Cac Giam Muc Au Chau quan ngai

ve nghien cu s dung te bao goc

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Cac Giam Muc Au Chau quan ngai ve nghien cu s dung te bao goc.

B (Brussels)  (Zenit 3/12/2003) - Cac Giam Muc Au Chau a bay to quan ngai ve viec cac v trong hoi ong bo trng cua Lien Hiep Au Chau khong at c thoa thuan ve van e tai tr cho nhng nghien cu s dung te bao goc cua phoi thai ngi, va s bat nh phat sinh bi tnh trang thieu thoa thuan nay.

Cac v bo trng ve khoa hoc va nghien cu cua Lien Hiep Au Chau a ket thuc khoa hop vao hom th T (3/12/2003) ma khong at c thoa thuan; va van e nay se c nh lai cho ti khi Ai Nh Lan len nam quyen chu tch luan phien cua Lien Hiep Au Chau vao ngay 1 thang Gieng nam 2004.

Phe bnh ve dien bien nay, c Ong Noel Treanor, tong th ky Uy Ban Lien Hoi ong Giam Muc Au Chau a noi nh sau: Chung toi hoi tiec ve viec cac v trong hoi ong bo trng khong thoa thuan c ve nhng gii han luan ly trong viec s dung quy cua Lien Hiep Au Chau cho cac cuoc nghien cu te bao goc. Chung toi rat quan ngai la ieu nay se a ti hau qua la Lien Hiep Au Chau se a ra quyet nh da tren s bat nh ve mat phap ly va ao c. Quan tam oi vi nhng cuoc th nghiem ma trong o cac phoi thai ngi b huy diet eu c da tren xac tn ton giao cung nh xac tn the tuc, va da tren nhng tien le lch s va khoa hoc.

c Ong Treanor giai thch tiep nh sau: Van e ma Hoi ong Bo Trng phai quyet nh ay khong phai la co nen cho phep cac cuoc nghien cu phoi thai ngi hay khong. o la van e ma cac thanh vien cua Lien Hiep Au Chau phai quyet nh. Van e cho hoi ong bo trng la nhng cuoc nghien cu nh vay co nen c tai tr bi ngan quy cua Lien Hiep Au Chau hay khong, v o la tien ong gop cua tat ca cac nc thanh vien. Quyet nh ve chuyen nay phai dt khoat. Chap nhan dung qu cua Lien Hiep Au Chau e tai tr cho nhng cuoc th nghiem te bao goc s dung phoi thai ngi tc la tha nhan tren phap ly phng phap s dung e lay te bao goc, ong ngha vi hanh ong huy diet mot phoi thai ngi. Du co lap trng the nao trong van e nay, ieu quan trong c ban trong s hieu biet ve con ngi va xa hoi la ieu khong the nao tranh c

 

(Viet Hung)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page