Vaøi nhaän xeùt cuûa

Ñöùc OÂng  RENATO BOCCARDO ngöôøi Italia

vò hieän nay ñaëc traùch toå chöùc

caùc chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Vaøi nhaän xeùt cuûa Ñöùc OÂng  RENATO BOCCARDO, ngöôøi Italia, vò hieän nay ñaëc traùch toå chöùc caùc chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC, thay theá cha Roberto TUCCI, doøng teân, ñaõ ñöôïc thaêng töôùc Hoàng Y.

(Radio Veritas Asia 7/06/2003) - Töø ngaøy 5-9/06/2003, ÑTC Gioan Phaoloâ II thöïc hieän chuyeán vieáng thaêm Muïc Vuï taïi Croat, ñeå phong chaân phöôùc cho Nöõ Tu Maria Petkovic. Nhaân dòp naøy, Ñöùc OÂng  RENATO BOCCARDO, ngöôøi Italia, vò hieän nay ñaëc traùch toå chöùc caùc chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC, cho bieát nhö sau:

“Nhöõng ngöôøi Croat maø chuùng toâi tieáp xuùc, ñeàu toû loøng bieát ôn ÑTC vì ñaõ choïn Croat ñeå thöïc hieän chuyeán vieáng thaêm thöù 100. Tuy nhieân, chuùng ta neân bieát raèng, ÑTC ñaõ quyeát ñònh veà caùc chuyeán thaêm cuûa ngaøi, tuøy theo nhöõng lôøi môøi ñöôïc gôûi ñeán. Ñoái vôùi ÑTC, chuyeán vieáng thaêm Croat laàn naày (töø ngaøy 5-9/2003) laø moät cuoäc haønh höông nhö bao cuoäc haønh höông khaùc; ngaøi ñeán ñeå caàu nguyeän cuøng vôùi coäng ñoàng tín höõu, maø khoâng quan taâm ñeán söï truøng hôïp chuyeán vieáng thaêm thöù 100. Nhöõng lôøi môøi cuûa chính quyeàn vaø cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Croat ñeán ñuùng vaøo luùc keát thuùc  aùn phong chaân phöôùc cho Nöõ Tu Maria Petkovic.

Lieân quan ñeán 5 ñòa ñieåm cuûa laàn vieáng thaêm naày, Ñöùc OÂng Boccardo cho bieát theâm raèng Caùc Giaùm Muïc Croat ñaõ coù yù xin ÑTC ñeán thaêm hai thaønh phoá  DUBROVNIK vaø DJAKOVO, bôûi vì hai thaønh phoá naøy ñaõ bò thieät haïi naëng neà nhaát trong cuoäc chieán thaäp nieân 90, giöõa hai daân toäc SERBO vaø CROAT.

Nhaéc ñeán baøi giaûng cuûa ÑTC trong thaùnh leã phong chaân phöôùc cho Nöõ Tu Maria Petkovic, saùng thöù Saùu muøng 6 thaùng 6 naêm 2003, taïi DUBROVNIK, Ñöùc OÂng Boccardo nhìn  nhaän raèng: Chieán tranh ñaõ gaây thieät haïi cho nhieàu ngöôøi taïi ñaây, nhöõng ngöôøi Croat ñaõ chòu nhieàu thieät thoøi, vaø nhaát laø nhöõng ngöôøi nöõ. ÑTC seõ taëng moät soá tieàn, nhaân chuyeán vieáng thaêm naày, ñeå goùp phaàn taùi thieát nhöõng vuøng bò taøn phaù maø nay chöa xaây döïng laïi ñöôïc.

Moät ñòa ñieåm khaùc laø thaønh phoá OSIJEK, --- “vöïa luùa cuûa Croat” --- naèm ôû mieàn Ñoâng Baéc cuûa Croat; ñòa ñieåm naày ñaõ ñöôïc choïn, xeùt vì nôi ñaây laø trung taâm quy tuï  nhöõng ngöôøi soáng ngheà noâng maø ÑTC muoán gaëp gôû,  ñeå keâu goïi nhöõng ngöôøi treû ñöøng chieàu theo caùm doå di cö veà sinh soáng taïi caùc thaønh phoá lôùn.

Ñòa ñieåm Zadar, naèm beân bôø bieån Adriatic, ñöôïc choïn, laø vì ñaây laø toång giaùo phaän tröïc thuoäc Toøa Thaùnh.

Cuoái cuøng, ñöôïc hoûi veà nhöõng chuyeán vieáng thaêm trong töông lai, Ñöùc OÂng Boccardo ñaõ xaùc nhaän laø ÑTC seõ vieáng thaêm Bosni vaøo ngaøy 22 thaùng 6 naêm 2003.

Lieân quan ñeán moät cuoäc gaëp gôõ coù theå vôùi Ñöùc Giaùo Chuû Chính Thoáng Pavle, Ñöùc OÂng cho bieát laø “coù nhieàu tin ñoàn, nhöng chöa coù gì ñöôïc xaùc nhaän caû”. Neáu coù xaûy ra, thì ñaây laø laàn ñaàu tieân vò laõnh ñaïo cuûa nhöõng ngöôøi Serbo theo Chính thoáng giaùo,  tieáp xuùc vôùi ÑTC.

Nhieàu chuyeán vieáng thaêm khaùc nöõa ñang ñöôïc chuaån bò, nhöng chöa coù xaùc nhaän chính thöùc.  Ñaëc bieät ñoái vôùi chuyeán vieáng thaêm Mongolia, thì Ñöùc OÂng Bocccardo cho bieát laø chaéc chaén vaøo cuoái thaùng 6 naêm 2003, seõ coù quyeát ñònh chaéc chaén hôn, vì lyù do toå chöùc vaø di chuyeån. Taát caû moïi chi tieát chuaån bò ñaõ xong, nhöng côn beänh laï SARS, -- ñang xaûy ra, -- coù theå laø yeáu toá ñuû ñeå dôøi laïi chuyeán vieáng thaêm naày.

Lieân quan ñeán tin cho raèng ÑTC seõ döøng chaân taïi KAZAN, thuoäc Lieân Bang Nga, khi ngaøi ñi Mongolia, thì Ñöùc OÂng cho bieát nhö sau: ÑTC khoâng muoán aùp ñaët ñieàu gì treân anh chò em Chính thoáng giaùo Nga. Chuùng toâi ñaõ döï truø  coù traïm döøng chaân naày, treân ñöôøng ñi Mongolia, nhöng trong hoaøn caûnh hieän taïi, nhaát laø do tình traïng söùc khoûe hieän nay cuûa Ñöùc Giaùo Chuû Alexi II, vieäc döøng chaân taïi Kazan taïm thôøi khoâng coøn ñöôïc nghó ñeán nöõa.

 

(ÑTD)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page