Ñöùc Hoàng Y Theodore McCarrick

TGM Washington

coâng boá thö muïc vuï veà beänh Lieät Khaùng

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Hoàng Y Theodore McCarrick, TGM Washington, coâng boá thö muïc vuï veà beänh Lieät Khaùng.

Tin Hos Kyø (Zenit 28/05/2003) - Ñöùc Hoàng Y Theodore McCarrick, TGM Washington, vöøa coâng boá thö muïc vuï keâu goïi “haõy coù thaùi ñoä môùi” tröôùc beänh nhieãm HIV vaø beänh Lieät Khaùng. ÑHY keâu goïi haõy coù thaùi ñoä thoâng caûm, chaêm soùc vaø phoøng ngöøa, chaúng haïn nhö baèng vieäc  giaùo duïc, baèng vieäc ñi khaùm nghieäm sôùm, vaø nhaát laø baèng vieäc “chöõa laønh” cuoäc khuûng hoaûng caùc giaù trò; cuoäc khuûng hoaûng naày thöôøng daãn ñeán vieäc lan truyeàn beänh nhieãm HIV vaø beänh Lieät Khaùng.

Trong thö, coù ñoaïn,  ÑHY vieát nhö sau: “Chuùng ta caàn thöïc thi tình lieân ñôùi vôùi nhöõng anh chò em phaûi soáng vôùi chöùng beänh nhieãm HIV  hay beänh Lieät Khaùng. Nhö laø nhöõng chöùng nhaân cuûa Chuùa Kitoâ, chuùng ta ñöôïc môøi goïi toân troïng phaåm giaù cuûa moïi nguôøi vaø coã voõ moät neáp soáng laønh maïnh, treân bình dieän theå xaùc cuõng nhö tinh thaàn, treân bình dieän luaân lyù vaø taâm lyù, nhôø qua vieäc phoøng ngöøa vaø vieäc chöõa trò.

Ñaëc bieät, ÑHY keâu goïi nhöõng vò laõnh ñaïo Giaùo Hoäi Coäng Giaùo, haøng giaùo só vaø caùc thaày coâ “haõy phoå bieán giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi” veà beänh nhieãm HIV vaø beänh Lieät Khaùng. Ngoaøi ra, ÑHY coøn keâu goïi nhöõng ñieàu sau ñaây:

(1) Haõy coù moät thaùi ñoä ñaùp traû ñaày caûm thoâng hôn... ñeå chaêm soùc cho nhöõng ai bò maéc beänh vöøa phoå bieán söï thaät veà phaùi tính con ngöôøi.

(2) Coã voõ quyeàn lôïi cuûa moãi ngöôøi ñöôïc chaêm soùc y teá;

(3) Canh taân cho toát hôn vieäc chaêm soùc söùc khoeû, vieäc coäng taùc giöõa caùc haõng baøo cheá thuoác, ngoõ haàu maåu thuoác ñöôïc baùn ñi vôùi giaù phuø hôïp vôùi tuùi tieàn cuûa nguôøi bình daân;

(4) Coá gaéng loïai tröø  naïn ngheøo cuøng vaø nhöõng yeáu toá khaùc nöõa coù theå gaây ra vieäc nhieãm beänh HIV/vaø Lieät Khaùng.

(5) Cuoái cuøng, caàu nguyeän vaø toân troïng phaåm giaù con ngöôøi.

 

(ÑTD)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page