Chính thoáng giaùo taïi Georgia

khoâng kyù thoûa thuaän chính thöùc vôùi Toøa Thaùnh

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

Chính thoáng giaùo taïi Georgia khoâng kyù thoûa thuaän chính thöùc vôùi Toøa Thaùnh.

Georgia (Tbilisi) (AFP 19/09/2003) - Hoâm thöù Saùu 19/09/2003, chính phuû coäng hoøa Georgia ñaõ töø choái khoâng kyù moät thoûa thuaän chính thöùc vôùi Toøa Thaùnh, giöõa luùc Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jean Louis Tauran, ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh ñang vieáng thaêm nöôùc naøy.

Boä tröôûng ngoaïi giao Georgia, oâng Avtandil Dzhorbenadze noùi nhö sau vôùi moät nhoùm sinh vieân ñang bieåu tình choáng ñoái chuyeán vieáng thaêm cuûa ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh: “Chuùng ta seõ khoâng kyù thoûa thuaän vôùi Toøa Thaùnh. Ñaây laø quyeát ñònh töø toång thoáng Eduard Shevardnadze”. Georgia vaø Toøa Thaùnh ñaõ coù quan heä ngoaïi giao chính thöùc, tuy nhieân chuyeán vieáng thaêm laàn naøy cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Tauran gaëp trôû ngaïi: caû Georgia cuõng nhöng Toøa Thaùnh, chöa heà coâng boá noäi dung thoûa thuaän noùi treân laø gì. Vieäc chính phuû Georgia töø choái kyù thoûa thuaän xaûy ra sau khi giaùo chuû Chính Thoáng Giaùo Georgia, Ñöùc Ilya II caûnh baùo toång thoáng Shervanadze trong moät laù thö chính thöùc vaøo hoâm thöù Naêm 18/09/2003, raèng vieäc kyù keát thoûa thuaän giöõa Georgia vaø Toøa Thaùnh seõ laø moät ñieàu nguy hieåm cho daân chuùng vaø ñaát nöôùc Georgia. Nhöõng sinh vieân bieåu tình phaûn ñoái Toøa Thaùnh lo sôï laø thoûa thuaän naøy seõ laøm cho ñaïo Coâng Giaùo trôû thaønh toân giaùo chính thöùc cuûa Georgia, moät ñieàu maø chính phuû Georgia ñaõ heát möïc baùc boû.

Trong  khi  ñoù, theo nguoàn tin cuûa Toøa Thaùnh, tröôùc khi rôøi Thuû Ñoâ Georgia, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Tauran, ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh ñaõ coâng boá cho giôùi baùo chí  nhö sau:

“Khi rôøi Georgia, toâi muoán noùi leân söï tri aân cuûa Phaùi Ñoaøn Toøa Thaùnh vì söï tieáp ñoùn trong nhöõng ngaøy qua. Tuy nhieân, toâi  laáy laøm tieác phaûi  noùi leân raèng muïc tieâu cuûa chuyeán vieáng thaêm cuûa toâi --- vieäc kyù keát thoûa thuaän song phöông giöõa Toøa Thaùnh vaø Georgia --- ñaõ khoâng theå thöïc hieän ñöôïc, vì vieäc thay ñoåi laäp tröôøng cuûa chính quyeàn Georgia, vaøo giaây phuùt choùt. Vì söï baát thaønh naày, Coäng ñoaøn Coâng giaùo taïi Georgia seõ chòu ñau khoå, vì khoâng coù ñöôïc söï baûo ñaûm phaùp lyù naøo; chuùng toâi xin ñöôïc lieân ñôùi vôùi Coäng ñoaøn Coâng giaùo taïi Georgia.

Hôn nöõa, phaùi ñoaøn Toa Thaùnh ñaõ caûm thaáy bò toån thöông nhieàu vì thaùi ñoä cuûa Giaùo Hoäi Chính Thoáng Giaùo taïi Georgia; Giaùo Hoäi Chính Thoáng Georgia ñaõ loan ñi nhöõng tin khoâng ñuùng vôùi söï thaät veà dieãn tieán cuûa nhöõng thöông thuyeát.

Nhöõng bieán coá neâu treân seõ gaây ñau khoå nhieàu cho Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II; Trong laàn vieáng thaêm vaøo thaùng 11 naêm 1999, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ môøi goïi taát caû moïi coâng daân cuûa Ñaát Nöôùc naày, nhaát laø nhöõng ngöôøi kitoâ, haõy hieäp nhaát vaø coäng taùc vôùi nhau trong vieäc taùi thieát tinh thaàn cho ñaát nöôùc Georgia. Toøa Thaùnh mong öôùc Georgia, thaønh vieân quan troïng kyù keát nhöõng Hieäp Öôùc quoác teá veà Nhaân Quyeàn, seõ coù bieän phaùp ñeå  söûa chöõa laïi tình traïng ñaùng tieác naày.”

(Vieät Huøng)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page