ÑTC Gioan Phaoloâ II keâu goïi

haõy chuù yù ñeán khía caïnh ñaïi keát

cuûa hieän töôïng di daân

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

ÑTC Gioan Phaoloâ II tieáp caùc tham döï vieân Khoùa Hoïp Khoaùng Ñaïi cuûa Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh ñaëc traùch Muïc Vuï Di Daân vaø Du Lòch vaø keâu goïi haõy chuù yù ñeán khía caïnh ñaïi keát cuûa hieän töôïng di daân.

Tin Vatican (Apic 20/11/2003) - Saùng thöù Naêm 20 thaùng 11 naêm 2003, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ tieáp caùc tham döï vieân Phieân Hoïp Khoaùng Ñaïi laàn thöù V cuûa Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh ñaëc traùch Muïc Vuï Di Daân vaø Du Lòch.

Trong baøi dieãn vaên cuûa ngaøi cho dòp naày, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ nhaán maïnh ñeán khía caïnh ñaïi keát, --- vaø caû lieân toân nöõa --- cuûa hieän töôïng di daân. Trong soá nhöõng anh chò em di daân, coù nhöõng ngöôøi Kitoâ nhöng khoâng hieäp thoâng troïn veïn vôùi Giaùo hoäi Coâng giaùo, vaø caû nhöõng anh chò em thuoäc caùc toân giaùo khaùc.

Keát thuùc baøi dieãn vaên, ÑTC keâu goïi caùc quoác gia haõy tuaân giöõ “Quy Öôùc Quoác teá veà vieäc baûo veä nhöõng nhaân quyeàn cuûa nhöõng anh chò em lao ñoäng di daân vaø gia ñình cuûa hoï; quy öôùc naày ñaõ baét ñaàu coù hieäu löïc  töø ngaøy 1 thaùng 7 naêm 2003. ÑTC cuõng keâu goïi caùc quoác gia haõy toân troïng nhöõng hieäp öôùc quoác teá lieân quan ñeán ngöôøi tò naïn.

Phieân Hoïp Khoaùng Ñaïi cuûa Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Muïc Vuï Di Daân vaø Du Lòch ñaõ dieãn ra taïi Roma, töø thöù Ba 18 thaùng 11 naêm 2003, vaø  keát thuùc vaøo ngaøy thöù Baûy 22 thaùng 11 naêm 2003.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page