Caáp Laõnh ñaïo giaùo hoäi Nhaät

choáng göûi binh só sang Iraq

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Caáp Laõnh ñaïo giaùo hoäi Nhaät choáng göûi binh só sang Iraq.

Nhaät Baûn (Tokyo) (UCAN JA.5262.1266 10/12/2003) - Giaùo hoäi Coâng giaùo Nhaät Baûn choáng laïi vieäc göûi caùc binh só Nhaät sang Iraq ñeå hôïp taùc vôùi löïc löôïng Lieân Minh do Hoa Kyø laõnh ñaïo.

Ngaøy 5/12/2003, Ñöùc Cha Matsuura, Giaùm Muïc phuï taù Osaka vaø laø chuû tòch UÛy Ban Coâng Lyù vaø Hoøa Bình cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Nhaät, ñaõ göûi leân thuû töôùng Koizumi Junichiro moät laù thö, trong ñoù ngaøi yeâu caàu oâng Koizumi haõy choïn moät con ñöôøng khaùc hôn laø quaân söï ñeå ñoùng goùp cho noã löïc hoøa bình taïi Iraq. Ngaøy 9 thaùng 12 naêm 2003, noäi caùc cuûa thuû töôùng Koizumi ñaõ chaáp thuaän döï aùn göûi binh só Nhaät sang coâng taùc taïi mieàn Nam Iraq vaøo ñaàu naêm 2004. Hieán phaùp cuûa Nhaät khoâng cho pheùp nöôùc naøy duy trì moät löïc löôïng taùc chieán hay duøng voõ löïc ñeå giaûi quyeát caùc cuoäc tranh chaáp quoác teá. Giaùo hoäi Coâng giaùo Nhaät khoâng phaûi laø tieáng noùi duy nhaát choáng laïi vieäc göûi binh só Nhaät sang Iraq. Keát quaû caùc cuoäc thaêm doø dö luaän cho thaáy 2/3 daân soá Nhaät khoâng ñoàng yù chuyeän naøy. Phe ñoái laäp chính phuû cuõng baùc boû chuyeän göûi binh só Nhaät sang Iraq.

Trong thö göûi thuû töôùng Koizumi, Ñöùc Cha Matsuura than phieàn raèng, caùc vò boä tröôûng ñaõ vieän leõ vaøo söï leä thuoäc cuûa Nhaät vaøo nguoàn daàu hoûa taïi Trung Ñoâng ñeå göûi binh só sang Iraq. Theo Ñöùc Cha thì ñieàu caàn thieát laø chính phuû Nhaät neân ñoùng goùp vaøo noã löïc xaây döïng hoøa bình taïi Iraq qua söï hôïp taùc vôùi caùc cô quan quoác teá, chaúng haïn nhö Lieân Hieäp Quoác. Veà phaàn mình, thuû töôùng Koizumi ñaõ noùi treân ñaøi truyeàn hình raèng vieäc göûi binh só sang Iraq khoâng coù nghóa laø Nhaät Baûn ñang ôû trong tình traïng chieán tranh, nhöng laø moät traùch vuï quoác teá cuõng nhö ñeå giöõ ñuùng lôøi höùa vôùi ñoàng minh thaân caän nhaát cuûa Nhaät laø Hoa Kyø. Chính phuû Nhaät döï ñònh göûi 1,000 binh só sang Iraq ñeå thi haønh coâng taùc phuïc hoài Iraq qua caùc dòch vuï nhö thieát laäp heä thoáng caáp nöôùc, xaây tröôøng hoïc, y teá vaø giaùo duïc. Neáu ñöôïc tieán haønh, ñaây laø söï boá trí löïc löôïng lôùn nhaát cuûa Nhaät ra nöôùc ngoaøi keå töø sau Ñeä Nhò Theá chieán.

 

(Vieät Huøng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page