Phaùt ngoân vieân cuûa Toøa Thaùnh noùi raèng
Ñöùc Thaùnh Cha laø ngöôøi quyeát ñònh
coù neân ñi vieáng thaêm muïc vuï caùc nöôùc khoâng
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Phaùt
ngoân vieân cuûa Toøa Thaùnh noùi raèng Ñöùc Thaùnh Cha laø ngöôøi
quyeát ñònh coù neân ñi vieáng thaêm muïc vuï caùc nöôùc khoâng.
Vatican
[Zenit 16/09/2003] - Phaùt ngoân vieân cuûa Toøa Thaùnh khaúng ñònh raèng
chính ñöùc thaùnh cha Gioan Phaoloâ II laø ngöôøi quyeát ñònh coù
neân tieáp tuïc vieáng thaêm muïc vuï caùc nöôùc hay khoâng.
Trong
chuyeán vieáng thaêm töø ngaøy 11 ñeán ngaøy 14/09/2003 taïi Slovakia,
ngöôøi ta thaáy roõ tình traïng söùc khoûe yeáu keùm cuûa Ñöùc
Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II. Baùo chí laïi moät laàn nöõa neâu leân
caâu hoûi: lieäu ñöùc giaùo hoaøng 83 tuoåi naøy coù neân tieáp tuïc
thöïc hieän nhöõng chuyeán toâng du ôû nöôùc ngoaøi nöõa khoâng.
Tieán
só Navarro Valls, phaùt ngoân vieân cuûa Toøa Thaùnh, khaúng ñònh vôùi
caùc kyù giaû raèng quyeát ñònh coù neân vieáng thaêm muïc vuï caùc
nöôùc hay khoâng, laø quyeàn
cuûa Ñöùc Thaùnh Cha. Ñöôïc bieát, ngaøi ñaõ ñöôïc môøi vieáng
thaêm caùc nöôùc AÙo, Phaùp, Thuïy Só, Balan vaø Meâhicoâ vaøo naêm
2004. Duø sao, theo tröôûng phoøng baùo chí Toøa Thaùnh, ngaøy giôø
cuûa caùc chuyeán vieáng thaêm naøy chöa ñöôïc xaùc ñònh. Khoâng
ai coù quyeàn quyeát ñònh ngoaïi tröø chính Ñöùc Thaùnh Cha.
Sau
chuyeán vieáng thaêm töø ngaøy 11 ñeán 14/09/2003 taïi Slovakia, tieán
só Navarro Valls noùi nhö sau: “Baát cöù ai bieát Ñöùc Thaùnh Cha
cuõng ñeàu bieát raèng ngöôøi ta khoâng bao giôø coù theå noùi “ñaây
laø chuyeán ñi cuoái cuøng cuûa ñöùc giaùo hoaøng”. Taát caû ñeàu
tuøy thuoäc ôû yù muoán cuûa ngaøi”.
Theo tieán só Navarro Valls, Ñöùc Thaùnh Cha soáng moät caùch raát töï nhieân vôùi nhöõng giôùi haïn theå lyù cuûa ngaøi. Moïi ngöôøi ñeàu thaáy vaø chaáp nhaän nhöõng giôùi haïn aáy. Do ñoù, ngaøi coù neân thöïc hieän nhöõng chuyeán ñi xa nöõa khoâng, caâu traû lôøi coøn tuøy thuoäc ôû daân chuùng maø ngaøi ñeán vieáng thaêm.
(Chu Vaên)