Lieân Hieäp Quoác hoaõn caám nhaân baûn voâ tính
trong voøng 2 naêm
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Lieân
Hieäp Quoác hoaõn caám nhaân baûn voâ tính trong voøng 2 naêm.
Vatican
(Zenit
9/11/2003) -Toøa
Thaùnh Vatican ñaõ baøy toû quyeát ñònh cuûa UÛy Ban Lieân Hieäp
Quoác veà vaán ñeà caám nhaân baûn voâ tính,
sau khi caùc nöôùc thaønh vieân
trong UÛy Ban naøy boû phieáu taïm hoaõn vieäc caám nhaân baûn voâ tính
trong voøng 2 naêm.
Ñöùc Toång Giaùm Muïc Celestino Migliore, quan saùt vieân thöôøng tröïc cuûa Toøa Thaùnh taïi Lieân Hieäp Quoác cho bieát quyeàn lôïi kinh teá vaø thöông maïi laø lyù do daãn tôùi keát quaû cuoäc boû phieáu naøy. Theo Ñöùc Toång Giaùm Muïc Migliore, coù hai laäp tröôøng roõ reät trong soá caùc nöôùc thaønh vieân, moät beân theo laäp tröôøng cuûa Costa Rica, vaø moät beân theo phía Bæ. Costa Rica ñeà nghò söû duïng teá baøo goác cuûa ngöôøi lôùn ñeå nghieân cöùu vaø chöõa trò caùc beänh nan y, caám hoaøn toaøn phöông phaùp nhaân baûn voâ tính cho muïc ñích sinh saûn hay chöõa trò. Laäp tröôøng cuûa Bæ laø caám nhaân baûn voâ tính cho muïc ñích sinh saûn, nhöng môû nhieàu cöûa ñeå söû duïng phöông phaùp nhaân baûn voâ tính cho muïc tieâu y khoa. Vieäc hoaõn trong voøng 2 naêm caám nhaân baûn voâ tính treân toaøn caàu coù nghóa laø trong khoaûng thôøi gian naøy, caùc cuoäc thí nghieäm baèng phöông phaùp nhaân baûn voâ tính seõ tieáp tuïc.
(Vieät Huøng)