Quyen c di dan

va quyen khong di dan

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Quyen c di dan va quyen khong di dan.

Vatican (Zenit 23/12/2003) - Cung trong s iep nhan Ngay The Gii ve Ngi Di Dan va T Nan, TC Gioan Phaolo II a a ra nhan nh cua ngai ve quyen c di dan va quyen khong di dan.

TC giai thch trong s iep nh sau: Viec kien tao nhng ieu kien hoa bnh cu the, cho ngi di dan va t nan, cung co ngha la dan than nghiem chnh bao ve quyen cua ngi khong di dan... o la quyen c song trong hoa bnh va nhan pham c ton trong, ngay tai nguyen quan cua mnh. Nh qua s quan tr cua chnh quyen a phng va quoc gia, qua thng mai cong bang va qua s hp tac quoc te trong tinh than lien i, moi mot quoc gia can c tao ieu kien, e am bao cho dan c cua quoc gia o, ngoai quyen t do bay to t tng va di chuyen, con c thoa man nhng nhu cau c ban. Cu the, c Gioan Phaolo II a neu nhng nhu cau nh: thc pham, nha , giao duc, ma trong trng hp nhng nhu cau nay khong c thoa man, nhieu ngi se b buoc phai di dan.

Lien quan ti quyen c di dan, trch dan so 30 va so 33 trong thong iep Me va Thay (Mater et Magistra) cua c co Giao Hoang Gioan XXIII, --- nay la Chan Phc Giao Hoang Gioan 23 --- c Gioan Phaolo II noi rang nen tang c ban cua quyen c di dan nay la nguyen tac nhng tai nguyen cua the gii la e cho tat ca moi ngi c hng dung... D nhien la quyen nay cung phai c thch ng theo luat le cua chnh quyen tiep nhan ngi di dan, trong s ton trong pham gia va nhu cau cua cac gia nh di dan. Ve iem nay, a co nhng thoa thuan quoc te e bao ve nhng ngi di dan, cung nh nhng ngi muon xin t nan tai mot quoc gia khac. Va nhng thoa thuan co the c sa oi cho hoan hao hn.

 

(Viet Hung)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page