Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II

khuyeán khích Nhaät Baûn vaø

Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi ñaây

daán thaân xaây döïng Hoaø Bình

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II khuyeán khích Nhaät Baûn vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi ñaây daán thaân xaây döïng Hoaø Bình.

Tin Vatican (Ucan 5/06/2003) - Trong buoåi tieáp kieán Taân Ñaïi Söù Nhaät Baûn caïnh Toaø Thaùnh, ñeán trình thö UÛy Nhieäm, hoâm ngaøy 30 thaùng 5 naêm 2003, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ leân tieáng  khuyeán khích Nhaät Baûn haõy tieáp tuïc coå voõ hoaø bình theá giôùi vaø coù lôøi khen ngôïi nhöõng anh chò em Coâng Giaùo Nhaät Baûn vì nhöõng vieäc laøm toát cuûa hoï ñeå phuïc vuï xaõ hoäi.

Trong baøi phaùt bieåu trong dòp trình thö UÛy Nhieäm naày, OÂng Taân Ñaïi Söù Nhaät Baûn caïnh Toaø Thaùnh, naêm nay 61 tuoåi, ñaõ khen ngôïi ÑTC vì nhöõng hoaït ñoäng phuïc vuï Hoaø Bình theá giôùi, vaø raèng Nhaät Baûn chia seû khaùt voïng cuûa ÑTC ñoái vôùi Hoaø Bình.

Trong baøi dieãn vaên ñaùp laïi, ÑTC ñaõ  ghi nhaän coâng lao cuûa Nhaät Baûn  vì ñaõ gaén boù vôùi coâng cuoäc xaây döïng Hoaø Bình. ÑTC nhaán maïnh ñeán söï khaån thieát “phaûi tieáp tuïc nhöõng coá gaéng” nhaém ñeán vieäc loïai tröø töø töø, coù quaân bình vaø ñöôïc kieåm soaùt nhöõng loïai vuõ khí gieát ngöôøi haøng loïat, cuõng nhö vieäc taøi giaõm vuõ trang vaø caùc vuõ khí nguyeân töû.

ÑTC noùi leân xaùc tín raèng yù chí chính trò vaø suy tö  roõ raøng veà nhöõng nguyeân taéc luaân lyù, seõ giuùp cho caùc quoác gia trôû thaønh nhöõng keû chuû ñoäng xaây döïng moät neàn vaên hoaù ñích thöïc cuûa hoaø bình, döïa treân söï toân troïng söï soáng con ngöôøi,  treân tinh thaàn thöôïng toân luaät phaùp, toân troïng coâng baèng.

Nhöõng truyeàn thoáng phong phuù cuûa Nhaät Baûn treân bình dieän toân giaùo vaø trieát lyù coù tích chöùa nhöõng naêng löïc thieâng lieâng, coù khaû naêng khôi daäy caùch höõu hieäu öôùc muoán hoaït ñoäng cho hoaø bình vaø hoøa giaûi. ÑTC hy voïng laø Nhaät Baûn seõ ñoùng goùp  nhöõng taøi nguyeân phong phuù cuûa mình, ñeå phuïc vuï cho neàn hoaø bình trong vuøng vaø treân toaøn theá giôùi.

 

(ÑTD)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page