ÑTC khuyeán khích Caùc Vò Giaùm Muïc Baéc Phi
Haõy Tieáp Tuïc Ñoái Thoaïi Vôùi Hoài Giaùo
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÑTC
khuyeán khích Caùc Vò Giaùm Muïc Baéc Phi Haõy Tieáp Tuïc Ñoái Thoaïi
Vôùi Hoài Giaùo.
Vatican
(Zenit 23/02/2003) - ÑTC Gioan Phaoloâ II khuyeán khích nhöõng ngöôøi
coâng giaùo ñang soáng taïi nhöõng quoác gia ña soá hoài giaùo, haõy
tieáp tuïc ñoái thoaïi vôùi nhöõng ngöôøi anh em Hoài giaùo vaø
haõy laø nhöõng daáu hieäu cuûa Tình yeâu Thieân Chuùa, qua vieäc trôï
giuùp nhöõng ngöôøi ñang tuùng
thieáu.
Khi
tieáp kieán caùc vò giaùm muïc thuoäc hoäi ñoàng giaùm muïc vuøng
Baéc Phi, ÑTC noùi raèng, ñoái thoaïi lieân toân phaûi ñöôïc tieáp
tuïc "vôùi söï kieân nhaãn vaø quyeát taâm, ñeå vöôït qua nhöõng
söï nghi ngôø vaø ñeå hoïc bieát cuøng nhau phuïc vuï cho lôïi ích cuûa
nhaân loaïi."
Ngoû
lôøi vôùi caùc giaùm muïc cuûa Morocco, Algeri, Tunisi vaø Libya, ÑTC
ghi nhaän "phaåm chaát toát cuûa caùc moái lieân heä giöõa ngöôøi
Kitoâ vaø daân chuùng Hoài giaùo taïi nhöõng quoác gia naøy," vaø
ngaøi khaüng ñònh raèng: taát caû ñieàu naøy coù theå ñöôïc, laø
nhôø vaøo söï hieåu bieát nhau, nhôø
nhöõng cuoäc gaëp gôõ vaø trao ñoåi trong cuoäc soáng haøng ngaøy, ñaëc bieät vôùi caùc gia ñình.
ÑTC
khuyeán khích, "haõy tieáp tuïc ñoäng vieân nhöõng buoåi gaëp gôõ
naøy nhö laø öu tieân haøng ngaøy.
Chuùng ñoùng goùp cho söï ñoåi
môùi caùc taâm thöùc cuûa caû hai beân vaø giuùp chieán thaéng nhöõng
hình aûnh thieân kieán, ñöôïc trình baøy caùch thöôøng xuyeân bôûi
giôùi truyeàn thoâng.
ÑTC
nhaéc tôùi "nhöõng bò kòch maø caùc coäng ñoàng Kitoâ höõu ñaõ traûi qua cuøng
chung vôùi ngöôøi daân Hoài giaùo taïi Baéc Phi.
Khoâng
aùm chæ ñeán nhöõng tröôøng hoïp ñaëc bieät naøo, ÑTC noùi,
"nhöõng bieán coá naøy khoâng nhöõng laøm taêng theâm tình lieân
ñôùi, maø coøn giuùp chuù yù ñeán
ngöøôi khaùc vaø nhöõng giaù trò toân giaùo cuûa hoï."
Trong
thaäp nieân 1990, coäng ñoaøn Coâng giaùo taïi Algeria ñaõ chòu nhieàu
ñau khoå vì nhöõng vuï gieát ngöôøi,
bao goàm vieäc saùt haïi 7 Ñan Só taïi
tu vieän Ñöùc Meï cuûa Atlas taïi Thibirine thaùng 5 naêm 1996,
vaø aùm saùt Ñöùc Cha Pierre Claverie cuûa Oran, ngaøy 5 thaùng
8 naêm 1996.
Ngaøi
noùi tieáp, kinh nghieäm thieâng lieâng cuûa giaùo hoäi, ---- moät kinh
nghieäm nhìn nhaän Thaäp Giaù Chuùa laø söï bieåu loä cao caû nhaát cuûa tình yeâu,
---- luoân xem caùc nhaø töû ñaïo nhö laø moät baèng chöùng huøng
hoàn vaø nguoàn maïch troå sinh nhieàu hoa traùi toát cho cuoäc soáng
kitoâ. Vì theá, chuùng ta haõy hi voïng raèng, töø
nhöõng bieán coá ñau thöông naøy,
seõ naåy sinh nhöõng hoa traùi hoaø bình vaø thaùnh thieän cho
taát caû moïi ngöôøi.
Cuoái cuøng, ÑTC keâu goïi coäng ñoaøn coâng giaùo thieåu soá taïi nhöõng quoác gia hoài giaùo naøy, haõy trôû neân "moät daáu hieäu cuûa loøng nhaân laønh cuûa Thieân chuùa cho taát caû moïi ngöôøi, qua vieäc phuïc vuï baùc aùi cho nhöõng ngöôøi ngheøo nhaát, khoâng phaân bieät chuûng toäc, vaên hoaù hoaëc toân giaùo."