Ñöùc giaùm muïc Hongkong noùi raèng
chính phuû ñaõ nhaän ra
nhöõng moái nguy hieåm cuûa ñaïo luaät veà an ninh
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Ñöùc
giaùm muïc Hongkong noùi raèng chính phuû ñaõ nhaän ra nhöõng moái
nguy hieåm cuûa ñaïo luaät veà an ninh.
Hongkong
[CNS 16/09/2003] - Ñöùc Cha Giuse Traàn Nhaät Quaân (Joseph Zen Ze Kiun), giaùm muïc Hongkong noùi
raèng vôùi vieäc ruùt laïi Döï Luaät veà an ninh quoác gia, chính
phuû ñaõ nhaän thöùc ñöôïc raèng ñaây laø moät ñaïo luaät maø
ngöôøi daân Hongkong khoâng theå naøo chaáp nhaän ñöôïc.
Trong
moät tuyeân ngoân ñöôïc coâng boá hoâm 5/09/2003, toaøn quyeàn
Ñoång Kieán Hoa ñaõ tuyeân boá ruùt laïi ñaïo luaät veà an ninh quoác
gia. Nhaän ñònh veà quyeát ñònh naøy, Ñöùc Cha Traàn Nhaät Quaân
(Zen Ze Kiun) noùi raèng
oâng Ñoång Kieán Hoa ñaõ nhaän ra nhöõng nguy hieåm cuûa ñaïo
luaät naøy.
Trong moät tuyeân ngoân ñöôïc ñöa ra hoâm 14/09/2003, ñöùc gíam muïc Hongkong ñaõ leân tieáng pheâ bình döï luaät veà an ninh quoác gia. Döï luaät naøy döïa treân ñieàu 23 cuûa Luaät Caên Baûn, voán laø moät tieåu hieán phaùp daønh cho Hongkong keå töø khi cöïu thuoäc ñòa naøy ñöôïc Anh Quoác trao traû laïi cho Trung Quoác ngaøy 1/07/1997. Theo ñieàu 23 cuûa Luaät Caên Baûn, chính phuû Hongkong phaûi ban haønh nhöõng ñieàu luaät caám baát cöù haønh ñoäng phaûn quoác, phaûn ñoäng naøo choáng chính phuû Trung Quoác hoaëc aên caép taøi lieäu maät quoác gia. Ñieàu 23 naøy cuõng caám caùc toå chöùc chính trò ngoaïi quoác khoâng ñöôïc coù hoaït ñoäng chính trò taïi Hongkong. Ngoaøi ra, caùc toå chöùc chính trò taïi Hongkong cuõng khoâng ñöôïc pheùp quan heä vôùi nhöõng toå chöùc chính trò ngoaïi quoác.
(Chu Vaên)