn: Tin Laønh, Phaät Giaùo, Do Thaùi Giaùo, Hoài Giaùo... cuõng ñeán tham döï ñeå chuùc möøng vò Taân Giaùm Muïc vaø bieåu loä tình hieäp thoâng Ñaïi Keát.
Ñöùc Hoàng Y Roger Mahony, Toång Giaùm Muïc Los Angeles, phaùt bieåu: “Thaùnh leã Taán Phong Giaùm Muïc cuûa Ñöùc Cha Dominic Mai Thanh Löông, laø moät daáu chæ noùi leân söï tröôûng thaønh ñöùc tin cuûa coäng ñoàng tín höõu ngöôøi AÙ Chaâu taïi Quaän Orange (Orange County), vaø laø moät söï nhìn nhaän giaù trò ñöùc tin cuõng nhö söï ñoùng goùp cuûa coäng ñoàng ngöôøi AÙ Chaâu naøy ñoái vôùi giaùo hoäi”
(Lm Joseph Tröông)
