Nhöõng ngöôøi coâng giaùo taïi Pakistan

coå voõ ñoái thoaïi lieân toân ñeå choáng laïi Baïo Löïc

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Nhöõng ngöôøi coâng giaùo taïi Pakistan coå voõ ñoái thoaïi lieân toân ñeå choáng laïi Baïo Löïc.

Tin Islamabad, Pakistan (Zenit 16/07/2003) - Nhöõng bieán coá ñaõ  xaûy ra,  nhö  cuoäc khuûng boá ngaøy 11 thaùng 9 naêm 2001 taïi New York, Hoa Kyø, chieán tranh taïi Afghanistan vaø Iraq, nhöõng taán coâng töï  saùt taïi Israel, taát caû ñaõ taïo ra nhöõng khoù khaên môùi, trong töông quan giöõa ngöôøi coâng giaùo vaø anh chò em hoài giaùo, taïi Pakistan. Pakistan hieän coù khoaûng 147 trieäu daân, trong soá naày, ngöôøi coâng giaùo chæ hôn khoaûng 1 phaàn traêm maø thoâi.

Vôùi söï giuùp ñôõ ñaëc bieät cuûa nguyeät san “Theá Giôùi Truyeàn Giaùo”, do Hoäi Thöøa Sai Ngoaïi Quoác aán haønh, haõng tin Zenit ñaõ thu  löôïm vaøi kinh nghieäm soáng cuûa caùc nhaø truyeàn giaùo taïi Pakistan.

Tröôùc heát laø kinh nghieäm cuûa Cha doøng Ña Minh Rocus Patras, 40 tuoåi, cha sôû cuûa giaùo xöù Thaùnh ÑaMinh, taïi Bahawalpur, nôi maø 17 ngöôøi kitoâ ñaõ bò gieát cheát ngaøy 28 thaùng 10, naêm 2001. Cha Patras ñaõ giaûi thích nhö sau: “Taïi Pakistan, cuõng nhö taïi caùc quoác gia AÙ Chaâu khaùc, tuyeân truyeàn cuûa nhöõng nhoùm cuoàng tín quaù khích, baát luaän thuïoäc veà toân giaùo naøo, ñeàu nhìn  nhöõng ai trôû laïi ñaïo coâng giaùo, --- duø ñoù  laø keû ñoàng höông vôùi hoï, --- nhö laø nhöõng keû thuø. Ñoái vôùi nhöõng keû cuoàng tín quaù khích naày, ngöôøi kitoâ tieáp tuïc laø keû thuø caàn phaûi ñoái ñaàu, bôûi vì nhöõng keû cuoàng tín cho raèng luoân luoân vaø baát cöù ôû ñaâu, nhöõng nguôøi kitoâ ñeàu “chieâu duï tín ñoà”. Vieäc Giaùo Hoäi coâng giaùo nhìn nhaän nhöõng loãi laàm ñaõ phaïm trong vaøi hoaøn caûnh quaù khöù, khoâng coù hieäu quaû naøo caû. Vieäc thay ñoåi quan ñieåm, nhö ñöôïc Coâng Ñoàng Vatican II  coå voõ, hoaøn toaøn khoâng ñöôïc bieát ñeán nôi nhöõng keû  quaù khích chæ tìm tranh chaáp ñoái ñaàu.

Linh Muïc James Channan, phoù beà treân tænh doøng Daminh taïi Pakistan, cuõng gaëp nhöõng vaán ñeà khoù khaên. Cha keå laïi nhö sau: Toâi ñi laøm leã taïi ñòa ñieåm coâng giaùo ôû Mian Channu. Hoaøn caûnh thaät laø khoù khaên. Coù khoaûng 50 ngöôøi treû coù vuõ khí  giöõ traät töï  quanh nhaø thôø, ñeå baûo ñaûm cho vieäc cöû haønh thaùnh leã  ñöôïc yeân oån. Toâi nghó laø toâi  ñang soáng ôû vuøng chieán tranh, maëc duø ñaây laø nôi maø toâi ñaõ ñeán hoïc caùch ñaây 32 naêm. Luùc ñoù, khoâng coù baàu khí lo sôï nhö hoâm nay.  Vaøo nhöõng ngaøy leã, ngöôøi coâng giaùo ñaõ  coù theå röôùc kieäu.. Nhöng giôø ñaây, taát caû ñeàu lo sôï. Cöûa nhaø thôø luoân ñoùng kín, khoâng coøn röôùc kieäu nöõa. Taïi sao daân chuùng thay ñoåi nhanh choùng nhö vaäy?

Ñeå coù theå ngaên chaän söï lan traøn tình traïng baïo löïc, UÛy Ban Toaøn Quoác veà Hoøa Bình vaø Coâng Baèng xaõ hoäi ñaõ ñöôïc thieát laäp, vaø môû roäng ñoùn nhaän nhöõng ngöôøi kitoâ khoâng coâng giaùo, vaø caû nhöõng anh chò em hoài giaùo,  vaøo laøm thaønh vieân. Ñöùc Cha Joseph Coutts, giaùm muïc Faisalabad, ñaõ noùi nhö sau: Nhö laø nhöõng con ngöôøi hoøa bình, chuùng ta caàn phaûi coå voõ söï hoøa hôïp xaõ hoäi trong hoaøn caûnh khoù khaên hieän nay.

Ñöùc Toång Giaùm Muïc Lawrence Saldanha, Toång Giaùm Phaän Lahore, hy voïng raèng vieäc ñoái thoaïi seõ thu huùt ñöôïc khoâng nhöõng anh chò em hoài giaùo caáp tieán,  maø caû nhöõng tín ñoà hoài giaùo thuû cöïu, coù aûnh höôûng nhieàu treân daân chuùng.” UÛy Ban Hoøa Bình  coäng taùc hoaït  ñoäng  chaët cheõ vôùi caùc giaùo xöù, caùc linh muïc quaûn nhieäm giaùo xöù, caùc tu só vaø nhöõng giaùo vieân giaùo lyù. Traùch vuï cuûa UÛy ban  laø gôïi ra nhöõng caùch theá ñeå traùnh gia taêng nhöõng tranh chaáp lieân toân.

 

(ÑTD)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page