ÑTC Gioan Phaoloâ II keâu goïi

canh taân hoaït ñoäng truyeàn giaùo taïi AÁn Ñoä

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

ÑTC Gioan Phaoloâ II keâu goïi canh taân hoaït ñoäng truyeàn giaùo taïi AÁn Ñoä.

Tin Vatican (VIS 3/07/2003) - Thöù naêm, muøng 3 thaùng 7 naêm 2003, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ tieáp kieán nhoùm 19 vò Giaùm Muïc AÁn Ñoä, töø ba giaùo tænh Bangalore, Hyderabad vaø VISAKHAPATNAM, veà Roma vieáng moä hai thaùnh toâng ñoà Pheâroâ vaø Phaoloâ.  Löu yù cuoäc tieáp kieán  vaøo ngaøy muøng 3 thaùng 7 naêm 2003, ñuùng ngaøy leã troïng kính thaùnh Toâng Ñoà Toâma,  vò thaùnh ñöôïc tín höõu Coâng Giaùo AÁn Ñoä toân kính, ÑTC  nhaéc moïi thaønh phaàn Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi AÁn Ñoä  veà  ôn goïi  thöïc hieän  “coâng cuoäc rao giaûng phuùc aâm” vaø  “canh taân hoaït ñoäng truyeàn giaùo”. Vieäc Hieåu ñuùng moái töông quan giöõa vaên hoùa vaø Ñöùc Tin, laø ñieàu heát söùc quan troïng ñeå coâng cuoäc  rao giaûng phuùc aâm ñöôïc  höõu hieäu. ÑTC bieát roõ ñaát nöôùc AÁn Ñoä coù  nhieàu truyeàn thoáng vaên hoùa, toân giaùo, trieát lyù phong phuù, neân ngaøi löu yù raèng “baát cöù thaàn hoïc naøo veà Truyeàn Giaùo maø caát boû ñi  lôøi môøi goïi trôû laïi vôùi Chuùa Kitoâ vaø choái boû söï  bieán ñoåi neàn vaên hoùa nhö haäu quaû cuûa vieäc vieäc trôû laïi naày, thì khoâng trình baøy ñuùng thöïc taïi Ñöùc Tin.” ÑTC  xaùc ñònh theâm caùch roõ raøng nhö sau: “Vì theá, chuùng toâi taùi khaúng ñònh raèng coâng cuoäc ñoái thoaïi lieân toân khoâng thay theá cho “söù maïng truyeàn giaùo” (missio ad gentes), nhöng ñuùng hôn laø moät phaàn cuûa coâng cuoäc truyeàn giaùo. Caàn phaûi löu yù raèng nhöõng giaûi thích coù tính caùch töông ñoái hoùa veà söï ña dieän toân giaùo, --- cho raèng ñöùc tin kitoâ cuõng khoâng khaùc gì vôùi moïi nieàm tin khaùc --- nhöõng giaûi thích nhö theá seõ laøm cho Kitoâ giaùo maát ñi noäi dung chính yeáu cuûa noù, laø Chuùa Kitoâ. Moät Ñöùc Tin maø khoâng tin nhaän Chuùa Gieâsu Kitoâ nhö laø Ñaáng Cöùu Theá Duy Nhaát, thì khoâng coøn laø Ñöùc Tin Kitoâ nöõa.”

Sau ñoù, ÑTC cuõng nhaéc ñeán nhöõng yeáu toá tieâu cöïc vaø tích cöïc --- nhöõng boùng toái vaø aùnh saùng --- cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi AÁn Ñoä; nhöõng ñieåm tích cöïc ñoù laø coù nhieàu ngöôøi lôùn laõnh nhaän bí tích röûa toäi,  tyû leä cao nhöõng tín höõu tham döï Thaùnh Leã Chuùa Nhaät, Vieäc caøng ngaøy caøng coù nhieàu giaùo daân tham gia vaøo sinh hoaït phuïng vuï, vaø nhöõng daáu chæ cho thaáy söï “taêng tröôûng vaø tröôûng thaønh” caùc giaùo phaän qua con soá nhöõng linh muïc, tu só nam nöõ vaø giaùo lyù vieân daán thaân. Vaø trong soá nhöõng ñieåm tieâu cöïc, hay döùng hôn --- ñaây laø nhöõng thaùch thöùc maø giaùo hoäi phaûi ñöông ñaàu --- ÑTC nhaéc ñeán vieäc ñaùnh giaù saâu xa hôn veà Bí Tích Hoøa Giaûi, vaø vieäc  caàn chuaån bò hoân nhaân ñaày ñuû cho nhöõng ai saép laõnh nhaän bí tích naày.

Cuoái cuøng, ÑTC nhaéc ñeán vai troø hieäp nhaát cuûa giaùm muïc nhö sau:

“Moãi ngöôøi chö huynh laø ñaáu chæ höõu hình vaø laø neàn taûng cho söï hieäp nhaát taïi giaùo hoäi ñòa phöông cuûa chö huynh. Cuøng vôùi Ñöùc Giaùo Hoaøng, taát caûø caùc giaùm muïc cho thaáy  hình aûnh cuûa  toaøn theå Giaùo Hoäi, trong moái daây lieân keát cuûa hoøa bình, tình thöông yeâu vaø söï hieäp nhaát. Vì theá, caù nhaân moät vò giaùm muïc khoâng bao giôø neân ñöôc xem nhö laø vò ñaïi dieän cuûa moät nhoùm xaõ hoäi hay ngoân ngöõ rieâng bieät, nhöng caàn phaûi ñöôïc nhìn nhaän nhö laø “ngöôøi keá vò caùc toâng ñoà”, vôùi söù maïng laõnh nhaän töø Chuùa.”

 

(ÑTD)


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page