ÑTC Gioan Phaoloâ II
tieáp caùc Giaùm Muïc AÁn Ñoä
vaø Keâu goïi khoan nhöôïng vaø caûm thoâng
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
ÑTC
Gioan Phaoloâ II tieáp caùc Giaùm Muïc AÁn Ñoä vaø Keâu goïi khoan nhöôïng
vaø caûm thoâng.
Vatican
(Zenit
17/11/2003) -
Trong buoåi tieáp kieán moät nhoùm caùc Giaùm Muïc AÁn Ñoä vieáng
thaêm Toøa Thaùnh "Ad Limina", ÑTC Gioan Phaoloâ II xaùc ñònh
raèng giaùo hoäi coù boån phaän nuoâi döôõng söï canh taân taâm hoàn
ñeå vöôït qua moïi hình thöùc kyø thò saéc toäc, phaùi tính vaø
toân giaùo. Ñoàng thôøi ngaøi cuõng maïnh meõ leân aùn “heä thoáng
giai caáp xaõ hoäi” laø ñaàu moái cuûa söï choái boû nhaân phaåm
cuûa con ngöôøi.
Buoåi
tieáp kieán dieãn ra vaøo hoâm thöù Hai (17/11/2003) vôùi caùc Giaùm
Muïc AÁn Ñoä thuoäc caùc giaùo tænh Madras-Mylapore, Madurai vaø
Pondicherry-Cuddalore. ÑTC noùi trong baøi huaán duï cuûa ngaøi nhö sau:
“Chuùng ta caàn phaûi bieán söï döûng döng vaø ñaáu tranh giai caáp
thaønh tình huynh ñeä vaø tinh thaàn daán thaân phuïc vuï. Kyø thò vì
lyù do chuûng toäc, maøu da, tín ngöôõng, phaùi tính, caàn phaûi bò
baùc boû vì chuùng hoaøn toaøn khoâng phuø hôïp vôùi nhaân phaåm
con ngöôøi. Vieäc coäng ñoaøn kitoâ duy trì nguyeân taéc ñoaøn keát
nhö moät lyù töôûng cao vôøi khoâng thoâi chöa ñuû, hôn theá noù
caàn phaûi ñöôïc coi nhö laø moät tieâu chuaån trong söï giao tieáp
nhaân baûn, theo nhö lôøi cuûa vò tieàn nhieäm cuûa toâi laø Ñöùc
Pioâ XII: ñoù laø moät tình ñoaøn keát ñöôïc nieâm aán bôûi söï
hy sinh cöùu chuoäc cuûa Ñöùc Gieâsu Kitoâ treân baøn thôø cuûa
thaùnh giaù cho Thieân Chuùa Cha treân trôøi, ñeå ñeàn buø toäi loãi
nhaân loaïi. Laø nhöõng ngöôøi thöøa keá cuûa caùc toâng ñoà cuûa
Chuùa Gieâsu, chuùng ta coù boån phaän chính laø khích leä moïi ngöôøi
nam nöõ phaùt trieån tình ñoaøn keát naøy thaønh moät söï hieäp
thoâng tinh thaàn vì lôïi ích cuûa giaùo hoäi vaø nhaân loaïi. Chuùng
ta khoâng theå hy voïng laøm lan roäng tinh thaàn hieäp nhaát naøy giöõa
caùc anh chò em cuûa chuùng ta, maø khoâng coù söï ñoaøn keát thöïc
söï giöõa moïi ngöôøi”.
AÙm chæ tôùi heä thoáng phaân chia giai caáp xaõ hoäi taïi AÁn Ñoä, ÑTC nhaän ñònh nhö sau: “Cuõng gioáng nhö nhieàu nôi treân theá giôùi, AÁn Ñoä ñang ñöông ñaàu vôùi nhieàu vaán ñeà xaõ hoäi. Caùch naøo ñoù, nhöõng thaùch ñoá naøy trôû thaønh nghieâm troïng hôn bôûi heä thoáng phaân chia giai caáp, laø heä thoáng choái boû nhaân phaåm con ngöôøi cuûa toaøn theå moät nhoùm ngöôøi. Caàn phaûi thay theá taâm thöùc döûng döng vaø kyø thò baèng söï khoan nhöôïng vaø caûm thoâng. ÔÛ moïi luùc, xin chö huynh haõy tieáp tuïc ñaûm baûo coù söï quan taâm ñaëc bieät ñoái vôùi nhöõng ngöôøi thuoäc giai caáp xaõ hoäi thaáp nhaát, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi thuoäc giai caáp cuøng ñinh. Khoâng bao giôø neân taùch rôøi hoï khoûi caùc thaønh phaàn khaùc cuûa xaõ hoäi. Baát cöù moät hình thöùc kyø thò naøo döïa treân söï phaân bieät giai caáp giöõa ngöôøi kitoâ vôùi nhau ñeàu laø daáu hieäu tieâu cöïc ñoái vôùi tình ñoaøn keát nhaân loaïi, laø moät haøng raøo caûn lôùn lao cho söù maïng truyeàn giaùo cuûa giaùo hoäi. Vì theá, truyeàn thoáng daãn tôùi, hay cuûng coá söï phaân chia giai caáp, caàn phaûi ñöôïc thay ñoåi hay caûi toå, ñeå nhö theá chuùng coù theå bieåu loä tình ñoaøn keát cuûa toaøn theå coäng ñoaøn ngöôøi kitoâ. Traùch nhieäm cuûa giaùo hoäi laø daán thaân lieân læ ñeå canh taân taâm hoàn, vaø giuùp taát caû moïi ngöôøi nhìn ra moãi moät con ngöôøi ñeàu laø con caùi cuûa Thieân Chuùa, laø anh hay chò em cuûa Ñöùc Kitoâ, vaø qua ñoù laø thaønh vieân trong gia ñình cuûa chuùng ta”.
(Vieät Huøng)