Ngöôøi taøn taät coù quyeàn lôïi vaø boån phaän

nhö  moïi ngöôøi

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ngöôøi taøn taät coù quyeàn lôïi vaø boån phaän nhö  moïi ngöôøi.

Tin Vatican (VIS 20/06/2003) - “Nguôøi taøn taät coù quyeàn lôïi vaø boån phaän nhö moïi ngöôøi”, ñoù laø noäi dung chính cuûa baøi phaùt bieåu cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Celestino Migliore, quan saùt vieân thöôøng tröïc cuûa Toaø Thaùnh taïi Lieân Hieäp Quoác, hoâm thöù Naêm 19 thaùng 6 naêm 2003, taïi New York, Hoa Kyø,  trong cuoäc hoïp cuûa UÛy Baûn Baûo Veä vaø Coå Voõ nhöõng quyeàn lôïi cuûa Ngöôøi Khuyeát Taät”.

“Ngöôøi taøn taät coù quyeàn trôû neân chuû theå, trôû neân keû tham döï tích cöïc vaøo moïi sinh hoïat cuûa cuoäc soáng con ngöôøi. Ngöôøi taøn taät raát giaøu nhaân tính, coù quyeàn lôïi vaø boån phaän nhö moïi ngöôøi khaùc. Ñöùc TGM quan saùt vieân  thöôøng tröïc cuûa Toaø Thaùnh taïi  Lieân Hieäp Quoác nhaán maïnh theâm raèng: “tình lieân ñôùi vôùi anh chò em taøn taät seõ baûo ñaûm phaùt trieån coâng ích. Vaø chính coâng ích naày coå voõ cho nhöõng quan heä ñuùng giöõa moïi ngöôøi, sao cho coâng baèng ñöôïc thöïc hieän.”

Sau khi nhaéc laïi lòch söû daøi 27 naêm, keå töø khi Lieân  Hieäp Quoác nhìn nhaân Tuyeân Ngoân veà nhöõng quyeàn lôïi cuûa ngöôøi taøn taät, Ñöùc TGM  Migliore ñaõ noùi raèng nhieàu ñieàu ñaõ  thay ñoåi, vaø coù nhieàu tieán boä trong laõnh vöïc khoa hoc, thoâng tin, saên soùc söùc khoeû, hieåu bieát vaø hy voïng, Keát thuùc baøi dieãn vaên, ÑTGM nhaéc laïi nhöõng  lôøi cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II trong Ngaøy cöû haønh Naêm Thaùnh daønh cho ngöôøi taøn taät, vaøo thaùng 12  naêm 2000, nhö sau: “Trong moät xaõ hoäi phong phuù veà kieán thöùc khoa hoïc vaø kyû thuaät, thì coù theå vaø caàn phaûi laøm nhieàu hôn nöõa, theo nhöõng caùch khaùc nhau  maø cuoäc soáng  daân söï xaõ hoäi  ñoøi hoûi: töø coâng vieäc nghieân cöùu veà y - sinh hoïc, ñeå ngöøa beänh, chöûa trò, trôï giuùp vaø phuïc hoài vaø hoaø nhaäp trôû laïi trong xaõ hoäi.”

 

(ÑTD)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page