Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Caùc Giaùo Hoäi Theá Giôùi noùi
Chieán Thaéng Taïi Iraq Khoâng Theå Hôïp Phaùp Hoùa
Chieán Tranh Do Hoa Kyø Laõnh Ñaïo
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Chuû
Tòch Hoäi Ñoàng Caùc Giaùo Hoäi Theá Giôùi: Chieán Thaéng Taïi Iraq
Khoâng Theå Hôïp Phaùp Hoùa Chieán Tranh Do Hoa Kyø Laõnh Ñaïo.
Roma (CNS 8/04/2003) - Chuû tòch
Hoäi Ñoàng Caùc Giaùo Hoäi Theá Giôùi noùi raèng moät cuoäc chieán thaéng do Hoa kyø laõnh ñaïo taïi
Iraq, khoâng theå laøm cho cuoäc
chieán ñöôïc hôïp phaùp veà maët luaân lyù; ñaây laø moät cuoäc
chieán maø oâng cho raèng ñang xoùi moøn heä thoáng moûng manh cuûa
luaät quoác teá.
Muïc sö Konrad Raiser, toång thö kyù Hoäi ñoàng Caùc Giaùo Hoäi Theá Giôùi, ñaõ ñöa ra nhaän ñònh naøy trong moät baøi bình luaän ñöôïc ñaêng taûi hoâm 8/04/2003, bôûi moät nhaät baùo quoác teá coù truï sôû taïi Paris. Muïc sö Raiser, thuoäc giaùo hoäi tin Laønh Luther, noùi raèng, sau 19 ngaøy ñaàu tieân Hoa Kyø vaø Anh quoác môû chieán dòch doäi bom töø treân khoâng vaø xöû duïng boä binh ñaùnh phaù treân ñaát, ngöôøi ta nhaän thaáy raèng "chieán thaéng töï noù seõ khoâng bieän minh cho tính caùch hôïp phaùp cuûa chieán tranh". OÂng cho raèng: baèng moät haønh ñoäng vöôït ra ngoaøi söï uûy thaùc cuûa Lieân hieäp Quoác, Lieân minh Hoa kyø vaø Anh quoác, ñaõ coá yù maïo hieåm choïn xung ñoät thay vì luaät quoác teá, vôùi hi voïng raèng vieäc thaønh coâng nhanh choùng coù theå laøm im tieáng nhöõng ngöôøi ñaët vaán ñeà veà tính caùch khoân ngoan vaø hôïp phaùp cuûa cuoäc chieán. Tuy nhieân, hieän nay, vaán ñeà moät laàn nöõa laïi ñöôïc ñöa ra, vaø nhöõng vaán ñeà naøy coù theå ñang baét ñaàu aùm aûnh nhöõng quoác gia tham chieán.
(VK)