Thoáng Taán Xaõ Fides Cuûa Boä Truyeàn Giaùo
Chæ trích thaùi ñoä cuûa OÂng Fidel Castro
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Thoáng
Taán Xaõ Fides Cuûa Boä Truyeàn Giaùo Chæ trích thaùi ñoä cuûa OÂng
Fidel Castro.
Vatican (Zenit 29/04/2003) -
Thoâng taán xaõ Fides cuûa boä truyeàn giaùo cho bieát
caûm töôûng bò phaûn boäi bôûi
thaùi ñoä cuûa chuû tòch nhaø nöôùc Cuba, oâng Fidel Castro.
Trong
moät baøi bình luaän --- chæ daøi 13 haøng --- ñöôïc
phoå bieán hoâm thöù Ba (29/04/2003), thoâng taán xaõ Fides ñaõ
qui traùch nhieäm cho nhaø laõnh ñaïo Cuba veà haønh ñoäng ñaøn aùp
trong thôøi gian gaàn ñaây taïi Cuba.
Baøi
vieát döïa treân laù thö, ñaõ ñöôïc ÑHY Angelo Sodano, nhaân danh
ÑTC Gioan Phaoloâ II, gôûi ñeán oâng Fidel Castro, moät laù thö
bieåu loä söï lo laéng cuûa
ÑTC veà laøn soùng ñaøn aùp, vaø
nhöõng baûn aùn töû hình vöøa môùi ñöôïc thi haønh taïi
Ñaûo Quoác naøy.
Chuû
buùt cuûa thoâng taán xaõ Fides
nhaän ñònh raèng "chuùng toâi phaûi
noùi laø chuùng toâi ñang hi voïng coù
söï thay ñoåi; chuùng toâi hi voïng raèng laõnh tuï Fidel Castro coù theå
coù can ñaûm môû loái cho Cuba tieán
ñeán cheá ñoä daân chuû..." Laõnh tuï Fidel Castro tröôùc ñaõ
laøm cho nhieàu ngöôøi hy voïng khi tieáp ñoùn ÑTC
ñeán thaêm vaøo naêm 1998, vaø
môùi ñaây, khi cho pheùp caùc nöõ
tu doøng thaùnh Brigid ñeán Cuba laäp moät tu vieän.
Baøi
bình luaän cuûa haõng thoâng taán Fides vieát tieáp raèng: "chuùng
toâi ñaõ luoân hi voïng, maëc daàu tin töùc chuùng toâi vöøa nhaän
ñöôïc khoâng cho pheùp hy voïng nhö
vaäy! Chuùng toâi ñaõ luoân hi voïng vaø chuùng toâi ñaõ laàm, vaø
chuùng toâi nín thôû im laëng chôø ñôïi moät ñieàu gì ñoù
seõ xaûy ra."
"Laøm
nhö vaäy, coù leõ chuùng toâi ñaõ laøm cho chính quyeàn Cuba
hieåu laàm raèng, hoï ñöôïc bao che bôûi söï im laëng cuûa
chuùng toâi... nhöng ñaây khoâng phaûi laø moät söï bao che, ñoù chæ
laø moät nghóa cöû baùc aùi,
ñeå taïo cho oâng Fidel Castro
moät cô hoäi böôùc theâm moät böôùc nöõa,
ñeå khaùm phaù laïi phaåm
giaù cuûa oâng."
"Nhöng oâng Fidel Casrto ñaõ xöû duïng baøn tay, thay vì ñeå chaøo hoûi tieáp ñoùn, thì duøng ñeå choáng laïi nhöõng ngöôøi ñoøi hoûi coâng baèng cho ngöôøi daân. Baøn tay naém chaët cuûa oâng Fidel Castro vaãn tieáp tuïc ñaùnh vaøo nhöõng ngöôøi daân khoâng coù gì ñeå töï veä."
(VK)