ÑTC Gioan Phaoloâ II nhaän ñònh
veà chuyeán vieáng thaêm cuûa Ngaøi
töø ngaøy 11 ñeán 14/09/2003 taïi Slovakia
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
ÑTC
Gioan Phaoloâ II nhaän ñònh veà chuyeán vieáng thaêm cuûa Ngaøi töø
ngaøy 11 ñeán 14/09/2003 taïi Slovakia.
Tin
Vatican (Vat. 17/09/2003; Apic 17/09/2003) - Saùng thöù Tö
17 thaùng 9 naêm 2003, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ töø nhaø nghæ
maùt Castel gandolfo ñi xe hôi veà laïi Vaticvan ñeå tieáp kieán chung
khoaûng 11 ngaøn tín höõu, taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ. ÑTC
ñaõ daønh troïn baøi huaán ñöùc ñeå noùi veà chuyeán vieáng thaêm
vöøa keát thuùc cuûa ngaøi taïi Coäng Hoøa Slovakia.
ÑTC
noùi: “Toâi ñaõ ñöôïc dòp vui
möøng nhìn thaáy söï phaùt trieån kinh teá xaõ hoäi ñaõ ñöôïc
thöïc hieän trong nhöõng naêm qua taïi vuøng ñaát “cao caû” naày”.
Slovakia ñaõ traûi qua thôøi gian 50 naêm döôùi cheá ñoä coäng saûn,
maø vaãn “trung thaønh vôùi Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi”. ÑTC noùi
tieáp nhö sau: “Giôø ñaây, Slovakia neâu cao hình aûnh cuûa mình nhö
theá, nhö keû trung thaønh vôùi Chuùa Kitoâ vaø vôùi giaùo hoäi
trong lich söû. Bôûi vieäc ñích thaân ñeán thaêm, toâi ñaõ coù
theå cuûng coá Slovakia trong söï trung thaønh naày, moät ñaát nöôùc
ñang tin töôûng tieán ñeán töông lai... Toâi
tin chaéc raèng khi böôùc vaøo trong Lieân Hieäp AÂu Chaâu, daân
chuùng Slovak seõ bieát seõ phaûi laøm sao ñeå
ñoùng goùp höõu hieäu
vaøo vieäc xaây döïng AÂu Chaâu, caû treân bình dieän caùc giaù trò
toát.”
ÑTC
cuõng nhaán maïnh raèng Slovakia “coù phaàn gia taøi thieâng lieâng
phong phuù ñaõ ñöôïc can ñaûm giöõ
gìn cho ñeán hoâm nay, maëc cho cuoäc baùch haïi
döõ daèn ñaõ xaûy ra trong quaù khöù. Baèng chöùng huøng hoàn
cho ñieàu naày, laø ñôøi soáng kitoâ vaø ôn goïi linh muïc vaø tu
doøng ñang ñöôïc troå sinh toát
ñeïp taïi ñaây... Keát thuùc baøi huaán
ñöùc, ÑTC noùi nhö sau:
“Vôùi loøng khaâm phuïc söï trung thaønh cuûa daân toäc Slovak
ñoái vôùi Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi, toâi ñaõ löu yù ñeán ñoøi
buoäc cuûa neáp soáng töï do, ngay töø trong gia ñình,
ñeå ñaùp laïi lôøi môøi goïi cuûa Thieân Chuùa. Xin Thieân
Chuùa chuùc laønh cho Slovakia vaø xin caùm ôn anh chò em vì tình thöông
anh chò em daønh cho Giaùo Hoäi vaø cho ngöôøi keá vò Thaùnh Pheâroâ.
Töôûng cuõng neân nhaéc laïi raèng, trong thôøi gian vieáng thaêm Slovakia, töø ngaøy 11 ñeán 14 thaùng 9 naêm 2003, ÑTC ñaõ cho thaáy laø tình traïng söùc khoûe cuûa ngaøi ñaõ giaõm suùt nhieàu, khôi daäy söï nghi ngôø khoâng bieát ÑTC coøn coù theå thöïc hieän theâm nöõa nhöõng chuyeán vieáng thaêm quoác teá vaøo naêm 2004 hay khoâng.
(Ñaëng Theá Duõng)