ÑHY Baltazar Porras Cardozo
chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Venezuela
toá caùo chính phuû laán quyeàn
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
ÑHY
Baltazar Porras Cardozo, chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Venezuela toá
caùo chính phuû laán quyeàn.
Tin
Caracas, Venezuela (Zenit 13/06/2003) - Ñöùc Hoàng Y Baltazar Porras Cardozo,
chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Venezuela, vöøa leân tieáng baøy toû
quan taâm truôùc vieäc chính phuû laán quyeàn
Quoác Hoäi, vaø aùp duïng caùc luaät leä theo yù rieâng cuûa
chính phuû.
Trong
moät thoâng caùo phoå bieán hoâm thöù Tö ngaøy 11 thaùng 6 naêm 2003,
ÑHY Baltazar ñaõ noùi nhö sau: Ñaây laø moät taán coâng chí töû vaøo
quyeàn laäp phaùp, trong ñoù moïi yù kieán naøo khoâng phuø hôïp vôùi
ñöôøng loái cuûa chính phuû, ñeàu bò loïai boû. Ñaây laø moät
taán coâng phaù huûy yù nghóa ñích thöïc cuûa
söï phaân quyeàn vaø söï
ñoäc laäp giöõa caùc quyeàn
laäp phaùp, haønh phaùp vaø tö phaùp.”
Theo nhaän ñònh cuûa Ñöùc Hoàng Y Baltazar, thì hieän traïng chính trò taïi Venezuela khoâng baûo ñaûm söï toân troïng ñaày ñuû ñoái vôùi theå cheá daân chuû vaø laøm haïi cho nhöõng cô cheá daân chuû.
(ÑTD)